现在正是艺术家们需要努力工作的时候,我们不应该停下来感到绝望、自怜自艾、缄默不言或是害怕恐惧。
This is precisely the time when artists go to work. There is no time for despair, no place for self-pity, no need for silence, no room for fear.
皮诺乔非常害怕打雷闪电,但他的饥饿感远远超过了恐惧。
Pinocchio was greatly afraid of thunder and lightning, but the hunger he felt was far greater than his fear.
大多数人都十分害怕当众讲话,但经过训练后我们可以克服这种恐惧。
Most people have a horror of speaking in public, but after training we can overcome this fear.
我们长期生活在害怕被发现的恐惧中。
总是有一种持续不断的恐惧,害怕在社会上长期存在的“冲向终点线”的竞赛中落在别人后面,不管是进入研究生院、医学院还是获得一份赚钱的职业。
There's always a constant fear of falling behind everyone else on the socially perpetuated "race to the finish line", whether that be toward graduate school, medical school or a lucrative career.
当我开始我自己的个人减肥计划时,我充满了恐惧,我害怕我会遇到以前打败我的同样的困难。
As I began my own personal weight program, I was filled with the fear that I would run into the same difficulties that beat me before.
忘记恐惧,与人交流吧。不要害怕接近陌生人。
Forget your fear and just talk to someone. Don't be afraid to get close to strangers.
在这个圣诞节,请向上帝释放你的恐惧,并说,我们不再需要害怕。
This Christmas release your fears to the God who says we no longer need to be afraid.
但是他们心中有着难以言表的无法形容的恐惧,他们害怕词语和思想!
Yet in their hearts there is unspoken - unspeakable! - fear. They are afraid of words and thoughts!
埃克森说:“成功最大的障碍就是对失败的恐惧。”因为我们害怕失败,所以,我们犹豫。
Sven Goran Eriksson said "the greatest barrier to success is the fear of failure," and because we fear failing, we procrastinate.
如果你害怕做某事,只要将恐惧当做在你身旁支持你的朋友,这也许让你觉得不适应,但是如果你采取行动你会发现它的确管用。
If you're afraid of doing something, just see fear as your friend that's there to support you. It might feel uncomfortable but it's going to work itself out if you take action.
勇者不是感觉不到害怕的人,而是克服自身恐惧的人。
The brave man is not he who does not feel afraid, but he who conquers that fear.
束缚住你的不仅仅是恐惧,害怕独自站出来的恐惧;而且还有现实的不确定性。
And it is not just fear, fear of standing alone, that restrains you; it is also genuine uncertainty.
尽管女人们总是说她们害怕练成大块头,但这种恐惧是没有道理的。
While women often say they are afraid they will bulkup, this fear is unfounded, Dr. Kraemer and others say.
要想重新拥有你的头脑,就必须排除恐惧,经常做自己害怕做的事情。
To re-claim the ownership of your mind, fear must be assimilated. Always do what you are afraid to do.
恐惧,我们害怕上帝给我们吩咐。如果上帝让我们做我们不想做的事情如何是好?
Fear. We're afraid of what God might say to us. What if he asks us to do something we don't want to do?
让我们一直呆在温室的原因通常就是恐惧,或者是我们在直面恐惧的时候会感到害怕。
What holds us back in our zone of comfort is often a fear or that facing that fear straight on might be overwhelming.
人焦虑或者害怕的时候,包括说谎、面临恐惧的时候,会出更多的汗。
When a person is anxious or fearful, including when they have lied and fear detection, then they may well sweat more.
这些人都很恐惧,但神都是命令他们不要害怕。
All of them faced fears and all of them were commanded by God not to be afraid.
有这种恐惧的人的想法是“我害怕出错并在听众面前丢脸”。
The mentality of someone with this fear is that "I am afraid to make mistakes and then be humiliated in front of the audience".
不要再低估你的影响力并因为恐惧而害怕。决定你想要的,把你的恐惧放到一边,开始发挥你的影响力并促使事情发生吧。
Stop discounting your influence and shying away out of fear. Decide what you want, put your fear aside and start exerting your influence to make it happen.
那些被诊断癌症的人害怕,和那些幸运找到缓解自己的方法者也生活在恐惧之中,害怕他们的癌症会回来的。
Those diagnosed with cancer live afraid ever day, and those who are fortunate to find themselves in remission also live in fear that their cancer will come back.
但直到今天,我也受到恐惧的折磨,害怕在今后我需要的时刻,我也许不能获得可拯救我生命或我孩子生命的东西。
But to this very day I am also tormented by the fear that in my hour of need in the future, I may not obtain what will save my life or the life of my child.
你能够尝试一些事情并能够通过使用系统来了解它,相反你将生活在害怕范错的恐惧中。
You can try things and learn the system by using it, as opposed to living in fear of breaking something.
让对危险的恐惧成为一种预防它的动力。一个害怕的人恰巧给了恐惧有机可乘。
Let the fear of a danger be a spur to prevent it; [s] he that fears not, gives the advantage to danger.
她问我,那天我是不是害怕看见她。 我承认,我感到深深的恐惧禁不住痉挛。
She asked me whether I had been afraid to see her that day; I admitted that I felt spasms of deep terror.
推动德国前进的不是推动大多数国家前进的那些什么伟大的抱负,而是一种恐惧,即害怕“如果不保持稳定就会分崩离析”,科恩·布卢姆表示。
Unlike most countries, Germany is not driven by any great ambition, but rather by the fear that "things could fall apart if they don't hold on to stability," suggests Mr Kornblum.
推动德国前进的不是推动大多数国家前进的那些什么伟大的抱负,而是一种恐惧,即害怕“如果不保持稳定就会分崩离析”,科恩·布卢姆表示。
Unlike most countries, Germany is not driven by any great ambition, but rather by the fear that "things could fall apart if they don't hold on to stability," suggests Mr Kornblum.
应用推荐