你可能想把故事打印出来，这样你就可以检查一下，但不要把它寄给我们。
You may want to print the story out so you can review it but don't post it to us.
我完全忘记了信的内容，然后美国广播公司同意寄给我们一份副本，他们很客气地照办了。
I had forgotten all about the letter, and ABC agreed to send us a copy, which they graciously did.
牙医没有把牙齿扔进废纸篓，而是把它们寄给我们。
Instead of throwing the teeth in the wastebasket, the dentists send them to us.
如果您想要一份我们的信息传单副本，请写在明信片上寄给我们，地址如下。
If you would like a copy of our information leaflet, simply write to us, on a postcard please, at the address given below.
你将产品和服务细节，以及其他公司的推荐信寄给我们，然后我们会联系你。
You send us details of your products and services, together with references from other companies, and then we'll contact you.
他寄给我们一张填迟日期的支票。
请寄给我们你的规格，命令拳击短裤。
请寄给我们关于你方新产品的小册子。
最迟请在这个月末之前把以下资料寄给我们。
Please supply us with the following information by the end of this month, at the latest.
请寄给我们一个关于你方新产品的商品目录。
这个玩具最初是张图片，是本地一所学校的一个女孩寄给我们的。
That toy started life as a picture from a young girl from a local school. She sent it in to us.
如果你有详述的小册子能寄给我们，我们将不胜感激。
If you have a brochure that describes it, we would appreciate you sending it to us.
他寄给我们这一特别计算器的照片——其实是古董计算器。
He even sent us a picture of this special — and, in fact, ancient — calculator.
如果材质一样，请发图片给我司就行了，不用寄给我们。
If it is with the same material, please send our company pictures instead of the samples.
请把贵公司的最新样品及最优惠的价格寄给我们，不胜感激。
We would appreciate your sending us the latest samples with their best prices.
如果你们能把你们的控制文件回寄给我们，我们将万分感激。
We should appreciate it very much if you would send us your control documents in return.
请寄给我们春季用的衬料新品种样品，库存或现生产中的布料均可。
You might also send me patterns of any new linings in stock or on the looms， for the spring.
请寄给我们春季用的衬料新品种样品，库存或现生产中的布料均可。
You might also send me patterns of any new linings in stock or on the looms, for the spring.
谢谢你寄给我们的样品。我们很乐意订购随信所附订单详列的货品。
Thank you for the samples. We are pleased to place an order as specified on the enclosed order sheet.
我们要求你行寄给我们最新的签字样本和费率表，供我们将来使用。
You are requested to send us your latest specimen signatures and terms and conditions for our future use.
还有，所有的研究生必需要有GRE或是GMAT的成绩，由考试中心寄给我们。
Also, all graduate students must have GRE or GMAT scores sent to us by the testing center.
如果你觉得你能胜任这份工作，请随申请表格附上两张照片寄给我们。
If you consider yourself qualified for the job, please mail us two photos in attachment to your application form.
记得把你的收获寄给我们，请花些时间估计一下你的收获，寄给我们。
And remember to send in your gains. Take a few days to evaluate your gains and send them to me.
我们查不到收到你们付款指示的记录。请将此信的相关影印件寄给我们。
We cannot trace having received your instructions. Please forward relative copies with reference to this letter.
所有的研究生必须要有GRE或是GMAT的成绩，由考试中心寄给我们。
All graduate students must have GRE or GMAT scores sent to us by the testing center.
所有的研究生必须要有GRE或是GMAT的成绩，由考试中心寄给我们。
All graduate students must have GRE or GMAT scores sent to us by the testing center.
应用推荐