由于他是在中西部发表演讲，他决定先说明美国历史上最严重的地震不是发生在加利福尼亚或阿拉斯加，而是1811年在密苏里州的新马德里。
Since he was speaking in the Midwest, he decided to begin by noting that the most severe earthquake in American history took place not in California or Alaska but at New Madrid, Missouri in 1811.
密苏里州的一名官员说，他们的消防员上周执行任务回来时，注意到一位老妇人试图把轮椅推过她家的前院。路面并不平整。
An officer in Missouri said that their firefighters had been coming back from a call last week when they noticed an elderly woman trying to move her wheelchair across her front yard. It's not even.
多岁时他在密苏里州的锡代利亚地区定居。
他是在密西西比河边密苏里州的汉尼拔长大。
He was brought up in Hannibal, Missouri, along the Mississippi River.
这位东南密苏里州的共和党人正在退出国会。
佩林星期一在密苏里州的竞选活动中介绍麦凯恩出场说。
但是，密苏里州的一些人们对此并不感到高兴。
其中最大型的纪念活动将在密苏里州的圣路易举行。
One of the largest will take place in Saint Louis, Missouri.
在密苏里州的莫伯利，这样的人绝无仅有，只可能出现在杂志上。
No one in Moberly, Missouri, looked anything like this. Like they could be in a magazine.
他当时正在竞选密苏里州的国会议员，而我则完全无法逃脱他的竞选广告。
He ran for Congress in Missouri, and I couldn't escape ads asking me to elect him.
1860年4月3日，驿马快信公司的一个骑士从密苏里州的圣约瑟向西驶去。
On April 3, 1860, one Pony Express rider rode west from St. Joseph, Missouri.
多年来，密苏里州的国会议员挫败了所有想将内布拉斯加正式成为美国的领土的努力。
For years, Congressmen from Missouri had defeated all attempts to make Nebraska an official territory.
在随后的四年里，他主要在密苏里州的堪萨斯城里工作，在那儿爵士乐很流行。
For the next four years, he worked mainly in Kansas City, Missouri, where jazz music had become popular.
她父亲卖掉了自己的酒吧，想去密苏里州的堪萨斯城开个烟草商店，他妻子在那里有亲戚。
Her father had sold his pub and hoped to open a tobacconists' shop in Kansas City, Missouri, where his wife had relatives.
密苏里州的州长表示，恢复这些被蓄意淹没的农场需要几万，或者几十万美元。
Missouri's governor says it could take tens, maybe hundreds of thousands of dollars to recover from the intentional flooding.
共和党发言人，密苏里州的RoyBlunt说在投票前他争取到了75票赞成票。
Representative Roy Blunt of Missouri, the Republican whip, said that before the vote he had tallied 75 votes in his conference in favor of the plan.
当说客比尔爱默生后来成为密苏里州的国会议员，乔·安也成为的一名餐饮行业的说客。
When the lobbyist Bill Emerson went on to become Congress man from Missouri, Joe Ann went on to become a lobbyist for the restaurant industry.
我们赞赏他们的成就，并鼓励他人复制它，因为在密苏里州的公司成长，整个国家的繁荣。
We applaud their success and encourage others to replicate it, because when Missouri companies grow, the entire state prospers.
美国国家气象局表示，俄克拉荷马州、阿肯色州以及密苏里州的部分地区可能会出现龙卷风。
The National Weather Service says parts of Oklahoma, Arkansas and Missouri could say tornadoes.
它是密苏里州的三个生育诊所之一，这些诊所帮助那些妇女怀孕，她们怀孕的年龄比以前都晚。
It 'one of three fertility clinics in Missouri helping women get pregnant later in life than ever before.
它是密苏里州的三个生育诊所之一，这些诊所帮助那些妇女怀孕，她们怀孕的年龄比以前都晚。
It 'one of three fertility clinics in Missouri helping women get pregnant later in life than eer before.
他们每年繁育大约100万只狗仔，全美宠物店里大约40%的狗狗出生在密苏里州的乡村小镇。
Between them, they breed about 1m puppies a year. About 40% of all the dogs that end up in pet shops across America are born in Missouri's smaller country towns.
在1873年密苏里州的葡萄酒行业从诺顿葡萄被评为“最佳红色的所有国家”在维也纳的国际竞争。
In 1873 a Missouri wine made from the Norton grape was awarded "Best Red of All Nations" at an International competition in Vienna.
在密苏里州的西北地区，当那里的人们将粮食汇聚在一起的时候，空气中飘扬的尘埃使得这里的黄昏分外美丽。
When all the locals are combining grain here in northwest Missouri, there is so much dust in the air that it makes for beautiful sunsets.
密苏里州的立法诸公在黑暗中待了一小时，因为州议会大楼停电——而罪魁祸首是一只蛇，牠也为此付出代价。
Missouri legislators spent about an hour in the dark because of a power outage at the state Capitol - and a snake took all the blame and paid the price.
密苏里计划在接下来的几年中从其他州移植150头麋鹿。密苏里州的官员表示，希望数量可以增至500头左右。
Missouri plans to transport 150 elk from other states over the next few years. State officials hope the population will grow to about 500 animals.
今年5月22~27日在美国中部和南部的龙卷风：损失至少达70亿美元，袭击密苏里州的乔普林时死了141人。
Tornadoes (May 22-27): At least $7 billion in damage in central and southern states, including the tornado that struck Joplin, Mo., killing 141
今年5月22~27日在美国中部和南部的龙卷风：损失至少达70亿美元，袭击密苏里州的乔普林时死了141人。
Tornadoes (May 22-27): At least $7 billion in damage in central and southern states, including the tornado that struck Joplin, Mo., killing 141
应用推荐