埃罗尔·莫里斯：但巴宾斯基只把它用于半身不遂的情况。
ERROL MORRIS: But Babinski only used it in the context of hemiplegia.
地点：凯宾斯基饭店附楼五楼成都二环路南2段23号。
凯宾斯基是欧洲最古老的奢华酒店集团，其始创于1897年。
Created in 1897, Kempinski Hotels is Europe's oldest luxury hotel group.
创建于1897年，凯宾斯基酒店集团是欧洲最为古老的奢华酒店集团。
Created in 1897, Kempinski Hotels is Europe's oldest luxury hotel group.
凯宾斯基饭店巴伊亚埃斯特波纳是寻求一个和平与精致豪华的完美结合的人的地方。
The Kempinski Hotel Bahia Estepona is the perfect place for anyone seeking a combination of peace and refined luxury.
每一家凯宾斯基酒店都是独特的，专为追求卓越和追求个性化服务价值的宾客而设计。
Every Kempinski Hotel is unique, designed for guests who expect excellence and value individuality.
2004年2月就职于成都凯宾斯基饭店成本控制部，当时主要负责成本控制及核算。
Education accounting network in February 2004, worked in chengdu kempinski hotels cost control department, was mainly responsible for cost control and accounting.
作为一家顶级商务度假酒店，苏州金鸡湖凯宾斯基大酒店在餐饮方面花费了大量的心思。
As a top business hotel, Kempinski Hotel Suzhou has surely made lots of effort in its food and beverage.
本文基于著名数学教育家杜宾斯基的APOS理论，提出相应的离散数学概念学习策略。
On the basis of APOS theory proposed by Dubinsky, a famous mathematic educator, this paper proposed corresponding learning strategy for the concepts of discrete mathematics.
关于凯宾斯基酒店集团：创建于1897年，凯宾斯基是欧洲最为古老的奢华酒店集团。
Created in 1897, Kempinski Hotels is Europe's oldest luxury hotel group.
一切都是真实的。”马歇尔代替了执导前三部电影，放弃继续拍摄续集的戈尔 维宾斯基。
Marshall (Chicago) replaces Gore Verbinski, who opted to leave the franchise after directing the first three films.
加拿大国家广播电台公司计划要开播上线一个新的才艺表演系列，而迪拉宾斯基先生将是裁判之一。
The CanadianBroadcasting Corporation plans to air a new series of a talent show in which MrDrabinsky is one of the judges.
2006年东南画廊与国际连锁饭店——大连凯宾斯基饭店合作，为艺术家又增添了一个展示空间。
In 2006, Southeast Gallery cooperated with Kempinski hotel Dalian which is an international chain hotel, and opened another exhibition space.
凯宾斯基饭店距离地铁很近，10号线坐到亮马桥，从C口出来后往回走到大路边，就可以看到了。
Kempinski Hotel very close from the metro line 10 to sit Liangmaqiao, came out from the C back went down to the port side of the road, you can see the.
我们非常遗憾的通知您，三亚凯宾斯基酒店已经与凯宾斯基集团正式解除管理合同，并且即时生效。
We regret to inform you that Kempinski had ceased our management contract with Kempinski Hotel Sanya with immediate effect.
凯宾斯基酒店位于世界知名城市和度假胜地，能为您提供享受设备齐全的五星级豪华套房和别墅的机会。
Kempinski Residences are located in well-known cities and stunning resorts across the world and offer you the opportunity to own a luxurious 5-star apartment or villa with extensive facilities.
作为欧洲奢华饭店集团，凯宾斯基致力于为客人打造散发精致品位的欧式风格，提供令人难忘的旅行体验。
Kempinski is a European luxury hotel group and we are committed to provide our guests with memorable journeys inspired by exquisite European flair. We believe life should be lived with style.
彼尔德·伯格2011年会议地点和日期显示：从六月9日至12日，在圣莫里茨的凯宾斯基大酒店，瑞士。
Bilderberg 2011 conference location and date revealed: from June 9-12, the Grand Hotel Kempinski in St. Moritz, Switzerland.
无与伦比的个性化服务、完美的待客之道，辅以旗下各家酒店的专属性与独特性，成为凯宾斯基的悠久传统。
Kempinski's rich heritage of impeccable personal service and superb hospitality is complemented by the exclusivity and individuality of its properties.
尽管该词最初是巴宾斯基在半身不遂的背景下发现的，而且用于那个背景的情况也最频繁，它有更为宽泛的含义。
Although it was originally discovered in the context of hemiplegia by Babinski and is most frequently used in that context, the word has a broader meaning.
酒店位于泰国首都曼谷市的中心位置，拥有303间豪华客房和套房，是凯宾斯基在全球的第64处地标酒店。
The 303 luxury room, cabana and suite property in the absolute centre of the Thai capital is Kempinski's 64th iconic property worldwide.
我们的两家店分别座落在凯宾斯基饭店和顺义别墅区，都提供了舒适的艺术空间来展示这些珍贵精彩的艺术品。
Located in the Kempinski Hotel and Shunyi villa district, both galleries provide a distinctive space, displaying exciting and imaginative works of art.
在供职于凯宾斯基期间，他分别在俄罗斯、德国及中东地区担任不同职务，成功开业凯宾斯基科威特和迪拜酒店。
During his career with Kempinski, Michael has held different roles in Russia, Germany and the Middle East, before opening hotels in Kuwait and Dubai for the group.
鲁宾斯基说，而这只猛犸象则是在受史前洪水袭击的区域之外。 它是在华盛顿州西拉小镇外面的一个农场被发现的。
This mammoth, found on a ranch outside the small community of Selah, is outside the prehistoric flood zones, Lubinski said.
《救命解药》是自2002年《午夜凶铃》以来戈尔•维宾斯基执导的第一部恐怖电影，米娅•高斯也出演了该片。
Also featuring Mia Goth, the film is director Gore Verbinski's first horror film since 2002's The Ring.
我们以喜来登酒店、索菲特酒店、和凯宾斯基酒店为例来看看这些国际品牌集团如何保持、延伸老牌酒店的生命力。
Let's take Sheraton, Sofitel and Kempinski as examples to see how the big brands to maintain and extend their brand power.
届时，汉思乐先生将同时担任北京凯燕国际饭店管理有限公司总经理一职，这是凯宾斯基在华与首旅集团的合资公司。
At the same time, Henssler will be appointed Managing Director of Key International Hotels Management Co. , Ltd, Kempinski's joint venture in China with the Beijing Tourism Group.
泰国凯宾斯基暹罗酒店与SiamParagon生活广场毗邻，并因其展示的数百件泰国艺术作品而彰显独特品质。
The Siam Kempinski Hotel Bangkok, which is adjacent to the Siam Paragon lifestyle mall, is unique due to the hundreds of Thai art works commissioned and visible throughout the property.
研究带头人、华沙生命科学大学的斯坦尼斯拉夫•卡宾斯基教授说：“更奇特的是植物会对不同颜色光照作出不同的反应。
"What was even more peculiar was that the plants' responses changed depending on the color of the light that was being shone on them, " explained professor Stanislaw Karpinski, who led this research.
设计项目涵盖了喜来登、希尔顿、凯宾斯基、皇冠假日、马可孛罗、东部华侨城茵特拉根、阳光、锦江、君豪等品牌酒店。
The design projects cover such famous-brand hotels as Sheraton, Hilton, Kempinski, Crown Plaza Holiday Inn, Marco Polo, Shenzhen Eastern OCT Interlaken Hotel, Sunshine, Jinjiang, Sovereign.
应用推荐