对不起我没有钱我已经辞职了或者你可以找别的朋友借借呢?
Sorry, I dont have money on me, I already quit my job. Maybe you can ask your friend to lend you some money?
对不起我没有经常发推,有太多要忙的了,不久后要开始冬季训练了,下周我们将在山里进行训练。
Sorry I haven't been on here much, lots going on but slowly coming together. Soon about to start winter training, next week in the mountains.
对不起,我没有吓唬你的意思。
对不起,我最近没有发邮件。我一直在复习准备我的考试。
Sorry I haven't emailed recently. I've been revising for my exams.
对不起,我从来没有看过电子书。
赫伯特:对不起,我没有恶意。
简单地说“对不起,我没有时间。”然后继续赶路。
Simply say, "Sorry, but I really can't stop to help right now, " and keep moving.
简单地说“对不起,我没有时间。”然后继续赶路。
Simply say, "Sorry, but I really can't stop to help right now," and keep moving.
当被问及名字时,它答道:“对不起,现在我还没有自己的名字。”
When asked about its name, it said: "I am sorry." I don't have a name yet.
对不起没有给你回信,对此我只能以忘记作为托词。
I 'm sorry I didn't answer your letter - I can only plead forgetfulness.
我已经承认了这一点,如果我没有错我是不会说对不起的。
I've admitted that I was wrong, and I wouldn't say sorry if I wasn't wrong.
我让他们伤害了你,我却没有能够照顾你,对不起。
I'm sorry I let them hurt you. I'm sorry I didn't take care of you.
路易基不明白为什么:“对不起,也许对于你们来说我杀了一个敌人或是其他敌人并没有什么两样。但是如果我杀了与阿尔贝托毫无关系的人的话,我会感觉很不安的。”
Luigi couldn't see reason: 'Sorry, it may be all the same to you if I kill one enemy or another, but I'd be upset if I killed someone who had nothing to do with Alberto.'
“对不起,”她轻声说道,一点一点地吐出字句,“我…回忆了之后,肯定不会是…那是…我从没有——现在也没有——想要伤害你,但我…”。
"I'm sorry," she whispered, nibbling nervously on the very tip of her tongue. "I... Looking back, this is definitely not the way that I... that is... I didn't - don't - want to hurt you, but I..."
对不起,兄弟,我在家里没有食物。请你给我的那些正在点金币之一。
Please, brother, I have no food in my house. Please give me one of those gold pieces you are counting.
真的对不起,我没有给你留出多少属于自己的时间,甚至连安静地思考和做梦的时刻都没有。
Sorry, I did not give you much to stay out of their own time, even the quiet moments to think and dream are not.
对不起,我没有钱……。但是,你可以把我的苹果摘下来,拿去卖掉,这样你就有钱了。
Sorry, but I do not have money... but you can pick all my apples and sell them. So, you will.
对不起,我没有房子,但是你可以砍下我的树枝,拿去盖你的房子。
Sorry, but I do not have any house. But you can chop off my branches to build your house.
对不起,我没有及时给你回电话,因为我的手机死机了。
I am sorry I haven't replied to you sooner, because my phone is on the fritz.
对不起,我没有考虑你的感受,我只想和你的母亲多一点时间交流,想更多的了解你。
Sorry, I didn't consider your feelings, I just want to be with your mother a little more time for communication, want to understand you more.
对不起,我并没有存心要发脾气,我只是受不了别人的误解和冤枉。
Sorry, I didn't mean to lose my tamper. I just can't stand being misunderstood.
对不起,我没有把你介绍给凯米特,我想当然地认为你们互相认识。
Excuse me for not introducing you to Kermit. I took it for granted that you two knew each other.
对不起,我没有意识到你多么疲劳。
对不起,我没有回信,我只能归咎于自己的健忘。
I'm sorry I didn't answer your letter. I can only plead forgetfulness.
二副:对不起,先生。我没有带,我可以详细描述其内容。
Second officer: Sorry, Sir. I didn't bring it. I can describe the content in more detail.
“对不起,我没有给你打电话。”汤姆道歉说道。
“对不起,我没有给你打电话。”汤姆道歉说道。
应用推荐