每个人都将会在家用电脑学习。
这家公司过去专门生产家用电脑。
This company used to specialize in producing home computers.
志愿者的家用电脑上运行了近万个模拟程序。
Almost 10,000 climate simulations were run on volunteers' home computers.
那么，是否有一天家用电脑将由填满了微生物的碟子组成？
So is it possible that a home computer could one day consist of a dish filled with micro-organisms?
民意调查显示，家用电脑的最大需求者不是那些最有钱的人。
The poll suggests that the strongest unsatisfied appetite for home computers isn't among the richest consumers.
现在，随着家用电脑的再现和普及，人们开始讨论起家用电脑的优缺点了。
Now, with the advent and popularity of the home computer, its advantages and disadvantages have been a subject of discussion.
略多于半数的家长与线上有十几岁的过滤软件，安装了家用电脑。
Slightly more than half of parents with online teens have filtering software installed on home computers.
这期间值得注意的变化就是家用电脑的普及和流行，一个平行的体系开始形成。
The one bright spot was the rapidly growing popularity — and availability — of home computers, which began forming a parallel ecosystem.
严格地说起来，它可以被称为第一台“家用电脑”，而且它也指了今后的方向。
It can properly be described as the first 'home computer' and it pointed the way to the future.
你同不同意以下陈述：在家用电脑或手机工作要比在办公室工作好。
Do you agree or disagree with the following statement: working at home using computers or telephones is better than working in the office.
这个工作要求我们作出极大的贡献。2。对家用电脑的需求量很大。
This job demands of our great contributions. 2. We have a great demand of personal computers.
家用电脑带来了电子游戏、在网游中赚取的虚拟货币以及身份和性别角色的可变。
Home computers led to video games, "farming" of virtual currency in multiplayer online games, and fluidity in identity and gender roles.
把家用电脑和电视与零售店的电脑连起来就有可能让人们在家里购物。
Connecting a home computer and television set into a retail outlet can make it possible for people to do shopping at home.
十年前，家用电脑主要用于文字处理和制表，而网上订购则是在冒险。
Ten years ago having a home PC was primarily for word processing and creating spreadsheets, Apple made Macs, and ordering on-line was a quaint experiment for risk takers.
有无数的程序提供了机会，以赚取您的家用电脑的方便您的副学士学位。
There are countless programs that offer opportunities to earn your associate degree from the convenience of your home computer.
现在，随着家用电脑的再现和普及，人们开始讨论起家用电脑的优缺点了。
Now, with the advent and popularity of the home computer , its advantages and disadvantages have been a subject of discussion.
科学家用电脑来观察蠕虫是如何翻转的，电脑显示蠕虫在显微镜下的样子。
Scientists use a computer to watch the worms as they turn. The computer shows the worms as they would look under a microscope. Mr.
这个研究团队认为假如家长的监管更有效的话，家用电脑会得到很好的利用。
The team believes that home computers are put to better use in households where parental monitoring is more effective.
如何选购家用电脑电脑用途广泛，但选购电脑却不是一件简单、容易的事情。
How to Select a Home computer Computers are very versatile, but choosing a computer is not an easy, simple job.
拥有一台家用电脑上开设了企业设备利用这个机会，一个数字的运行你自己的。
Having a computer at home has opened a number of opportunities for running your own business utilizing this equipment.
严格地说起来，它可以被称为第一台“家用电脑”，而且它也指出了今后的方向。
It can properly be described as the first 'home computer' and it pointed the way to the future.
在像巴尔的摩这样的城市，有30%的人没有家用电脑在线访问，我们建立了一种新的职责。
In a city like Baltimore, where 30 percent of the population has no home computer access, we have found a new role.
严格地说起来，它可以被称为第一台“家用电脑”，而且它也指出了今后的方向。
It can properly be described as the first "home computer" and it pointed the way to the future.
《Slate》杂志的FarhadManjoo称iPad是家用电脑系统的最佳替代品。
Slate Magazine's Farhad Manjoo calls the iPad the perfect alternative to the full home computer system.
假使你并不需要同步每一台电脑上的书签，那你也可以在工作电脑和家用电脑上设置不同的书签内容。
If you don't want exactly the same set of bookmarks on all your machines, you can set up different profiles with different bookmarks for your work and home computers.
假使你并不需要同步每一台电脑上的书签，那你也可以在工作电脑和家用电脑上设置不同的书签内容。
If you don't want exactly the same set of bookmarks on all your machines, you can set up different profiles with different bookmarks for your work and home computers.
应用推荐