在允许任意用户输入的站点上这是很容易做到的。
This is accomplished fairly easily on sites that allow for arbitrary user input.
这个也许不容易做到,但是这是消除矛盾的最好办法。
I'm not saying that it's easy, but it is the best way to minimize conflict and angst in life.
使用像aspectj这样的框架很容易做到这一点。
This could be easily achieved using framework such as AspectJ.
正如你所知的,在当今社会无所事事这么久并不容易做到。
As you know, it's not easy to unplug for this long in today's world.
这意味着20 ~ 25%的代码是其它语言没法容易做到的。
What that means is that at least 20-25% of the code in this program is doing things that you can't easily do in any other language.
如果知道如何使用方括号,这一点在XPath中很容易做到。
That turns out to be pretty easy in XPath, once you learn how to use brackets. Here's an example.
而且学习任何事都是与其他事情相联系的,很容易做到举一反三。
And because learning anything is interconnected with other subjects, it's easy to branch out.
在一个竞争激烈的就业市场中,转变职业不是一件容易做到的事情。
"Changing careers in a competitive job market is not an easy thing to do," notes Hulvershorn.
在我以下列出的20种伟大的膳食改变,你会发现,你会很容易做到的。
Below we \ 've listed 20 great diet changes that you \' ll find easy to achieve.
这点很容易做到,你可以告诉他你正在做什么,或者你的所见所闻。
This can be as simple as talking to your child about what you are doing at that moment or even just what you see.
此外,基于结果的评价是比较容易做到的,而基于决策的奖励制度将复杂得多。
Moreover, measuring outcomes is relatively easy to do; decision-making–based reward systems will be more complex.
饮酒适度并不总是很容易做到,但如果你遵从这些建议就能获得成功。
Drinking in moderation is not always easy, but can be done if you follow these guidelines.
对工作的方方面面、尤其是用户抱怨不停是一件和你容易做到的事情。
Grumbling about various aspects of our jobs, especially our users, is all too easy to do.
我从中学到的教训是,相对于98%守原则,百分百的坚持原则其实更容易做到。
The lesson I learned from this is that it’s easier to hold to your principles 100% of the time than it is to hold to them 98% of the time.
对ICompilerRequestor实现返回的字节码使用反射很容易做到。
This can be done easily using reflection on the bytecodes returned by the ICompilerRequestor implementation.
我们多多少少都有点害羞,眼神接触并不总是容易做到,但我们应该现在就开始练习。
Many of us are shy by degrees and making eye contact isn't always easy but we should start practicing.
此外,调试不总是容易做到的,特别是在那些选项不明确地出现在所生成的工件中时。
In addition, it is not always easy to debug, especially when some of those options are not explicitly shown in the generated artifacts.
想让员工在服务客户时始终面带微笑?就算你是一个处处留心的主管,这也绝不容易做到。
ENSURING that employees wear warm smiles when helping customers is good business-but no easy task, even for attentive managers.
如果熬过了第一个21天,比如,21天不打网游,以后,你就能很容易做到不打游戏了。
So if you could get through the first twenty-one days, like if you can endure not playing on-line games during this period of time, it would be easier for you to say no to the games later on.
这个过程需要时间;他们说,仅仅给一大组人发布一个测试计划并等待他们的意见是容易做到的。
The process required a fair amount of time; it would have been easier, they said, to just release the test plan to a large group of people and sit back to wait for comments.
该数据提供许多有用的信息,并且使得识别潜在的内存泄漏很容易做到,特别是当比较两个快照时。
This data provides a lot of useful information and makes it easy to identify potential memory leaks, especially when two snapshots are compared.
尽管通常不容易做到,但是一些戒酒的人还是在应对他们好饮酒的合作者的时候变得相当成熟起来。
Although it isn't always easy, some abstainers become quite adept at dealing with their co-workers' boozing.
大多数敏捷团队希望能跟y理论建立联系,MikeGriffiths指出这可能很容易做到。
Most Agile teams would like to be associated with theory Y. Mike Griffiths suggested how this might be easy to achieve.
比如说,你想开发一个widget,需要将样式表放在head标签内,这很容易做到。
For example, if you are developing a widget that needs to add a stylesheet inside the tag of the page, it's simple to do so.
散散步这很容易做到——你可以在午饭后走走,或者是在连续工作几小时后用休息时间走走。
Taking a short walk is such a simple thing to do - you can do it during your lunch break, or take a break when you've been working for a couple hours straight.
散散步这很容易做到——你可以在午饭后走走,或者是在连续工作几小时后用休息时间走走。
Taking a short walk is such a simple thing to do - you can do it during your lunch break, or take a break when you've been working for a couple hours straight.
应用推荐