家长和老师都反映孩子有记忆力不好与注意力分散的问题。
Parents and teachers say children are having memory and concentration problems.
花费金钱和时间让孩子们学习音乐的家长们注意了,这里有一条振奋人心的消息:一项新的加拿大研究显示,学习音乐的小孩比不学的拥有更佳的记忆力。
Parents who spend time and money to teach their children music, take heart -- a new Canadian study shows young children who take music lessons have better memories than their nonmusical peers(1).
在全国范围内,为了给新事物让道,旧事物被夷为平地,不惜破坏任何传统的家庭观念——一个保留着祖先温暖记忆,家长式管理,原来喧嚣的避风港。
Nationwide, the old was razed to make way for the new, spoiling any traditional notion of home - a place of patriarchal organization, ancestral warmth, and haven from the chaos outside.
像其他家长一样,李的父母在3个月前为他买了些据说能够提高记忆力、抗疲劳的营养药片。
As many other parents did, Li's parents bought him these "nutrient pills" three months ago, which were said to help memory and fight fatigue.
像其他家长一样,李的父母在3个月前为他买了些据说能够提高记忆力、抗疲劳的营养药片。
As many other parents did, Li's parents bought him these "nutrient pills" three months ago, which were said to help memory and fight fatigue.
应用推荐