中医药在较完整系统的理论指导下,有几千年的实践经验的积累。
Chinese medicine in a more complete system under the guidance of the theory, there are thousands of years of accumulated experience.
通过教育理论学习和教学实践经验的积累,实施了普高文科班数学教学对策的教学实验研究。
Studying the teaching theories and accumulating the teaching practical experience, I carried out the teaching experiment research on the maths of literal arts in normal high schools.
他的教育观既有丰富的实践经验的积累,又有先进理论的融合,这无疑对当今语文教学改革有深远的影响。
His teaching attitudes come from the combination of his accumulation of rich practical experience and advanced teaching theory, which undoubtedly produces deep effect on modern teaching reform.
你应该参加一些国际活动,积累丰富的实践经验。
You are supposed to participate in some international events to accumulate a wealth of practical experience.
幸运地是,软件开发团队已经积累了丰富的实践经验,这些实践恰好体现了敏捷的价值,同时也可在硬件开发中发挥指导性的作用。
Luckily, software teams have created a number of practices that embody agile values, many of which can be ported directly to hardware development.
这为以后收藏古玉,积累了一定的专业知识和实践经验。
This is for later collection of jade, accumulated a certain amount of professional knowledge and practical experience.
在这些过程中我认真负责,极大地锻炼了我的工作能力和积累了许多宝贵的实践经验。
I am in the process of serious and responsible, a great exercise my ability to work and accumulated much valuable experience.
另一方面,我也能在做兼职的过程中积累一些实践经验。
On the other hand, I can accumulate some practical experience by doing a part-time job.
公司拥有一支高素质的专业队伍,积累了多年工作实践经验。
The company has a high-quality professional team, accumulated many years of working experience.
在为客户提供产品和服务中积累了丰富的实践经验,赢得了众多客户的好评。
In providing customers with products and services, has accumulated a wealth of practical experience, has won the praise of many customers.
经过工业试验,西北铅锌厂对粗镉真空蒸馏制取精镉积累了一定的生产实践经验。
After the commercial test, the Northwest Lead Zinc Smelter took the finecadmium to the thick cadmium vacuum distillation system to accumulate the certain production practice experience.
对客户诚实守信,对法学有较强的理解与驾驭能力,重视法学理论学习及实践经验积累,对律师职业有执著的追求。
Lawyer dai is bona fideto her clients, has insight and domination to law science, attaches importanceto accumulation of law theory and practical experience, and inflexibly pursueslawyer profession.
公司将长期积累的丰富实践经验,通过新的优化组合,为社会提供更为完整、科学、优质、可靠的服务。
The company will long-term accumulate the rich practical experience through the new optimized combination, providing society with a more complete, science, high quality, reliable service.
这个时期积累了大量的实践经验,很多农场仅仅靠使用风车就足以满足他们的用水需求,当然前提是计划周密。
A large amount of practical experience was developed during this period. Large, well planned farming projects were getting all the water they needed strictly using windmills.
从事一年保健药品与美容化妆品市场销售工作中积累了丰富的实践经验。
Engaged in marketing year health pharmaceuticals, cosmetics and beauty Accumulated a wealth of practical work experience.
通过实证研究,为动态测试方法积累了实践经验,也为网站运营者提供了更丰富的营销策略信息。
Through empirical research, testing methods for the dynamic accumulated practical experience, as well as Web site operators to provide more extensive marketing strategy information.
他长期参与具体的教育工作,从教育管理到教学第一线,积累了丰富的教育实践经验。
He had long engaged himself in concrete educational work, both educational administration and teaching, and thus gained a rich experience in educational practices.
在两年从事网络市场销售工作中积累了大量的实践经验和客户资源。
In the two years involved in network marketing work, accumulated a great deal of practical experience and resources to customers.
八一锰矿针对矿山生产实际,采取切实可行的技术措施,在回采残留矿体方面积累了一些生产实践经验。
The Bayi manganese Mine has accumulated some experience in remnant orebody stoping by taking a series of practical and effective measures according to its actual production conditions.
通感是不同感觉的相通与挪借,是社会生活实践经验积累的结果;
Communicating of different feelings is the result of the accumulation of social life and practical experience.
在此过程中积累参与大型项目分析设计与验收的实践经验。
In this process, Accumulating experience of large-scale projects involved in analysis and design, and acceptance of practical experience.
公司多年来在称重仪器方面进行了大量研究工作,积累了丰富的实践经验。
Weighing apparatus company over the years have carried out extensive research and accumulated rich experience.
公司成立十年来,积累了丰富的理论和实践经验。
The company established for 10 years, and has accumulated rich experience in the theory and practice.
通过对专业知识的学习以及社会实践,使我积累了一定的工作实践经验,并取得了优秀的实习业绩。
Through the expertise of the learning community, as well as practical experience, I have accumulated some work experience, and have achieved excellent performance practice.
我在上一个工作中积累了一些实践经验,我将来也许要运用我组织和计划上的经验和技巧。
As I have some practical experience in my last job, I may use my organizational and planning skills in the future.
在实践经验积累的基础上,浅议单元式隔热系列幕墙的技术特点。
The technical characteristics of heat insulation unit building curtain wall are summarized.
为多排单向抛掷群条药包在复杂地形、地质条件下的应用积累了一定的实践经验。
Based on large-scale chamber blasting projecd practice, some practical experience on application of multi-row strip-shaped charges on complex topographical and geological…
为多排单向抛掷群条药包在复杂地形、地质条件下的应用积累了一定的实践经验。
Based on large-scale chamber blasting projecd practice, some practical experience on application of multi-row strip-shaped charges on complex topographical and geological…
应用推荐