每当我感到寂寞的时候,你从不来看我。
Every now and then I get a little bit lonely and you are never coming around.
我愿意给你一份安心的依靠,你寂寞的时候和你谈天说地。
I am willing to give you a peace of mind of depend on, when you are lonely chit chat with you.
寂寞的时候,不要听慢歌,怀旧或者腻死在网上,站起来做运动或者去找朋友八卦。
When you are lonely, do not listen to slow songs, nostalgia or tired of dying in the Internet, stand up and do sports or to find a friend to gossip.
每个人都有寂寞的时候。不过幸好在当今社会,治愈寂寞的良方是可以快递上门的。
Everyone gets a little lonely. Fortunately, in this modern age, the cure for loneliness can be delivered right to your door.
寂寞的时候,不要听慢歌,怀旧或者腻死在网上,站起来做运动或者去找朋友八卦。
Lonely, do not listen to slow songs, nostalgia, or tired of dead in-line, stand up and do sports or go to friends gossip.
最寂寞的时候你才会静心,最静心的时候你才会冷静,最冷静的时候你才会认真思考。
Most lonely you will meditation, and meditation when you calm, you will think seriously about the most calm.
木法沙:是啊。所以每当你寂寞的时候,要记得那些君王永远在那里指引着你,我也会的。
Mufasa: Yes, so whenever you feel alone, just remember that those Kings will always be there to guide you, and so am I.
你不要在意那嘈杂的声音,你会爱上那不停的喧闹——因为在我们的房子里从来不会有寂寞的时候。
You won't mind the noise, you'll just love the din — for there's never a dull moment in the house we live in!
当你寂寞的时候,你似乎不会觉得这种情感含有某种作用,寂寞的痛苦又如何会服务于什么潜在作用呢?
When you're lonely, it's unlikely you'll remember that emotions serve a purpose, since what possible purpose can the heartache of loneliness serve?
不要在我寂寞的时候说爱我,除非你真的能给我快乐,那过去的伤总在随时提醒我,别再被那爱情折磨。
Is lonely in me do not say loves me, only if you really can give me to be joyful, that past wound momentarily was always reminding me, be not suffered again by that love.
有些人读书使生活增添乐趣,比如读小说能体验不同的人生,烦躁的时候读笑话书,寂寞的时候读哲学书。
Some people read make life better, like reading novels can experience the different life, be agitated, read a joke book read books on philosophy lonely time.
我是一个在感到寂寞的时候就会仰望天空的小孩,望着那个大太阳,望着那个大月亮,望到脖子酸痛,望到眼中呛满泪水。
I am a very lonely at the time the children will look up to the sky, watching the sun, watching the big moon, hope to see the eyes of the neck pain, choking with tears.
在某个地方,有某个人梦想你的笑容,你的出现让他发现生命很值,所以当你寂寞的时候,记住某个地方某个人在想你,这是真的。
Somewhere, there is someone who dreams of your smile, and finds in your presence that life is worthwhile. So when you are lonely, remember it is true: somebody, somewhere is thinking of you.
很多人在谈恋爱的时候都要分清一个问题:就是你是为了躲避寂寞而找恋人呢,还是你真正喜欢她。
Many people intend to clarify one point before we fall in love with someone: we find a lover in order to escape loneliness or because we truly love him or her?
但是即使是朋友也有低落的时候,在你落单时就会变得格外寂寞。
But even the friendliest of people need some down time, and when you're all alone you can become lonely really fast.
因此,尽管有时候你有很多朋友,甚至你的房间挤满了人,你依旧会感到寂寞。
Thus, you may have many friends, or be in a room filled with people, and still be lonely.
只有在我过度劳累的时候,在我长时间不断工作的时侯,在我感到内心空虚,需要充实的时候,我才会感到寂寞。
I'm lonely only when I am overtired, when I have worked too long without a break, when from the time being I feel empty and need filling up.
在中午工作最忙的时候,我和大家在一起,但在这黑暗寂寞的日子,我只企望着你。
In the busy moments of the noontide work I am with the crowd, but on this dark lonely day it is only for thee that I hope.
那时候,我遇到了你,你年轻、热情、快乐,我想使你成为我在表面热闹实际寂寞的生活中寻找的人。
Then I met you. You were young, passionate, happy, and I tried to turn you into the man I had cried out for in my crowded but empty life.
当一个女子在看天空的时候,她并不想寻找什么,她只是寂寞。
When a woman looking at the sky, she did not want to look for anything, she just lonely.
我每天都在数着你的笑,可是你连笑的时候,都好寂寞。
I counted your laugh every day, but you even the smile of time, all good lonely.
我每天都在数着你的笑,可是你连笑的时候,都好寂寞。
I counted your laugh every day, but you even the smile of time, all good lonely.
应用推荐