这儿的海鲜是美食家的一大享受。
腓特烈大帝是许多艺术家的赞助人。
这件展品是艺术家的家人惠借而展出的。
她所演奏的大提琴颇有资深音乐家的风格。
She played the cello with the polish of a much older musician.
她最近的一部小说受到评论家的猛烈批评。
你不会知道那是什么意思,那是女孩子家的事。
这部影片因无谓的暴力受到评论家的强烈指责。
The film was damned by the critics for its mindless violence.
这位航海家的名誉受到了历史修正主义者的攻击。
The reputation of the navigator is under assault from historical revisionists.
他对恢复玛格里特艺术家的名誉起了重要的作用。
He played a major role in rehabilitating Magritte as an artist.
这两位设计师决定采用极简抽象派艺术家的方法。
它得到了评论家的好评,但在百老汇只上演了3个月。
It pleased critics but ran for only three months on Broadway.
他说他并不在乎批评家的评论,可我知道不是那么回事。
He says he doesn't care about what the critics write, but I know different.
原告律师仍设法证明他因在知名实业家的家中抢劫而犯法。
The prosecution still managed to nail him for robberies at the homes of leading industrialists.
我用口哨吹贝多芬、维瓦尔迪和更大众化一些的古典作曲家的曲子。
I whistle melodies from Beethoven and Vivaldi and the more popular classical composers.
克里丝如此充满艺术家的气质,你绝不会想到她是一位银行家的女儿。
Chris is so full of artistic temperament you'd never think she was the daughter of a banker.
这个家的成员生活在毫无隐私的状态,他们的行为举止被不间断的仔细检查着。
The members of the family lived in a fishbowl where their behaviour was constantly scrutinized.
她和她的孩子们逃走了,从一家邻居转到另一家,最终来到一个朋友家的地下室。
She fled with her children, moving from neighbour to neighbour and ending up in a friend's basement.
杜布瓦会引起文学评论家的注意。
杰克,离开家的时候记得关灯。
Jack, remember to turn off the lights when leaving the home.
艺术家的真正目的可能是什么?
丽萨记得她上次去爷爷家的时候。
这些艺术家的设计赢得了国际大奖。
我没有看过很多我喜欢的艺术家的现场。
这本书介绍了32幅世界著名艺术家的作品。
This book introduces 32 works by some of the world's most famous artists.
这只猫有了一个可称之为家的地方。
你已经熟悉了中学的学习环境,那有一种家的感觉。
You have been familiar with the learning environment in your middle school, and it feels like home.
这些艺术家的画赢得了国际大奖。我们为他们感到骄傲。
These artists' paintings won an international prize. We take pride in them.
除了这封信以外,还附上了一张到我们家的地图。
星期六早上,汤姆·索亚不得不给姨妈家的栅栏刷漆。
On Saturday morning, Tom Sawyer had to paint his aunt's fence.
在艺术家的帮助下,我设法做了一个鱼的形状的。
With help from the artist, I managed to make one in the shape of a fish.
应用推荐