他们本可以把辣椒烹饪比赛的宣传工作做得更好。
They could do a better job of publicizing the chilli cook-off.
在未来的日子，我们会逐步加强宣传工作。
In the coming months, we will step up publicity efforts progressively.
卫生防疫的宣传工作，是防疫站的职责。
It is the responsibility of the epidemic prevention center to promote epidemic prevention measures.
负责授权范围内的电力法律法规的解释和宣传工作；
to be responsible for the explanation and publicity of electric power laws and regulations with the given authorities;
他加入后参与宣传工作，并注意外国媒体，也包括《卫报》。
He joined them to work on propaganda and monitoring the foreign media - including the Guardian.
单独一个人作宣传工作，只好随时随地找人谈话。
Doing propaganda work on my own, I have to talk to people when and where I find them.
该职位的大多数职责是为英国的国外贸易做宣传工作。
Much of the role involves banging the drum for British business abroad.
第二，潘汉年实现了统战工作和宣传工作的有机结合；
Secondly, he made a perfect combination between the work of the united front and the work of publicity.
根据结果对高职院招生宣传工作提出了有针对性的对策。
According to the results, the author puts forward countermeasures for enrollment propaganda work of higher vocational college.
负责国家体育总局、中国奥委会和中华全国体育总会对外宣传工作；
to be responsible for the publicity of the General Administration, the Chinese Olympic Committee, and the All China Sports Federation;
1941年至1943年间，奥威尔投身于BBC的宣传工作。
Between 1941 and 1943, Orwell worked on propaganda for the BBC.
让在校活动的宣传工作转变为一份入门公共关系工作是一回事；
It's one thing to parlay your college job promoting campus activities into a great entry-level PR job.
指导协调体育总局各司局、各直属单位以及省区市体育局的体育宣传工作；
to guide and coordinate the publicity activities of the Administration's departments, bureaus, directly affiliated institutions, provincial and municipal administrations of sport;
我们必须维持李钟郁博士开始的关于艾滋病毒预防、治疗和护理的宣传工作。
We must continue the advocacy work started by JW Lee on HIV prevention, treatment and care.
认真探讨这些理论，有助于我们进一步搞好新时期的新闻宣传工作。
To explore these theories seriously is helpful to further improving press publicity in the new period.
活动形式可包括公众宣传工作，在当地小学进行宣讲，或在商店橱窗中张贴海报。
Activities can range from massive publicity campaigns to a talk at a local elementary school or a poster in a storefront window.
体育宣传工作为高校精神文明建设、和谐校园的构建发挥着重要的作用。
College sports publicity for the building of spiritual civilization and harmonious construction of the campus plays an important role.
本导则第2款所述的宣传工作应考虑到船上海员的不同民族、语言和文化。
The publicity referred to in paragraph 2 of this Guideline should take account of the different nationalities, languages and cultures of seafarers on board ships.
本文从多角度论述新环境下高校图书馆宣传工作的重要性及其方式、方法。
This article talks about the significance and methods of publicity for libraries of higher institutes in the new environment in multiple perspectives.
本文针对招生宣传工作的内容、方式等各个环节，开展问卷调查和汇总分析。
Aiming at each link of enrollment propaganda work, content, way and so on, this paper carries out questionnaire survey and meta-analysis.
只有遵循若干原则和规则，合理运用各种策略，招生宣传工作才能有序有效。
Strictly obeying to certain rules and principles, and proper application of various strategies could guarantee an effective, orderly publicity for enrollment.
苏区的美术活动是十分广泛的，美术宣传工作是非常活跃的，内容也不断扩展。
The fine arts activities of the Red Region are very extensive, and the fine arts propaganda work is very brisk.
本文就加强档案宣传工作的必要性、重要性及如何进行档案宣传工作作了阐述。
This paper discusses the necessity and importance of strengthening publicity work related to archives, and it has further elaborated how to carry out the publicity work.
我做了大量的研究和宣传工作还面临着许多客户的电子邮件，我需要打印，节省。
I do a lot of research in doing publicity for clients and also have a lot of emails that I need to print and save.
到展览馆工作后，她的敏感很快就受到馆长分配下来的沉闷的日常宣传工作的考验。
Now at the museum, her sensitivity was soon tested by the tedious daily propagandizing work, assigned to the staff by the director, Li Hua.
当前的税收宣传工作，从宣传目的到形式，从宣传的内容到方法都存在一定误区；
There are existing many mistakes in the present tax revenue publicity work, from the aims to the forms, from the content to the method.
利用有限的资金及条件做好狂犬病及传染性疾病的宣传工作、救助工作，让更多人得到关爱。
Do a good job by the limited funds and in terms of communicable diseases, rabies and publicity work, rescue work for more people to receive care.
利用有限的资金及条件做好狂犬病及传染性疾病的宣传工作、救助工作，让更多人得到关爱。
Do a good job by the limited funds and in terms of communicable diseases rabies and publicity work rescue work for more people to receive care.
利用有限的资金及条件做好狂犬病及传染性疾病的宣传工作、救助工作，让更多人得到关爱。
Do a good job by the limited funds and in terms of communicable diseases rabies and publicity work rescue work for more people to receive care.
应用推荐