救恩是我们在作寄居者时自己把握的，我们必须切实将神的命令运用在我们身上。
Our Salvation is something we must have a handle on while we sojourn here. We must make it apply to our lives.
调整期或恢复阶段的特点是由寄居者也开始欣赏和尊重的新文化，并制定对文化差异的敏感性。
Adjustment period or the recovery stage is characterized by sojourners also begin to appreciate and respect the new culture and to develop sensitivity toward cultural differences.
再一次他写给…他所谓的分散的寄居者，所以某些人可能会想，他是写给犹太人，被驱散的犹太人。
Again he's writing too — he calls them exiles of the dispersion, so some people might think, well, he's talking to Jews then, the dispersed Jews.
他们应该把自己当做入境者，寄居者，并应该把自己看做是，适当屈从的和可敬的，行为良好的在罗马的寄居者。
They should see themselves as aliens, as exiles, and yet they should see themselves as properly subservient, honorable, well behaved exiles in a Roman context.
我猜想画中人物都是他在塔拉窝村附近那所房子里的寄居者，而那个喂奶的女人和她怀里的婴儿就是爱塔和他们的第一个孩子。
I suspected that for the figures had sat his household above Taravao, and the woman and the baby were Ata and his first son.
我猜想画中人物都是他在塔拉窝村附近那所房子里的寄居者，而那个喂奶的女人和她怀里的婴儿就是爱塔和他们的第一个孩子。
I suspected that for the figures had sat his household above Taravao, and the woman and the baby were Ata and his first son.
应用推荐