人们对于电子商务的认识，经历了几个过程。
People's understanding of e-commerce has undergone several stages.
因此，对于电子商务解决方案，全球化非常重要。
对于电子商务的例子，下面的图2描述了将被查询的现有表的列定义。
For the e-commerce example, Figure 2 below describes the column definitions of the existing tables that will be queried.
在软件领域，其趋势就是面向全球化，特别是对于电子商务系统更是如此。
In the software world, the trend is toward globalization, especially for e-business systems.
本研究对于电子商务企业培育顾客忠诚有着重要的理论与实践意义。
This research cultivates on-line customer loyalty effectively in the electronic commerce enterprise, and creates important theatrical and the practical significance.
事实上，这一对于电子商务狭隘的定义仅仅是阿里巴巴集团战略的一部分。
In fact, this narrow definition of e? Commerce is only a fraction of the Alibaba Group strategy.
不幸的是，这种方法对于电子商务应用程序是无效的，特别是在B2B的应用程序间。
Unfortunately, this approach doesn't work for many e-business applications, particularly in business-to-business (b2b) applications.
对于电子商务企业，借助于第三方支付平台可以轻松解决在线支付的难题。
For those Electronic Business firms, it is easy to implement online payment based on the third-party payment platform.
然而还是有很多人或者企业主对于电子商务不甚熟悉，对网络营销的认识也很简单。
Still have a lot of people however or the proprietor of an enterprise is very not familiar to electronic business affairs, very simple also to the understanding of network sale.
对于电子商务来说，如何有效地实现在线支付是成功实现电子商务的关键问题之一。
To E-commerce, how to effectively achieve the success of online payments is one of the key issues of implementing E-commerce.
尽管XML(可扩展标记语言)元语言问世不久，但对于电子商务世界，它已经被认为是一项关键性技术。
The XML (eXtensible Markup language) meta-language, despite its short lifetime, is already considered a key technology to the e-business world.
对于电子商务的概念前已涉及，对于目前许多媒体所语电子商务及其分类等，笔者不敢持完全赞同的意见。
For the concept of e-business has been refered before. But for many of the current media language and classification of e-business and so on, I dare not hold entirely agree.
但是，当内容必须动态生成，比如对于电子商务站点或由应用程序和数据库驱动的站点，静态压缩没有什么用处。
Static compression, though, is not useful when the content has to be generated dynamically, such as on e-commerce sites or on sites which are driven by applications and databases.
P 2 P从中心向边缘转移的特性决定了它对于电子商务应用的固有适应性，可以解决当前电子商务中的固有问题。
The characteristic of P2P "Center-To-Edge" fits for application of E-commerce very well, which can solve the problem in current E-commerce.
对于电子商务来说，一套免费的系统、一年千元左右的域名和空间、零库存就可以开始做了，如果是淘宝店，还完全免费开店。
In terms of e-commerce, a set of free system, a year of one thousand yuan of domain name and space, zero inventory can begin to do, if is clean out treasure to store, is completely free open a shop.
1998年以来，世界各主要国家对于电子商务商业方法的可专利性逐渐达成共识，但在实施何种创造性判断标准方面却各行其是。
Since 1998, the main countries all over the world gradually reached an agreement on the patentability of E-business method. However, they set different criteria for the judgment of non-obviousness.
对于一位消费者来说，电子商务最明显的形式就是网上订购。
To a consumer, the most visible form of e-commerce consists of online ordering.
网络空间和电子商务中日渐凸现的域名抢注行为对于版权非常重要。
The emerging Cyber squatting in cyberspace and e-commerce attaches a vital importance to copyright.
让想使用站点的任何用户都可以访问站点会很有益处，特别是对于那些提供产品销售的电子商务站点(这一点就更重要了)！
It's simply beneficial to make your site accessible to any user who wants to use it, especially if it's an e-commerce site offering products for sale!
对于好奇的读者来说，动态电子商务的整个课题只是分布式计算的另一种形式。
For the inquisitive reader the entire topic of Dynamic e-business is nothing more than another form of distributive computing.
这种架构将与电子商务技术相关的技术从游戏环境中分离出来，从而允许对于功能的升级和扩展的执行不影响游戏代码。
This architecture isolates the e-business-specific technologies from the game environment, allowing for upgrading and extensions to function to be carried out without affecting game code.
对于新一代电子商务公司来说，线下世界与线上世界同样重要，Swipely就是个典型代表。
For the new generation of e-commerce firms, the offline world is as important as the online one. Swipely is a good example.
电子商务模式对于建立符合业务需求的有效体系结构是非常有帮助的。
Patterns for e-business can be very useful to create an effective architecture that meets the needs of an On Demand business.
大规模的计算机化以及电子商务（E-Commerce）的强势面市也助力于此，但总的来说，对于结构化支持的需求在过去和现在都一直存在。
The large scale computerizations and the powerful advent of E-Commerce have aided this also, but overall the need for a structured support was and is still there.
对于很多经典的Web应用程序，例如内容管理系统、搜索应用程序和电子商务站点等等而言，这非常适合。
This is a perfect fit for many of the classic types of Web applications such as content management systems, search applications, and e-commerce sites, just to name a few.
对于小商户来说，使用Facebook作为他们的电子商务平台，使他们省去了令人头疼的需要自行解决的行政管理问题，更不用说较低的入门成本(零成本)。
For small businesses, using Facebook for their e-commerce needs frees them from some of the administrative headaches of hosting their own solution, not to mention the lower cost of entry (free).
本文说明了实现电子商务应用程序所用的技术，该技术集中于CORBA框架对于这些解决方案的支持。
This article addresses the technologies for realizing electronic commerce applications, focusing on the relevance of the CORBA framework for these solutions.
但这些法律法规规均只对于一般消费者权益保护作出规定，并没有专门对电子商务消费者权益保护作出规定。
These laws and legislations only rule for the protection of general consumers' rights and interests, but not for Electronic Commerce consumers.
但这些法律法规规均只对于一般消费者权益保护作出规定，并没有专门对电子商务消费者权益保护作出规定。
These laws and legislations only rule for the protection of general consumers' rights and interests, but not for Electronic Commerce consumers.
应用推荐