我们讨论了宿舍生活的利弊，我们所有人都同意与室友一起生活会带来有趣的回忆。
We discussed the pros and cons of dormitory life, and all of us agree that living with roommates will bring us an interesting memory.
我和室友们的情谊为宿舍生活增添了乐趣。
宿舍生活教会我如何去考虑他人的感受。
Leading a dormitory life teaches me how take others' feelings into consideration.
我和室友们的情谊为宿舍生活增添了乐趣。
宿舍生活有很多优点。
当我们提及宿舍生活时，人们总会想到声音嘈杂的音乐和聚会。
When we mention the phrase "dormitory life", a vision of wild parties and loud music probably pops into our mind.
当我把它们卖了的时候，我还告诉买家这些都是我快乐的宿舍生活的象徵。
When I sold them, I told the buyers they were symbols of my happy dorm life.
在第4号宿舍。我喜欢宿舍生活。你会认识很多人，而且你不必煮饭。你呢？
In No. 4 dorm. I like dorm life. You will meet a lot of people and you don't have to cook. And what about you?
对于初次体验宿舍生活的人而言，共用笔记本电脑或纸巾等物品，都可能引起冲突。
For those living in a dorm for the first time, sharing things, such as a laptop or paper towels, can be a source of conflict.
宿舍生活可谓是一个巨大的挑战，因为这意味着你要学会如何与完全不相识的人共处一室。
Living in a dormitory remains a major challenge as it means learning how to share space with others who are total strangers.
在第一学期，学生们是最脆弱的时候。他们要适应自由的宿舍生活，已经吃到饱的肉食计划。
Students are most vulnerable in the first semester, as they're adjusting to the freedoms of dorm life and the all-you-can-eat meal plans.
而面对宿舍生活的未知性，我觉得只要我们包含着一颗宽容的心，就会有发现更多美好的可能性！
And in the face of dorm life unaware, I think as long as we contain a tolerant heart, will find more good possibility!
宿生是宿舍大家庭的一份子，自当积极投入群体生活，尽量参与宿舍活动，共同创造理想的宿舍生活。
All residents of student hostels are members of the hostel community; as such, they should actively participate in hostel functions and help to promote an ideal hostel environment.
别苦恼！你可以饲养一些更小巧且破坏力弱的宠物，来点亮自己的宿舍生活，但前提要确保这不违反宿舍规定！
But don't fret. There are smaller and less destructive pets to brighten up your dormitory life, just make sure you're allowed to keep one.
也许很多大学生会抱怨无聊的寝室生活，但这或许是我毕业后最怀念的。我和室友们的情谊为宿舍生活增添了乐趣。
While many college students complain about boring dorm life, I may miss it most after graduation. My friendship with roommates added spice to dorm life.
“在这里度过了六年的校园生活，我想借这组女性主题的摄影作品来展现大学女生以及她们的宿舍生活。”她说道。
"I've spent six years on campus, so I wanted to embody college girls and dormitory life in my female themed photoshoot, " she says.
抛弃宿舍生活，选择有看门人的大楼，这位演员因此可以把JohnMayer和KeithRichard的女儿Theodora称为她的邻居。
By ditching dorm life for a doorman building, the actress gets to call John Mayer and Keith Richard's daughter Theodora her neighbors.
抛弃宿舍生活，选择有看门人的大楼，这位演员因此可以把JohnMayer和KeithRichard的女儿Theodora称为她的邻居。
By ditching dorm life for a doorman building, the actress gets to call John Mayer and Keith Richard's daughter Theodora her neighbors.
应用推荐