四天学习杨公风水理论知识和六天实地案例考察实践是学习杨公古法风水的最佳组合。
The 4 days of Classics, Theories and Concepts Classes followed by the 6 days onsite Practical Studies is a very good combination to learn the Ancient Method of Yang Gong Fengshui.
他是新罕布什尔一所高中的老师，在那里，学习不是书本、考试和机械记忆，而是实践。
He is a teacher at a New Hampshire high school where learning is not something of books and tests and mechanical memorization, but practical.
如果你的目标是要有标准化的学习方法，让每个人在同一时间以同样的方式学习同样的东西，那么通过实践来学习其实已经不符合这个模式了。
If your goal is to have standardized approaches to learning, where everybody learns the same thing at the same time in the same way, then learning by doing doesn't really fit that mold anymore.
您已经学习了如何构建各种组件，看到了这些组件是如何将低延迟消息传递功能和实践模式识别功能集成到一起的。
You learned how to build the various components, and saw how those components work together to bring together low-latency messaging capabilities with event pattern recognition.
换句话说，他们是在实践中学习，把所看与所学结合起来做出决定。
In other words, they are learning practically and they make their decisions based on what they saw and what they knew.
如果你对学习更多的在实践中应用MDA的知识，这里是三个主要的来源。
For those interested in learning more about applying MDA in practice, there are three primary sources.
从另一个角度看，这些WPAR是新管理员的培训基地，供他们通过动手实践进行学习和练习。
Looking at this from another perspective, these WPARs are the training ground for new administrators to learn and practice their craft on.
既然理论是从别人的经验中学习，那么实践就是从你自己的经验中学习。
Where theory is learning from the experience of others, practice is learning from your own experience.
以下是一些在实践中学习的显而易见的好处。
这用语言也许很难描绘，但只要动手实践便不难理解。最后的结果是布局系统十分灵活，但学习起来却比较困难。
It's all a lot harder to understand in text than in application, but the result is a flexible layout system with a rather steep learning curve.
换言之，学习有关最佳实践的知识(即使是旧知识)总是值得的，因为每种方法的背后都隐含一条通用原则，这有助于您满足特定的需求。
In other words, it is always worth learning about best practices (even old ones), because hiding within each is a general principle that will help you meet a specific set of requirements.
不论你是刚开始实践梦想，还是已经为梦想奋斗了多年，培养这种观念：错误并不存在，它们是更多的学习机会。
Whether you're just starting to make your dream a reality or you've been working hard at it for years, cultivate the feeling that there are no mistakes, just more learning opportunities.
几百年前，做学徒是学习一门手艺的不二方法。师承一名经验老道的师傅，学徒不但可以学习工艺方法，同时也能付诸实践。
Centuries ago, apprenticeships were the preferred method of learning a new craft. Under an experienced tutor, an apprentice will not only study the craft, but will also practice it.
这个课程是基于项目的，所以你不会学习一堆无用的编码实践。
This course is project based so you will not be learning a bunch of useless coding practices.
创造性学习是一个被我国教育界在实践中长期忽视的重要概念。
Creative Learning is an important concept which has ling been neglected by our educational circles in practice.
着重写笔者在学习南宋山水小品时如何把山水小品中的艺术特点运用到山水画写生中去，是笔者理论联系实践的方法探索。
The last part is about how I combine the art features which I understand while learning Southern Song Dynasty landscape painting pieces with my own practice of nature drawing.
第三章是笔者通过反复实践和不断学习而总结出的中国当代女声合唱表演的主要艺术特征。
The third chapter is the author's summing-up of the artistic features of Chinese contemporary female chorus, based on repeated practice and constant study.
高校学生档案是大学生在校期间的生活、学习及各种社会实践的真实历史记录。
The university student file is the real historic record of the students on life, study and each kind of social practice in the period of college.
我们学习和实践技能，我们每天都在学习意味着什么是生产力和有贡献的社会公民。
We learn and practice our skills every day as we learn what it means to be a productive and contributing citizen of a community.
商业实践是由经验建立的，这种经验是把那从书本上学习的原则方法和组织中运用到真正的社会生活中去。
The practice of business is built by experience, experience by applying principles methods and organizations that you have read about in books, applying them to real human situations.
另一个同样重要的方法是通过实践获取知识，尤其是向别人学习。
Another equally important means of acquiring knowledge is through practice, especially learning from others.
我是第一个从马里来中国学习教育理论与实践的研究生。
I am among the first postgraduate from Mali who leams the educational theory and practices in China.
在教学实践中，通过运用反推、类比和联想、实验等方式，可以激发学生的学习兴趣和学习动机，是培养学生思维能力的好途径。
The methods of counter-deduction, analogy, association and experiment can stimulate the learning interest, motivation, and a good way to train the thinking ability of the students.
译习者通过两种方法学习：一是从事翻译实践，二是研读双语对照文本和翻译评论。
Translation trainees can learn translating by two things: practicing translation and studying parallel texts and translation critiques.
思维是管理者重要的才能体现，笔者通过对常见思维类型的学习，在护理管理实践中不断应用。
In this paper, the author studied common types of thinking and put them into practice in nursing management.
思维是管理者重要的才能体现，笔者通过对常见思维类型的学习，在护理管理实践中不断应用。
In this paper, the author studied common types of thinking and put them into practice in nursing management.
应用推荐