在创作者与书画爱好者之间架起友谊桥梁，编制艺术纽带，努力把金洋书画苑办成艺术家之家，收藏者之友。
There is a bridge of friendship in the creators and fans gap between calligraphy and painting, establishing the arts ties, strive to Jinyang Court into the artist's paintings, collectors friends.
也许每只雌蜂都有自己的气味印记，能够区别自己的巢套板之家和其他数以百计(如果不是数以千计的话)看起来类似自己巢穴的家。
Perhaps each female has her own signature scent that enables her to differentiate her nesting-board home from the hundreds, if not thousands, of others that look just like hers.
湖北省武汉市的华中师范大学为学生和他们的父母提供了离开家之后的临时之家。
The Central China Normal University in Wuhan, Hubei province is offering students and their parents a temporary home away from home.
他们是当时最优秀的酿酒之家，1663年在伦敦开了一家时髦的餐馆，名叫“彭塔克总店”（Pontack’s Head）。
They were the top winemaking family of their day, and founded a fashionable restaurant, called Pontack’s Head, in London, in 1663.
美国一家智库机构“自由之家”(FreedomHouse)将印度尼西亚评选为当前东南亚地区唯一的完全自由的国家——这一评选结果足以让那些经济更发达的邻国，例如马来西亚、新加坡和泰国等，感到惭愧。
Freedom House, an American think-tank, now rates Indonesia as the only completely free country in South-East asia-putting its richer neighbours, Malaysia, Singapore and Thailand, to shame.
杰克·安德森(Jack Anderson)是荷耐尔•安德森公司(Hornall Anderson)旗下的一家品牌化机构，它希望“弹出”能够在有“美国消费主义之家”之称的购物中心复兴。
Jack Anderson, of Hornall Anderson, a branding agency, hopes that pop-ups will revive the home of American consumerism: the mall.
人子阿，以色列家，就是那悖逆之家，岂不是问你说，你作什么呢。
Son of man, hath not the house of Israel, the rebellious house, said unto thee, What doest thou?
意大利著名教育家蒙台梭利在“儿童之家”的实践基础上创立了她的教育法，史称“蒙台梭利教育法”。
Italy famous educator Maria Montessori founded her education method that was called "the Montessori's education method", on the practice basis of Casa dei Bambini.
它现在有54家“小米之家”店铺。
在云南昆明开一家汗淋之家汗蒸房行不行？
In Yunnan, does Kunming open one sweat whether sweat steaming house line or not of straining?
这个复调住宅是一个为四口之家设计的挺拔明亮的家，其坐落在树木茂密的社区里的一个狭窄地块。
Situated on a narrow lot in a leafy neighborhood, Counterpoint House is a lofty, light-filled home for a family of four.
概括的说家是爱的聚合体，试看天下之家，皆为爱而聚，无爱而散。
Generalize of say a home is come together a body lovingly, try a home of seeing the world, all is love but gather, have no love but spread.
我成长的家是个五口之家，有我爷爷，奶奶，爸爸，妈妈，几十年来，朝夕相处。
I grew up at home is a family of five, I have a grandfather, grandmother, father, mother, the past several decades, day and night to get along.
我们是一个三口之家，我爸爸和妈妈，我们一家十分和睦，我的爸爸是一个医生，他很喜欢小动物，我的妈妈是一位老师，他很注重我的学习。
We are a family of three, my father and mother, we have a very harmonious, my father was a doctor, he was very fond of small animals, my mother was a teacher, he attached great importance to my study.
人们想给它们找一个自己的家，近来已经在四川省建成了一所自然公园，叫做熊猫之家。
People want to find a home for them, and recently, they have set up a nature park for them in Sichuan Province, which is called Pandas' home.
上海唇腭裂之家是一家友善的、安全的、为唇腭裂宝宝提供专业看护的机构。
Our healing home is a friendly, safe place where the most vulnerable, cleft-affected babies are cared for by trained nannies.
上海唇腭裂之家为宝宝们努力营造家一般的成长环境，不仅仅满足这些宝宝的物质需求，同时尽力满足他们的情感需求和社会需求。
Shanghai Healing home provides a family-focused, home-like environment that meets not only the babies' physical needs but also their emotional and social needs.
人们想给它们找一个自己的家，近来已经在四川省建成了一所自然公园，叫做“熊猫之家”。
People want to find a home for them, and recently, they have set up a nature park for them in Sichuan Province, which is called "Pandas 'home."
人们想给它们找一个自己的家，近来已经在四川省建成了一所自然公园，叫做“熊猫之家”。
People want to find a home for them, and recently, they have set up a nature park for them in Sichuan Province, which is called "Pandas 'home."
应用推荐