大量的研究表明,按时完成家庭作业,孩子们可以更好地记住课堂上所学的知识,而家庭作业本身在培养孩子的学习能力,如独立思考和创造力方面发挥着重要作用。
A great number of researches do show that kids can remember what they have learned in class better by finishing their homework on time and homework itself plays an important role in developing their learning shills, such as independent thinking and creativity.
尽管如此,我还是会思考一个有意思的问题,那就是我们最终何时会安定下来组建家庭。
Still, this is interesting for me to think about, for when we eventually do start a family.
记忆和思考的改变很容易被家庭成员和医生发现,但是情绪和社会行为的改变则很难发现。
While changes in thinking and memory are easily identified by family members and clinicians, changes in emotion and social behavior can be more subtle and easily missed.
在家庭中培养积极思考和积极谈论的技能。
Developing skills around positive thinking and positive talking in the household.
本片通过展现春运对单个家庭的影响,体现了导演对春运的人性思考。
The movie puts a human face on this migration by showing its affects on a single family.
但是同时他也因为1945年在渥太华的家庭和学校协会宣称:任何相信圣诞老人存在的孩子都有能力思考圣诞老人是不存在的。
But he was also known for telling an Ottawa home-and-school association in 1945: "Any child who believes in Santa Claus has had his ability to think permanently destroyed."
我们阅读奥德赛 ,是为了帮助我们思考家庭对于一份美好生活的意义,是为了探索人生意义。
We read The Odyssey as an aid to thinking about the role of family in a good life, as the beating heart of meaning.
工作妈妈有时间远离家庭,安静的思考,把生活重点放在其他更有意义的事情上,而不是小孩子无休止的吵闹上。
Working mothers get time away from their family, to think in quiet and to focus on something other than the relentless drumbeat of children's needs.
家庭成员通常会继承携带着抑郁细菌的消极思考风格。
Families often inherit a negative thinking style that carries the germ of depression.
工作和家庭带来的紧张、疲劳和压力更是让大脑不得安宁,它们把各类想法吸入大脑,让大脑思考。
Tension, strain and pressure at work and at home make the mind even more restless, and attract more thoughts into it.
从现在起,开始观察生活,并思考你生活的节奏,家庭的气氛和交流的信息。
Right now, take stock of life and think about the speed at which you live, the tone that exists in your home and the messages that are being Shared.
我很乐于见到像曼哈顿的婚姻和家庭心理医生EstherPerel这样的反向思考者。
So I was delighted to encounter the contrarian thinking of Esther Perel, a Manhattan-based couples and family therapist.
但是,死者的家庭成员、朋友以及同行认为,他们的死让他们开始思考他们工作模式中的危险了。
But friends and family of the deceased, and fellow information workers, say those deaths have them thinking about the dangers of their work style.
目的对家庭暴力的成因与干预进行哲学思考,有助于该问题的深入研究和最终解决。
Ojective this study focuses on the philosophic thoughts about causes and interventions of domestic violence so as to further study and to eventually solve this problem.
思考问题:我对当地教会的投入程度,能否表现出我爱教会,并且委身于神的家庭?
Question to Consider: Does my level of involvement in my local church demonstrate that I love and am committed to God's family?
我们还需要思考如何做到这一点的影响,他的家庭成员也。
We also need to think about how this is effecting the members of his family also.
它也是一次反省的机会,用以思考这些纽带是如何受社会和经济趋势影响的,以及我们能够采取什么应对行动来巩固各个家庭。
It is also an opportunity to reflect on how they are affected by social and economic trends - and what we can do to strengthen families in response.
第二种情况中,我们则对特定的社群、家庭或个人的现实处境进行思考,形成命题,最后以某种和对象互动的方式完成作品。
The second case, we reflect of a particular community, family or personal situation, to form a proposition, at the last to complete the work in a interactive way.
他从来没有副作用轨道从他的家庭生活,但他的思考,每天工作24小时。
He never side-tracks from his family life, but he's thinking about work 24 hours a day.
第五部分讨论和思考:从单亲母亲身上的特质获得对单亲家庭教育的一些启示和建议,提出对单亲母亲家庭的一些帮助策略。
The fifth part, discussion and thinking: obtain some enlightenment and suggestion of family education from the single mother's personality, Propose some help tactics to some single - mothers' family.
从图表中我们可以看到:雅思考生的家庭经济状况总体而言要比托福考生的家庭状况好得多。
As can be seen from the chart, the family financial statuses of IELTS candidates were much better than that of TOEFL candidates.
家庭不稳定,女房东与房客们的关系更紧密了。这部抒情的沉思录引人思考究竟何为组成家庭的要素。
The unsteady state of their home and their landlady forges an even closer bond between the housemates in this lyrical meditation on what really makes up a family.
在圣诞节之后的一星期,许多非裔美国家庭聚集在一起迎接新年,思考过去。
The week following Christmas Day, many African-American families get together to greet the New Year and think about the past.
在圣诞节之后的一星期,许多非裔美国家庭聚集在一起迎接新年,思考过去。
The week following Christmas Day, many African-American families get together to greet the New Year and think about the past.
应用推荐