有了这些客户名单在手上，MemberWorks 公司开始来赚取收入——销售牙科计划、视频游戏、电脑软件以及其他产品和服务。
With these customer lists in hand, Member Works started dialing for dollars—selling dental plans, videogames, computer software and other products and services.
她得到她前任留下的客户名单。
按照谁的回复，汇总共50个客户名单，具体请见附件…
According to whom replies, summarized a total of 50 client list, see detailed annex …According to sb's reply, there is a list of fifty …
萨拉一直忙于组织，她的大日子更加美好的细节-包括最终客户名单头痛。
Sara has been busy organising the finer details of her big day - including the ultimate guest-list headache.
做一个涵盖你的所有客户名单的思维图，为定向的销售活动标出最有希望的客户人选。
Map your customers and identify the most promising ones for targeted sales campaigns.
谁在名单上？-是，你若想在这个客户名单中找到个大人物的名字，你可能会失望。看这个。
Who was on the list? -Yeah, well, you may be disappointed if you're looking for big names on this client list. Watch this.
经营秘密包括但不限于客户名单、行销计划、采购资料、定价政策、财务资料、进货渠道等等。
The business secrets include but not limited to list of customers, marketing plan, purchasing documentations, pricing policies, financial documentations and purchasing channels.
你在前期客户名单里找到的越是有声誉的公司，就越有可能是那种愿意寻找这种竞争优势的公司。
The more often you find a reputable company on startup customer lists, the more likely they are the people who will spend for a competitive advantage.
我们列举了一些客户名单并精选了一些项目作品以供浏览，分别为市场活动、视觉识别和案例研究。
To better understand our capabilities, browse through the client list and our portfolio of work, which features marketing campaigns, visual identities and case studies.
如我们在之前的讨论中所说，供应商在确定哪些客户可以进入其关键客户名单时应保持高度的谨慎。
As we discussed earlier, the supplier should exercise great care in deciding which customers are worthy of key account status.
假设你最近拒绝给某人涨工资或者升职，现在他开始实施报复——比如，愤然辞职并且带走了一份重要的客户名单。
Let's say you recently turned someone down for a raise or a promotion, and he has now retaliated — for instance, by quitting in a huff and taking a valuable client list with him.
哈格里斯说对方给他帮的忙就是打印了一份客户名单，他说，“我很吃惊他竟然记得我四个月前请他打过一份名单。”
"I was shocked that he remembered I asked him to run the list four months earlier, " Mr. Hargis says of the favor done for him, which involved printing out a list of customers.
“匿名者”宣称针对“战略预测”公司的这次以圣诞节为灵感的袭击只是开始，公布的也只是部分客户名单。
Anonymous taunted in a message on Twitter, promising that the attack on Stratfor was just the beginning of a Christmas-inspired assault on a long list of targets.
现在我们已经把金律师要求的名单和我们公司本身的相关客户名单发出去了，您还有未尽事宜请及时给我邮件。
Now we have already sent out to related customer's list of the list and our company that the lawyer of gold request, you still have don't the matter of fulfil please in time to my mail.
本协议提及的其他商业秘密。包括但不限于：客户名单、行销计划、采购资料、定价政策、财务资料、进货渠道等等。
Trade secrets specified in the agreement include but not limited to List of Customers, Distribution Plan, Procurement Information, Pricing Policy, Financial Data, Supplying Channel, etc.
与家族飞扬跋扈的过去相比，如今的罗斯切尔德家族更乐于保持低调：极少接受采访；客户名单，职员总数和财务数据都遮遮掩掩。
Nowadays, however, compared to its swashbuckling past, Rothschild prefers to keep a low profile: interviews are rarely given; client lists, staff headcounts and financial results are guarded.
客户：他的客户名单是保密的，但他在马里兰工作格特鲁德·范德比尔特·惠特尼房地产在长岛和已故国王侯赛因的豪宅。
Clients: His list of clients is confidential, but he has worked on the Gertrude Vanderbilt-Whitney estate in Long Island and the late King Hussein's mansion in Maryland.
为了确保全球仓库维护一份有不良信用或破产记录的客户名单，仓库信用调查分析人员创建一个名为BAD_CUSTOMERS的本地表。
In order to ensure that the global warehouse maintains a backup list of the customers with bad credit or bankruptcy records, the warehouse credit officer creates a local table named BAD_CUSTOMERS.
如今勺海公司的客户名单中有很多知名企业，如联想、中石化，也有一些知名度较小的企业如新辣道餐饮公司、红黄蓝教育机构。
Now their client list includes big names including Lenovo and Sinopec, as well as less known names like Spicy Way Catering Group and Red Yellow Blue Education Institution.
单今年，伊顿已经签订了四份供应机械增压器部件合同，添加到他们不断增加的机械增压器客户名单当中，包括尼桑，奇瑞，保时捷，大众和奥迪。
This year alone, Eaton has won four contracts to supply supercharging components, adding to their ever-increasing supercharger client list, including Nissan, Chery, Porsche, Volkswagen, and Audi.
他的客户名单包括汉堡王、雅诗兰黛、潘婷、哈佛大学、莱福、金霸王、摩根船长、Caramilk、泡芙和Secret等知名大牌。
His clients have included notable brands such as Burger King, Estée Lauder, Pantene, Harvard, Leffe, Duracell, Captain Morgan, Caramilk, Puffs, and Secret.
在曼哈顿成立于1984年，斯蒂芬·希尔斯的和詹姆斯huniford的公司设计了排屋，公寓，阁楼，国家家园，并为长期客户名单商业空间。
Founded in Manhattan in 1984, Stephen Sills' and James Huniford's firm has designed townhouses, apartments, lofts, country homes, and commercial Spaces for a lengthy client list.
BlueSource的首席执行官Bill Townsend说：“我们的客户名单上有100多位顾客…他们的客户名单上有上千家，像高盛这种规模的公司寻找的是真正的大订单。”
Bill Townsend, CEO, Blue Source: "We have a customer list of 100-plus clients... They have a customer list of thousands. A company the size of Goldman is hunting for a really big supply."
BlueSource的首席执行官Bill Townsend说：“我们的客户名单上有100多位顾客…他们的客户名单上有上千家，像高盛这种规模的公司寻找的是真正的大订单。”
Bill Townsend, CEO, Blue Source: "We have a customer list of 100-plus clients... They have a customer list of thousands. A company the size of Goldman is hunting for a really big supply."
应用推荐