许多人认为，有必要采用一种全新的方法、使用最先进的技术来进行室内种植。
Many believe an entirely new approach to indoor farming is required, employing cutting-edge technologies.
在室内种植足够的蕨菜是很困难的，而且这些蛾子不容易利用割下的茎秆。
Growing enough bracken indoors is difficult, and the moths do not readily exploit cut stems.
室内种植的概念并不新鲜，因为温室种植的西红柿和其他农产品已经流行了一段时间。
The concept of indoor farming is not new, since hothouse production of tomatoes and other produce has been in vogue for some time.
恰恰相反，室内种植工厂很大一部分由中东地区的商人开办。
Indoor factories, by contrast, are largely the province of East Asian entrepreneurs.
一些香料甚至可以在室内种植，只要放在窗边有阳光的地方就可以了。
Some spices can even be grown in a house if they are placed in sunny areas next to Windows.
黄瓜是日光温室内种植的主要蔬菜作物之一，约占温室蔬菜总栽培面积的60%。
The cucumber is one of main vegetable crops which in the sunlight greenhouse plants and takes up the 60% of the greenhouse vegetables area.
室内种植一英亩，可以使室外10至20英亩的农田回归到原生状态，即阔叶林状态。
For every indoor acre farmed, 10 to 20 outdoor acres of farmland could return to their natural ecological state, which in most cases is hardwood forest.
如果买来的植物不是种在室内种植用土里的话，你就应当把它们移植到室内种植用土里面。
If the plants you buy aren't already potted in indoor potting soil, you should re-pot them.
但是，花不了多少工夫，你就可以在你的厨房里种植小蔬菜或者那种可在室内种植的西红柿。
Little things like herbs or indoor tomatoes, however, can be easily grown in your kitchen without much hassle.
如果在室内种植作物，高浓度的二氧化碳会极大地提高产量(这就解释了为什么西红柿种植户和其他人在温室里使用二氧化碳)。
If plants grow in Chambers with high concentrations of CO2, yields rise a lot (which is why tomato farmers and others use CO2 in their greenhouses).
室内种植了多种植物，黄兰带有淡淡的香气，还有一些草本植物比如罗勒、牛至和薄荷，它们散发出阵阵幽香，萦绕在整个空间。
Plants with distinct smell like the Champa and herbs like basil, oregano and mint fill up the space with a lovely aroma.
他们都想学习如何用这种被称为水培法的室内园艺方式种植蔬菜。
They all wanted to learn how to grow vegetables in this way of indoor gardening called hydroponics.
这套室内花园和分解系统根据你已有的家具进行设计，包括一系列的种植床以及与之相应的生长灯光和桌制堆肥箱。
This indoor garden and compost system is designed to fit into your existing furniture, with a series of grow beds with grow lights and a table-mounted compost bin.
动物园运用了水耕法，室内照明和轮班工作制，相对与传统种植法成功降低了95%的水和肥料消耗。
Using hydroponics, indoor lighting and rotating planters, the zoo has successfully reduced water and nutrient consumption by 95 percent relative to conventional systems.
位于荷兰阿姆斯特丹某温室内的餐厅，蔬菜都是自己种植的哦。
De Kas restaurant in Amsterdam, Netherlands is located in a greenhouse, where they grow their own vegetables.
暴风雪肆虐，一场接着一场，积雪厚厚地覆盖着屋子和谷仓，而室内，我们用自己砍伐的木柴烧火取暖，吃着自家种植的苹果，温馨快乐每一分钟。
While one storm after another blasted huge drifts up against the house and barn, we kept warm inside burning our own wood, eating our own apples and loving every minute of it.
一项重大变革能解决上面提到的几乎所有问题：在室内用立体农场种植作物，调节各种生长条件至最佳状态。
One strategic shift would do away with almost every ill just noted: grow crops indoors, under rigorously controlled conditions, in vertical farms.
利用现有技术，一大批可食植物将种植在室内。
With current technology, a wide variety of edible plants can be grown indoors.
要始终注意时必须考虑血百合种植在花园里的任何地方或室内。
Caution should always be considered when planting blood lily anywhere in the garden or indoors.
室内假山忌方滑的青石组合，此山唯一的弊病就是无法种植草木，只能作为穷山。
Avoid sliding indoor rockery stone, the only drawback is that the mountain to grow grass, only as a.
沿着南立面，大面积的种植区域随着塔的高度，创造了一个垂直的“绿色”屏幕，调节的阳光渗透到室内的公寓/办公室。
Along the south façade, large planting areas run the length of the tower and create a vertical "green" screen modulating the sunlight that spills into the interior of the apartments / offices.
室内部分，楼板由蜿蜒的柱网做结构支撑，设有一个种植着绿色植物且阳光充沛的中庭空间。
Renderings of the building's interior show floorplates supported by a network of sinuous columns and a light-drenched atrium with pockets of planting.
同时，出口前2年须种植在网径小于1.6毫米的网室中，出口前6个月须种植在网径小于0.6毫米的网室内。
Meanwhile, the Penjing plants must be grown in greenhouses with mesh screening of less than 1.6 mm 2 years before export, and 0.6 mm 6 months before export.
花叶万年青一种植物，花叶万年青属，原产于热带美洲，有结实的节茎和大的多样化的叶子，可做为室内植物栽培。
Any of several plants of the genus dieffenbachia native to tropical America having stout jointed stems and large variegated leaves and widely cultivated as an indoor plant.
空间通过植物的种植，与室内建立强烈的视觉联系。
Spaces have been organised to allow the planting to have a strong visual connection to the homes interior.
的住宅还包含了一系列小型种植庭院，有助于引入额外的日光，并创造了室内与上部屋顶花园之间视觉上的联系。
The 235-square-metre house also contains a series of small planted courtyards, helping to bring in extra daylight, and creating a visual connection between the interior and the roof garden above.
的住宅还包含了一系列小型种植庭院，有助于引入额外的日光，并创造了室内与上部屋顶花园之间视觉上的联系。
The 235-square-metre house also contains a series of small planted courtyards, helping to bring in extra daylight, and creating a visual connection between the interior and the roof garden above.
应用推荐