他说“在那次以后回到家乡是特别的事情，因为他们把我们当做英雄。”
After the Euros it was very special to go home because people treated us as heroes.
像我们现代奥运一样，获胜运动员是使自己家乡扬名四海的英雄。
Like our Olympics, though, winning athletes were heroes who put their home towns on the map.
每次比赛结束后，获胜的骑手回到家乡，都会像英雄一样受到当地群众的尊敬，在比赛中取胜的耗牛也将名扬一方，受到主人特殊的待遇。
After race, the heroes will gain respect from the local masses when they win and return home. The yak that wins in the race is famous in the locals and enjoys special treatment from his master.
我希望在本周末的节日中，别忘记在海外驻守的英雄士兵们。他们为报效祖国，远离家乡，以身犯险。
And I hope that over this holiday weekend, we're also thinking about our extraordinary men and women overseas who are serving far away from home in harm's way.
杰克：在我的家乡美国有一个英雄——保罗·班扬。
Jake: Actually my hometown in the United States happens to be known as one of thehometowns for Paul Bunyan.
杰克：在我的家乡美国有一个英雄——保罗·班扬。
Jake: Actually my hometown in the United States happens to be known as one of thehometowns for Paul Bunyan.
应用推荐