去年,法兰特和其他从事复苏事业的人聚在一起,讨论作为实验室模型的最佳复苏植物品种。
Farrant and others in the resurrection business got together last year to discuss the best species of resurrection plant to use as a lab model.
实验室模型井架预测结果与试验值相差仅为5%,从而验证这一做法的可行性。
The relative error is only 5% between the forecasting result of Lab model and the result of collapsing test, which also proved that it is a feasible.
在理论上和利用实验室模型实验对深孔控制卸压爆破中的控制孔的作用进行了研究分析。
The effect of control holes of the blasting method was analyzed theoretically and the blasting mechanism of it was discussed and tested by lab and in field.
发作和癫痫的模型是为在领域讲述关键问题正寻找最合适的实验室模型的调查者的有价值,实际的参考。
Models of Seizures and Epilepsy is a valuable, practical reference for investigators who are searching for the most appropriate laboratory models for addressing key questions in the field.
实验室模型的进一步研究计划提供线索和对现在干预更深层次的理解,如锻炼和营养良好,也许会促进健康长寿。
Further research in laboratory models is expected to provide clues and deeper understanding of how existing interventions, such as exercise and good nutrition, may lead to lifelong well-being.
本文分析了槽孔断裂控制爆破的理论依据,对其断裂机理进行了探讨,并且讨论分析了现场和实验室模型试验的结果。
This paper analyzes the theory of Trench fracture controlled explosion and discusses its fracture mechanism. Also, the paper analyzes the results from in situ and laboratory tests.
芝加哥大学的化学家们首次展示了如何使用一个简单的只有几步化学反应的实验室模型来预测血液会在何时何处发生凝固。
Uniersity of Chicago chemists hae demonstrated for the first time how to use a simple laboratory model consisting of only a few chemical reactions to predict when and where blood clotting will occur.
学生们称石田先生为“宝塔教授”,因为他对宝塔的研究非常热忱。石田制作了一系列模型,并在自己实验室的“振动台”上对它们进行了测试。
Mr Ishida, known to his students as "Professor Pagoda" because of his passion to understand the pagoda, has built a series of models and tested them on a "shake-table" in his laboratory.
但仍要做很多工作以完成从原子的力学模型到实验室可测的可观测量的转变,并将其作为量子力学的基础。
But there was still work to do to complete the transition from mechanical models of the atom to observable quantities measured in the laboratory as the basis for a quantum mechanics.
我们使用一个实验室计算机系统的签出和保留应用模型的示例,首先编写从数据库访问应用程序数据所需的最简单的代码。
Using a sample checkout and reservation application model for lab computer systems, we start with the most simplistic code required to access application data from the database.
专家说,肥胖的灵长类动物可以作为有用的模型,相比实验室的小白鼠,无论在生理结构上还是摄食习性上,它们同人类都更为近似。
The corpulent primates serve as useful models, experts say, because they resemble humans much more than laboratory rats do, not only physiologically but in some of their feeding habits.
当我们回到实验室,这些数据可以制作一个关于北极浮冰非常精细而且高分辨率的模型。
We can then take that data back into the lab and produce and really intricate and high resolution model of the floes here in the Arctic.
该研究选取不同大小的样本进行了一系列实验室实验,形成了直觉学习过程的计算模型。
The researchers conducted a series of laboratory experiments with groups of various sizes and developed a mathematical model of the intuitive learning process.
一开始,生态学家建立简单的数学模型和微观实验室,他们搞砸了。
In the beginning, ecologists built simple mathematical models and simple laboratory microcosms. They were a mess.
现代办公室也许会小小地嘲笑下,但是纸张在实验室有了新用途——肿瘤和受损心脏3d模型的基础。
MODERN offices may scorn the stuff, but paper has found a new use in the laboratory - as the basis for 3d models of tumours and damaged hearts.
他和麻省理工学院媒体实验室工程师们设计了一种汽车系统可以作为未来城市模型。
He and his fellow engineers with the MIT Media Lab have designed a car system that could serve as a model for future cities.
他们的最初结果表明,这项模型在当地范围内可行。他们扩大研究范围,正研究科罗拉多若基山生物实验室中的树叶。
Their initial results suggest the model works on a local scale, although they are expanding their tests to study leaves from species at the Rocky Mountain Biological Laboratory in Colorado.
但是实验室并不确定下周是否还会有风暴发生,不同的天气预测模型会产生不同的预测结果。
But the laboratory is unsure what will happen next week: its different models are forecasting different outcomes.
研究人员将斑马鱼鱼仔——一个受欢迎的实验室动物模型——曝光,灯光以不同的持续时间和频率闪烁。
The researchers exposed zebrafish larvae--a popular laboratory animal model--to lights flashing at different durations and frequencies.
这导致我们形成这样一个模型,对应每个销售人员都有三个领域内的技术人员(包括现在所谓的实验室服务)。
This led to our model of having three technical people in the field (including what is now called lab services) for each sales person.
然而,包括爱荷华大学(Universityof Iowa)和伊利诺斯阿贡实验室(Argonne National Laboratory)的调查人员在内的研究团队仍需一些年头来优化和完善这些模型。
Still, it will take a few years for the research team -- which includes investigators from the University of Iowa and Argonne National Laboratory in Illinois -- to perfect and finalize the models.
“全景地图显示其结构和能量谱线根本和所有的预测模型完全不一样,”新墨西哥州阿拉莫斯国家实验室的项目论文合著者赫伯特·福斯滕(HerbertFunsten)说道。
“Our maps show structure and energy spectra that are completely different from what any model has predicted,” says study co-author Herbert Funsten of the Los Alamos National Laboratory in New Mexico.
“致力于建造这样的模型对于有限的计算能力来说是一种挑战,即便是在美国的国家实验室中这也不是什么轻松的任务,”斯切米尔曼说。
"The modeling effort challenged the limits of computational capacity available even at the U.S. national laboratories," Schmieman says.
所以在雀巢公司的研发中心的“消化实验室”里,科学家使用了价值百万美元的人肠道模型。
So at a "digestion lab"? Part of Nestle's sprawling research and development center here? Scientists use a million-dollar model of the human gut.
在我们过去的“目前的”模型中,已经包含了大量的在实验室工作簿中的注释和正式的技术注释。
In the past our "as is" model would have consisted of a large number of notes in lab books and informal technical notes.
也许你要把建造通量电容器的计划搁置下来:实验室下的大爆炸理论模型表明时间旅行也许根本不可能。
You may want to put plans for building that flux capacitor on hold: a "toy" big bang created in the lab suggests time travel may not be possible after all.
在帕萨迪纳喷气推进实验室,他办公室的窗台上摆满了小行星按比例制作的模型。
Scale models of asteroids fill the windowsill of his office at JPL in Pasadena.
在帕萨迪纳喷气推进实验室,他办公室的窗台上摆满了小行星按比例制作的模型。
Scale models of asteroids fill the windowsill of his office at JPL in Pasadena.
应用推荐