迅销公司计划在未来10年在美国开设200家店，在今年雇用几十个美国大学毕业生，把他们送到日本培训。
The company wants to open 200 stores in the U.S. alone within the next decade and plans to hire dozens of U.S. college grads this year and send them to Japan for management training.
为女性企业家提供的一项关于基本肉品加工方面的培训计划受到了参与者的特别欢迎，因为它提供了新的技术和获得收入的机会。
A training programme for women entrepreneurs on basic meat preparation was particularly appreciated by participants as it provided new skills and income earning opportunities.
这个计划启动，星巴克英国全国的800家门店的咖啡师会被培训帮助确定和父母的潜在需求。
Ahead of the program's launch, baristas at Starbucks' 800 locations across the UK were trained to help identify and preempt parents' potential needs.
布朗先生将会见在此计划下接受培训的企业家，以及在中国参与此项目的培训者和员工。
Mr Brown will meet entrepreneurs trained under the scheme as well as trainers and staff who have been involved in the roll out of the program across China.
布朗先生将会见在此计划下接受培训的企业家，以及在中国参与此项目的培训者和员工。
Mr Brown will meet entrepreneurs trained under the scheme as well as trainers and staff who have been involved in the roll out of the program across China.
应用推荐