在男女同校的学校里，人们常常只对女生在人文学科或艺术方面取得成功寄予期望。
In coeducational schools, girls are often expected to succeed only in humanities or the arts.
同时我们也被寄予期望，也等于在我们自己的生活中树立目标。
And that means meeting those expectations ourselves. That means setting examples of excellence in our own lives.
他们曾被寄予期望能够唤醒峰会并击败反对派达成协议，但事实证明适得其反。
They had been expected to galvanise the summit and steamroller opposition to an agreement, but in fact proved counterproductive.
药品要么被许可销售要么不被销售，该部门的员工被寄予期望来公开支持这些决定。
Drugs were approved for sale or they were not, and the agency's staff was expected to publicly support those decisions.
药品要么被许可销售要么不被销售，该部门的员工被寄予期望来公开支持这些决定。
Drugs were approved for sale or they were not, and the agency's staff was expected to publicly support those decisions.
应用推荐