现在需要的是一个专门设计的市场平台以将自由职业者和客户联系在一起。
What's needed now is a marketplace platform specifically designed to bring freelancers and clients together.
然后承诺今年至少与三个客户联系。
Then make the commitment to contact and interact with at least three customers this year (or whatever seems reasonable in your organization).
因此，多次失去客户联系。
丹迪有权规定其他与客户联系的方式。
Dandy reserves the right to specify any other way of communication with Client.
从我的客户联系单中找他们的联系方法。
如今生产商能够无拘无束地与客户联系。
Manufacturers can now connect with customers without any constraints.
销售经理与客户联系，确保客户提出正式询价。
Sales Manager liaises with clients to secure a formal request for quotation.
客户关系管理指公司用来跟踪和组织和现有及潜在客户联系的过程。
Customer relationship management (CRM) consists of the processes a company USES to track and organize its contacts with its current and prospective customers.
在这个示例中，假设我们要定制术语表，添加客户联系首选项的定义。
In this example, assume that the glossary is to be customized to define the contact preferences for an individual customer.
这里有能够帮助开发团队成员实现他们改善客户联系的承诺的三种技术。
Here are three techniques that will help development team members make good on their commitment to improve customer contact.
进一步与客户联系取得关于活动的反馈并确认今后的业务机会。
Follow up with client to obtain event feedback and identify further business opportunities.
和客户的互动通常储存在客户联系历史中，员工可以根据需要提取客户信息。
Interactions with customers are generally stored in customers' contact histories, and staff can retrieve customer information as necessary.
这是一个好主意，提前计划调查并开始建立一个数据库的客户联系信息。
It's a good idea to plan ahead for a survey and start building a database of customer contact information.
仓库管理员需要找出那些需要延期发货的商品，以及需要为某个客户联系的供应商。
The warehouse manager needs to find out which items need to be put on back-order, and which supplier to contact for a customer.
另外一边呢，你有一个办公室电脑，上面有你的客户联系簿和会议日程表。
On the other hand there is a PC at the office, containing an adressbook with customers and a calendar with meetings.
Cang就是其中一员，每天就用自己的手机收发邮件，与自己的客户联系。
Likewise, Cang USES his mobile phone daily to check email and keep up with his contacts.
农民和渔民现在可以用手机与他们全国的代理商和客户联系，以确定最具竞争力的价格。
Farmers and fishermen now use mobile phones to communicate with their agents and customers across the country to find out where prices are most competitive.
通过把再生产品的潜在客户联系在一起，就可以为那些回收工厂提供充足的顾客。
By pooling potential buyers of recycled goods it helps to provide those plants with sufficient customers.
如果你需要更多用户需求的细节，那么与业务客户联系会让你更易于获得相关的信息。
If you need more detail on user requirements, having a connection with the business customer makes getting that information much easier.
这样就可以为ubl 2.0Invoice文档创建一个关系视图，提供详细的客户联系信息。
Doing so creates a relational view on the UBL 2.0 Invoice documents that gives contact details for customers.
总的来说，电邮是一种与客户联系必不可少的工具，但若查看得太频繁也一样会是一种分心。
In summary, email is a necessary tool for client interaction, but it can also be a big distraction if you are checking it too frequently.
总的来说，电邮是一种与客户联系必不可少的工具，但若查看得太频繁也一样会是一种分心。
In summary, email is a necessary tool for client interaction, but it can also be a big distraction if you are checking it too frequently.
应用推荐