标识特定的活动并将它们分配给团队中的各个角色，这表示您对客户的问题具有深刻的理解。
Identifying specific activities and assigning them to various roles on your team means you have a deep understanding of your clients' problems.
我们常常专注与客户的问题而忘了给自己提建议。
We often get so focused on our clients' problems that we forget to take our own advice.
你这样做其实并没有解决客户的问题。
The way you dealt with it actually didn't solve those problems of our clients.
我的经理希望团队在回答客户的问题时反应迅速。
My manager expects the team to be on the ball when we have to answer clients.
我要帮忙解决客户的问题，协助公司的营运工作。
有耐心解答客户的问题，处理过客户退货和投诉。
Have the problem that the patience answers the customer, handle the traveler the door rejects goods to tell with hurl.
写出的软件解决了客户的问题本身就是一种成就感。
If our outputted software solves customers' problems, it is a sense of accomplishments to us.
对前台进行日常管理，用判断力和决断力解决客户的问题。
Manages front office team member, resolves guest's problems, and resolutions by using discretion and judgment.
时效性：在第一时间内能解决客户的问题，做到让客户满意。
Timeliness: the first time to solve customer problems and ensure customer satisfaction.
你可能会因为有重要客户的问题需要解决，而不得不放弃想看的足球比赛。
You may be missing that soccer game you wanted to go to because there's a huge client issue that needs to be resolved, " Emerson says.
对前台进行日常管理，用敏锐的判断力和决断力解决客户的问题。
Manages front office team member, resolves guest concerns, and implements resolutions by using discretion and judgment.
学习客户的语言——一旦理解了客户的问题领域，我们能减少客户的担心。
Learn the client's language - by understanding clients problem domain we help reduce fear.
对客户的要求不理不睬解决不了客户的问题，当然也不见得就能让客户离开。
Simply ignoring a customer will not alleviate their problem nor will it make them go away.
征求其他功能区的输入和利用的经验和内部网络，成功地解决客户的问题。
Solicits input from other functional areas and utilizes experience and internal network to successfully resolve customer issues.
他们能够解决客户的问题，并且他们可以机制的运用新技术去解决客户的问题。
They feel empowered to solve customer problems and they act resourcefully, using new technology to do so.
作为一个经验丰富的自由职业者，你能告诉我们你是如何处理与客户的问题？
Being an experienced freelancer, Can you tell us how did you deal issues with your clients?
英雄是负责客户需要了解，试验技术，解决客户的问题，和由设立该原则的安全管理体系。
HEROes are responsible for knowing what customers need, experimenting with technologies that solve customer problems, and operating within the safety principles established by it and managers.
重点关注客户的问题，通过与IBMRational的沟通，得到满意的结果。
Act as a focal point for customer issues, and through lobbying of IBM Rational, pursue satisfactory conclusions.
这是2节商务播客中的第2节，将涉及一些打电话时的技巧和电话上处理客户的问题。
This Business English Pod lesson is the second of a two-part series on telephone skills and dealing with customers on the phone.
Autodesk蓄势以待，准备构建一个既解决客户的问题又避免现有PLM软件弊端的产品。
Autodesk is planning to come and build a product that will address customer problems and fix existing PLM software problems.
但是问题是，从商业的角度来说，我们考虑的是，这能否解决客户的问题，使得客户原意付钱，来解决。
But the question from a business perspective is does it solve a problem that bothers our customers so much that the customer is willing to pay money to solve it.
然后再告诉客户(引导)，并建议客户实行起来，解决客户的问题，是客户得到解放和利益。
Then we should communicate with customers and suggest them to bring those ideas or thoughts into reality, furthermore, solve their problems and achieve their understanding and benefits.
这个站点用于通知整个IBM客户社区关于一些已发现的、普遍存在的并且可能影响大量客户的问题。
This site is used to notify the entire IBM customer community of pervasive issues that have been discovered, and that have the potential to affect large numbers of customers.
耐心、迅速地解答客户的问题，全心全意地为客户着想，提供最真实的机器图片，配置说明和参数。
Promptly and patiently answer customer's questions. Supply the customer real machine and parts images, introductions and technical parameters.
当我们在客户网络中出现严重的情况时，会选择/安排一对开发和测试人员全职工作来搞定客户的问题。
When we have a serious situation in a customer network we choose/assign a pair of one tester and one developer who will work full-time to properly resolve the customer situation.
只有了解了产品的性能和自己产品可能会出现的问题，才能在以后的商务洽谈中准确地回答客户的问题。
Only by understanding the product's performance and its products may be problems in future business meetings can accurately answer customer questions.
只有了解了产品的性能和自己产品可能会出现的问题，才能在以后的商务洽谈中准确地回答客户的问题。
Only by understanding the product's performance and its products may be problems in future business meetings can accurately answer customer questions.
应用推荐