客户端服务层(模拟器)。
过程编程之后是客户端服务器计算时代。
After procedural programming came the era of client-server computing, where there was a notable distinction between data and the client and business logic.
定义客户端服务所需的所有HTML输入字段以生成SOAP请求。
Define all HTML input fields needed by the client service to generate the SOAP request.
指示板层含有用户接口组件，用来收集数据供客户端服务层生成请求对象。
The dashboard layer contains the user interface components used to gather the data that the client service layer uses to generate the request objects.
JSP将定义客户端服务实现所需的输入，以形成传递给模拟器的请求对象。
The JSP will define the inputs needed by the client service implementation to compose the request object passed to the simulator.
Dojo为您提供客户端服务时，您也需要写入服务器端实现中。
While Dojo provides you the client-side services, you would need to write the server side implementation.
连接过滤器接受客户端连接请求并将请求重定向到适当的客户端服务器。
The connection manager accepts client connection requests and redirects the requests to the appropriate client server.
模拟器服务层负责生成请求对象，该对象会返回到进行调用的客户端服务。
The simulator service is responsible for generating the response object that will be returned to the calling client service.
一旦Google允许它的API编写像读取一样，Twitter模式的客户端服务就将会出现。
Once Google allows its API to write as well as read, Twitter-style clients will arrive on the service.
模拟器客户端服务层包含与模拟器Web 服务交互所需的 Web服务客户端和实现类。
The simulator client service layer consists of the Web service clients and implementation classes needed to interact with the simulator Web services.
SOAPClient使用WISE5客户端服务生成JAXWS客户端代码，并调用目标服务。
SOAPClient action USES the WISE 5 client service to generate a JAXWS client class and call the target service.
客户端服务层定义了具体的实现类，负责从指示板传递数据、生成请求对象和调用特定的模拟器服务。
The client service layer defines the implementation classes responsible for taking the data passed from the dashboard, creating the request objects, and invoking a specified simulator service.
你还可以通过Sitebricks将XML和JSON传递到GWT应用中，就像任何其他的客户端服务一样。
You can also use Sitebricks to deliver XML and Json to GWT applications, just like you would to any other client service.
DNS信息仍保留在操作系统的DNS缓存(“ DNS客户端服务”在MicrosoftWindows上)。
The DNS information remains in the operating system's DNS cache (the "DNS Client service" on Microsoft Windows).
PMS可以通过允许客户端服务通过域名访问策略集合中的多个策略取得策略设置来实现一个服务通知另一个策略的能力。
The PMS can implement the ability for one service to inform another of the policy by allowing client services to fetch policy settings by domain name across multiple policies in a policy set.
对于要进行测试的每个Web服务，将会创建一个jsp来捕获在客户端服务层内生成SOAP请求对象所需的所有数据。
For each Web service to be tested, a JSP will be created to capture all required data necessary to generate the SOAP request object within the client service layer.
如你们所见，左手边的面板显示了外发的SOAP请求，它包含5行标准http头，后面接着是代表客户端服务调用的XML文档。
As you can see, the left-hand pane shows an outgoing SOAP request comprised of 5 lines of standard HTTP header followed by an XML document that represents the client service invocation.
不同之处在于链接(linkage)代码，对于JAX - WS，链接代码包含一个生成的服务接口和一个客户端服务构建器类。
The differences are in the linkage code, which in the case of JAX-WS consists of a generated service interface and a client-side service-builder class.
除非你有一个不对称的设置，在这种情况下客户端可以POST和/或PUT它的订单到服务器的某处。
Unless you have an asymmetric set-up, in which case the client can POST and/or PUT its order somewhere on the server.
另一方面，如果你要控制客户端、服务和网络，则可以使用二进制编码，并使用TCP协议。
On the other hand, if you control the client, service and network, then you can use binary encoding, TCP as the protocol.
SCA不会把客户端或服务提供者代码束缚到任何特殊的通信基础设施上。
SCA does not tie the client or the service provider code to any particular communication infrastructure.
PMS负责管理及分发策略信息，但并不拥有所有策略数据，它只保留个别(客户端)服务的属性信息。
PMS is responsible for managing and distributing policy information but does not own all policy data, which remains the property of individual (client) services.
采用各种语言生成客户端和服务存根。
使用wsdl2ws. sh命令生成客户端Web服务存根。
Generate the client Web service stubs using the wsdl2ws.sh command.
接收客户端Web服务资源属性内部的更改。
Receive changes in the resource properties of a WS-Resource from a client.
客户端网关使用服务网关的身份断言来传播客户端主体。
The client gateway propagates the client principal using identity assertion to the service gateway.
请注意JAX - RPC客户端的定义是相对于服务的，这些服务与客户端进行通信，并且不同服务的存根被认为是不同的客户端。
Note that the definition of JAX-RPC client is relative to the service which the client communicates with, and stubs for different services are deemed as different clients.
服务消费者依赖这些描述来构建服务客户端，以调用和享用服务。
Service consumers depend on the descriptions to build service clients to invoke and consume the services.
这些服务是用于客户端和服务器组件集成的中间件。
These services are middleware for integration between client and server components.
服务网关将客户端主体传播到服务提供者。
The service gateway propagates the client principal to the service provider.
应用推荐