我会多做些实际的事情，少想些虚幻的事。
I know of very few things that I would take seriously. I would go more places.
我会多做些实际的事情，少想些虚幻的事。
I would have more actual troubles and fewer imaginary troubles.
但没有做过细小的、不切实际的事情，一个人怎能做成大事？
But who ever made big waves without doing small, impractical things?
这就是为什么志向需要是现实的。您不能达到那些完全不切合实际的事情。
That's why ambition need to be realistic. You can't achieve something that's totally unrealistic.
这个成语后来比喻说话有声有色，非常动听，多指夸大的或不切实际的事情。
This idiom was later used metaphorically to describe talking in a vivid and eloquent way, mostly in an exaggerated and impartical manner.
对于这个实验来说，你不需要做任何实际价值的事情，你不用用它来处理实际的事情。
For this experiment you'll do nothing of practical value. You won't use it to get things done.
在线招聘是神奇的资源，但如果你想要增加找到工作的机会就必须做一些实际的事情。
Online job boards are fantastic resources, but you need to do some footwork if you want to increase your chances of finding a job.
我想问你一件非常实际的事情，从上星期草场上那一天开始，我一直在考虑这件事。
I wish to ask you something of a very practical nature, which I have been thinking of ever since that day last week in the meads.
有的没有受过正式教育的人可能对历史一无所知，但对于实际的事情却知道得很多。
Someone who has little official education may show ignorance of history, but be very knowledgeable about practical matters.
我的同龄人们的时间都被一些更实际的事情占据了，例如学校生活、找工作、谈恋爱。
Other people my age were preoccupied with more pragmatic things, such as school, job hunting and romantic relationships.
焦虑是人的天性，但是你可以缩短你开始焦虑和你开始做一点实际的事情之间的时间。
It's natural to worry, but you can shorten the time between when you start worrying and when you begin doing something about it.
人类获取信息的每一天，和大多数可通过视觉，除了实际的事情直接看到、最可通过视频。
Humans get information every day, and most are available through Visual, in addition to the reality of things directly see, most are available through video.
但是如果他们不懂这些信息怎样影响他们的生活的话，那么听道就是件纯粹脱离实际的事情。
But if they do not know how this affects their life, then listening to a sermon is a purely academic matter.
由一位工程师写和明显地集中于实际的事情，这份正文为了解决普通的微分方程(颂歌)探索谎话组的应用。
Written by an engineer and sharply focused on practical matters, this text explores the application of Lie groups to solving ordinary differential equations (ODEs).
一些学校甚至觉得替毕业生都找到全职工作是一件不切实际的事情，因此制定了新的计划要为MBA毕业生找临时工作。
Some schools have come to terms with the idea that finding full-time work for all graduates might be unrealistic and are creating new schemes to find temporary placements for graduating MBAs.
制定合理目标的过程有它的存在意义——如果你的目标并不合理，你就会发现你在追逐一个不可能的梦，做一件不切实际的事情。
The SMART goal setting process exists for a reason - if your goals are not SMART you may find that you're chasing an impossible dream, something that's not entirely feasible.
实际上，拍照会让人们更喜欢他们正在做的事情。
Taking photos actually makes people enjoy what they're doing more.
实际上，拍照不仅不会减少乐趣，反而能让人们更加享受当下所做的事情。
Taking photos actually makes people enjoy what they're doing more, not less.
记笔记的过程同时锻炼了你的左右脑，而且实际上帮助你学习，所以记笔记真的是一件特别有价值的事情。
The process of writing is exercising both halves of your brain, and it's actually helping you learn, and so taking notes is a really valuable thing.
实际发生的事情令人失望。
总是有些更实际或者有利的事情是我必须做的。
There's always something more practical or expedient I should be working on.
总是考虑一些所谓的“实际”，我们把想做的事情一再推迟。
We delay doing what we want because there are more "practical" things to consider.
有时人们确定行动时野心太大，需要减小他们所能实际实现的事情的范围。
Sometimes people are too ambitious in framing an action and need to decrease the scope to something they can realistically achieve.
直到这点，说了一圈，都是报告之外的事情，但还没有讲包含在报告中实际数据的事情。
Up until this point, I have talked all around the analytics report, but not about the actual data that is contained in the report.
每当焦虑产生在我们思想的时候，我们就必须通过我们的意识有意干预，然后确认我们焦虑的事情的实际是怎样。
Every time anxiety enters our thoughts it is imperative to enforce our intervention through awareness, then make some validations as to the reality of the objects of our anxieties.
结论就是，我认为会产生我们自己很确定我们看到的事情，但实际准确度很低的现象。
As a result, I think that our conviction about what we saw can be high, but our accuracy can be low.
下面的图表和代码样本显示了当 PA选择显示差事选项时实际发生的事情。
The following chart and code samples show what really happens when the PA selects the option to display the errands.
下面的图表和代码样本显示了当 PA选择显示差事选项时实际发生的事情。
The following chart and code samples show what really happens when the PA selects the option to display the errands.
应用推荐