自编自演一个剧本。展开你想象的翅膀,发动全家人一起来合写。各个家庭成员扮演不同的角色。
Write a play and act it out. Use your imagination and write a play together. Get family members to act out the different roles.
所以我们可以得出以下结论,即家庭成员之间的角色转换对于全面地培养和教育孩子有着非常大的影响。
We may safely arrive at the conclusion that role exchange among family members is influential in supplying children a well-rounded cultivation.
除了各种各样不同的职业,也许运动员退役后最容易被忽视的角色就是一名家庭成员。
Aside from all the different career possibilities, maybe the most neglected role for a retired athlete is a family member.
“走廊扮演着街道般的角色,容纳了所有家庭成员的活动。”建筑师表示。
"The gallery plays a role as a street where all activities of the family flow in," said the architects.
对于普通家庭来说,一旦家庭成员得了重病,需要一大笔钱,消费信贷在这时就扮演了一个重要的角色,它能救人一命。
For normal families, once family member are terribly ill, which needs a barrel of money. The consumer credit could play an important role in this situation, it could save lives.
除了所有各种各样不同的职业,也许为运动员退役的最容易被忽视的角色就是一名家庭成员。
Aside from all the different career possibilities, maybe the most neglected role for a retired athlete is a family member.
离开纽约市之后,两人每年都会表演一些作品,剧中角色由家庭成员担任。
After leaving New York City, the two performances each year a number of works by family members as the characters.
角色和职责的转换在治疗期间,家庭成员可能要承担一些患者曾经负有的职责。
Shifting Roles and responsibilities. Family members may be required to take on the duties and responsibilities of the patient during the treatment phase.
对14例强迫症患者绘制出两系三代家谱图,在基本家谱图的基础上完善有关人口等方面的信息,家庭成员间的互相关系、角色功能。
These genograms are improved by adding information such as age, occupation, marital status and as well as the mutual relations of family members and the function of their roles.
高中生家庭功能的问题主要出现在家庭成员之间的沟通、角色分工和情感反应这三个方面。
The main problems existing in senior high school students' family are communication between family members, distribution of roles and emotional reaction.
贵族家庭在创造、维护和控制家庭成员公共记忆中的主动角色得到了官方的充分认可。
The latter played an active role in creating, maintaining and controlling the public memory of its members, a role that was fully and officially recognized.
贵族家庭在创造、维护和控制家庭成员公共记忆中的主动角色得到了官方的充分认可。
The latter played an active role in creating, maintaining and controlling the public memory of its members, a role that was fully and officially recognized.
应用推荐