受过大学教育的男性在28-33岁时会考虑婚姻,对于医生、律师以及在研究院工作的人而言,他们一般在33-36岁时认真考虑婚姻。
College-educated men are most likely to consider marriage when they're 28 to 33, and that "high-commitment period" is 33 to 36 for doctors, lawyers and others who go to graduate school.
但对于很多的员工而言,真正的工作是其他的一些事情:写编码,写文章,设计,打电话联络客户,认真分析数据等等。清楚重要的工作是什么,朝着这个方向前进。
But for many employees, the real work will be something else: writing code, writing articles, designing, making calls, crunching Numbers, etc. Know the important work, and focus on that.
二十世纪初的好莱坞对于有创意又不适合在企业工作的人是一块磁石,加上几乎没人把拍电影当作生意来认真对待,电影的大门由此向女性敞开。
Hollywood in the early 1900's was a magnet for creative and entrepreneurial misfits and with few taking filmmaking seriously as a business, the doors were wide open to women.
如果对于换份工作这件事是认真的,那么你就花些时间学习最新的找工作方法,以及与最好雇主建立联系的方法。
If you are serious about changing jobs, then get some education on the latest techniques for finding and connecting with the best employers.
首先,这里的工作人员最为专业,每一个人的工作态度十分认真,使得自己能够有效地对于那些搬家操作给完成好来。
First of all, the staff here are the most professional, each person's work attitude is very serious, so that they can effectively for those moving to complete the operation to complete.
这一切强调了一个重要的观点:如果你很认真的对待对于提升工作场所表现,那么对于食物作出理智的决定就很重要。
Which underscores an important point: If you're serious about achieving top workplace performance, making intelligent decisions about food is essential.
虽然我们还没有举行专场演唱会,但是我们对于练习都投入了炽热的激情,乐队成员们对待他们的工作都十分认真。
Although we haven't yet had our first concert, our practices are intense and the members take their work very seriously.
配合老师工作,不及如此,平日里我上课认真听讲,对于老师布置的任务,总是积极主动地完成,成为老师不可缺少的得力助手。
Cooperate with teacher work, inferior so, ferial the class I listen carefully to the teacher assigned task, always actively complete, become the teacher indispensable right-hand man.
楼梯在地震中的性能表现及楼梯对于主体结构抗震性能的影响,是土木工作者必须认真对待和考虑的问题。
The performance of stairs in seism and the impact of stairwell on the main structure are necessary to be seriously researched and considered by civil engineering.
楼梯在地震中的性能表现及楼梯对于主体结构抗震性能的影响,是土木工作者必须认真对待和考虑的问题。
The performance of stairs in seism and the impact of stairwell on the main structure are necessary to be seriously researched and considered by civil engineering.
应用推荐