本月份，国家地理频道的《我的家在巴格达》将呈现难得一见的伊拉克平民百姓的家庭和生活景象。
This month, National Geographic Channel's "Hometown Baghdad" shows rarely seen images of the homes and lives of regular people in Iraq.
公司的目的是九月份之前把在巴格达的Rafidain银行换成电子系统，并且在一年内完成对全国147家分行的转换。
It aims to convert the rest of the bank's Baghdad branches by September and all of Rafidain's 147 outlets across the country within a year.
我们看到这些孩子背着几乎和他们瘦弱的身体一样大的行李，随着大人们逃离他们在巴格达的家。
We see these children following grown-ups, carrying bags of belongings almost the same size as their small bodies as they flee their homes in Baghdad.
周一在巴格达，一名驻伊美军士兵在一家心理咨询中心内枪杀了五名美军士兵，这是伊拉克战争爆发六年以来最为惨烈的战友残杀事件。
An American soldier killed five other troops inside a psychological counseling center in Baghdad on Monday, the bloodiest case of military fratricide since the start of the Iraq war six years ago.
白宫发言人兼伊拉克战事评论家南希·佩洛西，正领导在巴格达举行的代表会议，并与伊领导举行会谈。
House Speaker Nancy Pelosi, a critic of the Iraq war, is leading a congressional delegation in Baghdad, holding talks with Iraqi leaders.
在巴格达南部，两名伊拉克商人在突尼斯镇建了一家加油站。
South of Baghdad, two Iraqi businessmen built a gasoline station in the town of Tunis.
在巴格达南部，两名伊拉克商人在突尼斯镇建了一家加油站。
South of Baghdad, two Iraqi businessmen built a gasoline station in the town of Tunis.
应用推荐