像服装业这样的劳动密集型产业，工厂劳动力是廉价的。
For labour-intensive businesses like garments, factory labour is cheap.
农业是水资源密集型产业，占全球淡水消耗的近70%。
Agriculture is a water-intensive business, accounting for nearly 70% of global fresh water consumption.
新西兰的农业和加工业不是能源密集型产业。
Farming and processing in New Zealand is much less energy intensive.
劳动密集型产业，转型产业，农产品加工业。
Labor-intensive industry, transformation industry, agro-industry.
房地产业又是资金密集型产业，与金融体系关系密切。
The real estate industry also is a fund intensity industry, is close with the financial system.
纺织业属劳动密集型产业，是我国具有比较优势的产业。
The textile industry, which is belonging to the labor—intensive industry, has comparative advantage in China.
而美国则针对本国劳动力短缺的特点，大力发展资本密集型产业。
While the United States for the characteristics of their own labor shortages, to develop capital-intensive industries.
草业既是一个科技含量较高的产业，又是一个劳动密集型产业。
The prataculture is an industry characterized as both high scientific contents, as well as labor extensive.
对于现在的美国人来说，最大的担忧就是技术密集型产业将流向印度。
For American workers the most worrying thing about all this is the flight of brain-intensive jobs to India.
与其他产业相比，信息通信产业属于智力、技术、资本密集型产业。
The telecommunications industry is among the industries of highly intelligence-intensive, highly technology-intensive and highly investment-intensive.
炼铝是一个能源密集型产业，而能源成本高涨是近年推动铝价上涨的主要因素之一。
Smelting aluminium is very energy-intensive and higher energy costs have been one the main factors driving aluminium prices up over the last few years.
我们依赖的是劳动密集型产业，而美国依赖的是知识，资本密集型产业。
We still depend on the labor-intensive industry, while they depend on the knowledge and capital intensive industry.
高新技术产业是技术密集型和知识密集型产业，其在国民经济中的比重迅速增加。
High-tech industry is technology-intensive and knowledge-intensive industries, and its proportion increases rapidly in the national economy.
他说，这一时期随着全球市场扩大，中国的劳动力密集型产业的竞争力得到加强。
This period played to China's competitive strength in labor-intensive industries as global markets expanded, he said.
潮汕产业基本定位是以劳动密集型产业为主体，在劳动地域分工中充当加工厂角色。
The basic orientation of industry in Chaoshan is to develop labor-intensive industries and to act as a factory mostly.
而中国劳动资源丰富，生产成本低，日用消费品等劳动密集型产业具有较强竞争力。
China has abundant labor resources, low production costs and its consumer goods and other labor-intensive industries have a strong competitive edge.
劳动密集型产业一般议价能力较弱，很难转移升值压力，因此受本币升值影响较大。
Labor-intensive industry's bargaining power generally is weak, it is difficult to face the pressure of appreciation, and therefore affected by the impact of appreciation clearly.
新西兰向英国出口羊肉所耗能源比在英国本土养殖还要少，因为新西兰农业不是能源密集型产业。
Producing lamb in New Zealand and shipping it to Britain USES less energy than producing British lamb, because farming in New Zealand is less energy-intensive.
从广东的实际出发，近期内以增加劳动密集型产业的技术投入，提高出口产品的档次为主。
According to the reality, Guangdong should mainly throw more technology into the Labour intensive industry and promote the grade of the export products.
管理咨询业是一种智力密集型产业，差异化战略是使企业区别于竞争对手的有效竞争战略。
Management consultation industry is an intelligence-concentrated industry, and diversity stratagem is an effective strategy which makes the enterprises different from their competitors.
这个区域的高度密集型产业与各种化学品的排放有关，可能会对河流和生态系统构成潜在污染。
The highly intensive industries in this region are associated with the emission of various chemicals that may pose a potential pollution to the river and the ecosystem.
易宪容表示，房地产和高新技术产业不同，它不需要什么技术含量，是低端的资金密集型产业。
Yixianrong, real estate and high-tech industries are different, it does not need any technical content is low end of capital-intensive industries.
PaulWu说：“现在是时候将园区内过时的资本密集型产业转型为新兴的创意型产业了。”
"This is the time for the park to transform from old-fashioned capital-intensive industries to intellectual-based ones," Wu says.
这行业是资本密集型产业，有着相当高的重要劳动力比例。在许多国家有一大部分产品是进口的。
The industry is capital intensive, with a relatively high capital-to-labour ratio, and in many countries a large share of the production is exported.
这行业是资本密集型产业，有着相当高的重要劳动力比例。在许多国家有一大部分产品是进口的。
The industry is capital intensive, with a relatively high capital-to-labour ratio, and in many countries a large share of the production is exported.
应用推荐