妇女收入的增加不仅改善了农村家庭生活质量，也提高了妇女的家庭和社会地位。
The increase of women's income has not only improved the quality of family life in the countryside, but also uplifted their social and family status.
接受过大学教育的伊朗人有60%是女性，她们离开学校时拥有着对职业生涯的期望和对自己在家庭以及社会地位的现代态度。
Accounting for 60% of university students, Iranian women emerge from university armed with career expectations and modern attitudes toward their role in family and society.
在综合了解印度家庭和妻子的角色后，关于女性的社会地位，我们得到许多感悟。
Understandings of the Indian family and a wife's role more generally give huge amounts of insight to the status of women.
例如，他们会爱上一些外貌较好的人，但家长更关心社会地位和家庭背景。
For instance, they may fall for individuals who are physically attractive, while their parents are more concerned with social standing and family background.
中国传统社会的家庭在“分家”引起的聚散升降的反复进程中，整体上保持着社会地位和经济实力的动态平衡；
The families of Ancient China kept a dynamic balance both in social status and in economic strength during the division process.
由于在外工作，赚钱能力和社会地位得以提高，成员在家庭中的权力也相应增加。
With higher earning capacity and status occupations outside of the home comes the capacity to exercise power within the family.
虽然裘德有着美好的求学目标，由于他低下的社会地位和贫困的家庭状况，却得不到在学校学习的机会；
Although Jude had his great aim of studying, he had no chance to study in the school of his dream because of his low social status and poor family.
虽然裘德有着美好的求学目标，由于他低下的社会地位和贫困的家庭状况，却得不到在学校学习的机会；
Although Jude had his great aim of studying, he had no chance to study in the school of his dream because of his low social status and poor family.
应用推荐