莉莉很小心,因为她害怕出错。
Lily is very careful because she is afraid to make mistakes.
当你学习一种新的语言的时候,不要害怕出错,否则你不会走得更远。
When you're learning a new language, you can't be afraid to make mistakes, otherwise, you won't get very far.
你的意思是我不应该害怕出错吗?
我说英语的时候,经常害怕出错。
当你学说英语的时候,不要害怕出错。
Don't be afraid of making mistakes when you are learning to speak English.
史密斯教授叫我们不要害怕出错,尤其是在练习口译的时候。
Prof. Smith asked us not to be afraid of mistakes/ in practicing interpreting.
有这种恐惧的人的想法是“我害怕出错并在听众面前丢脸”。
The mentality of someone with this fear is that "I am afraid to make mistakes and then be humiliated in front of the audience".
我不再害怕出错。
不要害怕出错。
可是就连这位热情,充满爱心的玛丽老师也觉得这个小家伙害怕出错的行为难以理解。
But even enthusiastic, loving Mary was baffled by this little boy who feared of making mistake.
按精神病学的说法,害怕在公众面前说话是因为害怕被排斥,害怕冒尖,害怕被批评,害怕出错,害怕被逐出。
According to psychiatrists the fear of public speaking is caused by the fear of ostracism the fear of standing out the fear of criticism the fear of ridicule the fear of being an outcast.
深入地讲:许多人害怕Linux,因为它给出的出错提示信息简直像天书一样。
In depth: Some people are scared of Linux because the error messages it produces seem to imply the coming of the apocalypse.
因此,我们不得不学习怎么处理这种新情况,怎么样不会害怕做出错误的决定。
We have to learn how to behave and how to manage the new situations without being afraid of taking wrong decisions.
另外一个减少拖延的可能性的办法是减少可选择项的数目:人们经常因为害怕做出错的选择而一事无成。
Another way of making procrastination less likely is to reduce the amount of choice we have: often when people are afraid of making the wrong choice they end up doing nothing.
通常,购买决策的主要动力在B2B是风险,或者换句话说,决策害怕做出错误的。
Often the primary motivator in B2B purchase decisions is risk, or, put another way, fear of making the wrong decision.
当人害怕了,就会放慢速度,保证自己不会出错。
When we are afraid, we want to take our time so that we make no mistakes.
所以在做决定的时候,实际上大多数人会开始犹豫,因为害怕会在错的时刻说出错的话。
So crucial, in fact, that most of us start to hesitate, for fear of saying the wrong thing at the wrong time.
我仍然害怕犯错误——愿意竭尽全力避免出错——但我知道这是外科医师生活的一部分。
I still dreaded errors - would do my best to avoid them - but I knew they were part of a surgeon's life.
有这么多选择一天,人容易困惑,害怕做出错误的选择,他们犹豫,最后错过了真正的生活的一部分。
With so many choices one day, people easily get so confused and afraid of making wrong choice that they hesitate and finally miss the true part of life.
有一天,如此众多的选择。人们容易混淆,害怕作出错误的选择,他们毫不犹豫地并最终错过了真正的生活的一部分。
With so many choices one day . people easily get so confused and afraid of making wrong choice that they hesitate and finally miss the true part of life.
有一天,如此众多的选择。人们容易混淆,害怕作出错误的选择,他们毫不犹豫地并最终错过了真正的生活的一部分。
With so many choices one day . people easily get so confused and afraid of making wrong choice that they hesitate and finally miss the true part of life.
应用推荐