对不起,我没有吓唬你的意思。
对不起,我不是存心要吓唬你。
哦,对不起,我忘了把你从图书馆借的书带来。
Oh, I'm so sorry I forgot to bring along the book you borrowed from the library.
“对不起,莉兹。我想我刚才对你有点粗鲁。” —“没关系,不过以后别再这样做了!”
"Sorry, Liz. I think I was a bit rude to you."—"Forget it, but don't do it again!"
我弄洒了你的咖啡。对不起,我真是笨手笨脚的。
艾米,对不起,我错把你的书当成我的,把它带回家了。
Amy, I'm sorry I mistook your book for mine and took it home.
比琳达很困惑地说:“对不起,我不明白你在说什么。”
Belinda was confused and said, "Sorry, but I don't understand what you are talking about."
对不起,我能问一下你是不是真的看不见吗?
她笑着对他说:“如果我让你感到尴尬了,对不起。
She smiles at him and says, "I'm sorry if I embarrassed you.
如果它稳丝不动,你再说一遍,“对不起,我要做事了”。然后,用胳膊肘轻推,再轻推。
If it doesn't budge, you do it again. "Excuse me, please. I have things to make." nudge, nudge.
换句话说,男人可以免受影响-也许对不起;或许孤注一掷,说出你的想法-我指的是自己的想法。为什么生活总是这么复杂?
In other words, guys can be safe - and probably sorry; or go for broke and damn the torpedoes - and I mean torpedoes. Why is life always so complicated?
参观者b:对不起,我不清楚,在世博园区入口处设有问询处,你可以去问问。
Visitor B: Sorry, I don't know exactly. You may go to the Information at the Expo Site entrance.
对不起,我没听清你的名字。
对不起,我没明白你的意思。
对不起,女士!我在仓库找不到这款你要的码数,你想试一下其它的吗?
I'm sorry, Lady, I didn't find your sizes in the style in the stockroom.So do you like to try something else?
丽萃,我很对不起你,逼你去跟那个讨厌的人在一起,你可不要计较。
I am quite sorry, Lizzy, that you should be forced to have that disagreeable man all to yourself.
对不起,我必须得告诉你这件事……彼特遇到大麻烦了。
I'm so sorry to have to tell you this... But Peter is in serious trouble.
“对不起,我明天早上才能答复你。”埃德温咕哝说。
"Sorry, I can't make a reply until tomorrow morning," murmured Edwin.
可是第三天,我突然收到你的短信:“对不起,以前由于我的个人情绪问题,影响了你的事情。”
On the third day, I received your message suddenly: "Hey guy, sorry about my behaviors in the past."
对不起——我不是有意要冒犯你的。
对不起,杰西,你是最需要家人关注的那一个,我却把他们的注意力全抢走了。
I'm sorry, Jesse. I'm sorry I took all the attention when you were the one who needed it the most.
对不起,我侮辱了你,吉米。
我第二天早晨立马飞往马里兰,而母亲告诉我的第一句话居然是:“真的对不起,我知道你已经经历了太多的不幸。”
I flew down to Maryland first thing the next morning. And you know the first thing she told me?
对不起,我不该催你的,可我就是受不了在家里等。
Sorry, I shouldn't have rushed you, but I just couldn't stay at home and wait.
鹦鹉镇静的踱上戴维伸出的手臂说:“对不起,我的话语和行为可能冒犯了你,我请求你的原谅。”
The parrot calmly stepped out onto David's extended arm and said: "I'm sorry that I might have offended you with my language and action and I ask your forgiveness."
我让他们伤害了你,我却没有能够照顾你,对不起。
I'm sorry I let them hurt you. I'm sorry I didn't take care of you.
这不是个坏例子,对吧,但是你明白我的意思,学生:,教授:因为这里,对不起我看错了。
That's not a bad example is it? But you see what I mean Student: Inaudible Prof: because there is, oops I'm sorry I'm going the wrong way.
这不是个坏例子,对吧,但是你明白我的意思,学生:,教授:因为这里,对不起我看错了。
That's not a bad example is it? But you see what I mean Student: Inaudible Prof: because there is, oops I'm sorry I'm going the wrong way.
应用推荐