节日期间散发了数千份推广这项旅游的宣传单。
Thousands of flyers advertising the tour were handed out during the festival.
他和他的好斗的同伴们再12月4日被拘捕。这一天是一个庆祝“国家团结”的新兴节日，不过却被极端民族主义者所操纵，用来游行并宣传他们的民族主义口号。
He and his combative comrade were detained on November 4th, a new holiday of "national unity" that has been hijacked by ultra-nationalists as their day to march and shout racist slogans.
我知道在很多人心目中，情人节是个宣传过度压力巨大的商业化节日(放松，放松，不要看到药房或者巧克力货架就紧张)。
I know a lot of people find valentine's day to be a commercialized, over-hyped, pressure-cooker of a holiday (um, take it easy with the chocolate aisles, drug stores).
保罗·梅森是一名专业模特，一年前开始在约克·戴尔购物中心工作并参与节日宣传活动。
Paul Mason, a professional model, joined forces with Yorkdale mall last year and appeared in the mall's holiday campaigns.
在苏联许多俄罗斯城市的节日装饰着不同的苏联宣传的东西。
During Soviet holidays many Russian cities were decorated with different Soviet propaganda stuff.
而“植树节”则是一些国家以法律形式规定的以宣传森林效益，并动员群众参加造林为活动内容的节日。
While "Arbor Day" is the day that some countries in the form of law to promote the benefit of forest, and mobilize the masses to participate in afforestation.
现 在，孔明灯灯已广泛运用于组织郊游、聚会、婚庆、生辰、节日、年轻人约会示爱及广告宣传等方面，也就慢慢成为可以许愿的许愿灯。
Now, the lantern lamp has been widely applied in the picnic, party, wedding, birthday, festival, young people date displays and advertising and other aspects, will slowly become can wishing lamp.
节日年夜年夜有助于我们全年的教育及宣传勾当。
The festival greatly contributes to our year-round education & outreach initiatives.
广播台、论坛宣传持续1个月，宣传单长期使用，临时促销在开张日及节日使用。
The publication via broadcasting and forum shall last 1 month, posted leaflet shall be a long-term method and part-time promoters will be hired for store opening, holidays and festivals.
广播台、论坛宣传持续1个月，宣传单长期使用，临时促销在开张日及节日使用。
The publication via broadcasting and forum shall last 1 month, posted leaflet shall be a long-term method and part-time promoters will be hired for store opening, holidays and festivals.
应用推荐