她称实践性是其中的动机之一。
本文为提高机构的服务开发能力提供了一些实践性建议。
This article offers some practical Suggestions for improving an organisation's service development capability.
但对柏拉图,特别形式之,哲学王权的异议,在其实践性。
But most of the objections to Plato's particular form of the philosophic kingship on the practicality of his idea.
职校提供长达3- 4年的课程,包括一段实践性的课程。
Vocational schools offer courses lasting for three or four years, including a period of practical instruction.
我最喜欢《独自旅行的艺术》这本书的是它的可实践性和真实性。
What I loved most about The Art of Solo Travel is it's practicality and honesty.
本教程为AWK文本处理语言提供了实践性的介绍。
This tutorial provides a hands-on introduction to the AWK text-processing language.
他的实践性结论如下:世界迫切需要采取强有力的手段来控制环境变化。
His practical conclusion follows: the world urgently needs to take strong measures to control climate change.
人的本质是以实践性为核心内容的意识性和自然性的对立统一。
The human essence is a unity of opposites of consciousness and nature which takes practice as the core.
有些实践性的测验和学习小组可能有用,但不会解决所有问题。
Those practice questions and study groups might help a bit, but they don't solve every problem.
它所有的工程理论,但我们将会看到它如何在各项工作的实践性。
It all works in theory but we'll see how it all works in practicality.
该网站从设计到实际应用过程中,具有了很强的操作性和实践性。
The Website has a powerful operability and practicability in the process of design and practical application.
其主要科学应用在于它可以作为其他疗法对比基准的临床实践性。
Its main scientific use at the moment is in clinical trials as a baseline for comparison with another treatment.
多元智力理论强调智力的多元性、实践性、可塑性和评估的活动性。
In multiple intelligence theory, the multiplicity, practicality, plasticity of the intelligence, and the activity of evaluation is emphasized.
工具和技术能够帮助实现这个方法,并使这个方法更具实践性和高效的被应用。
Tools and technologies can help to realize this approach, and make it practical and efficient to apply.
由于教育科学有极强的实践性,任何一种主张应在实践中检验其效用。
Due to the practicalness of education science, the effectiveness of any suggestion will be testified in practice.
本文所述的工作旨在编写和测试一份评价HIA中使用的公共证据的实践性指南。
The aim of this work was to formulate, develop and test a practical guide to reviewing publicly available evidence for use in HIA.
你作为一个程序员的背景,将会帮助你保持只关注那些有实践性的部分。
Your background as a programmer will help keep you focused on the practical side of things.
高校职业指导是一项实践性较强的工作,在实际操作中会不断地遇到新问题。
College employment guidance is a highly practical work which has constantly brought a lot of problems.
此外,本文还提出了一个实践性的分类方法,用以有效地收集、管理和使用参考体系结构。
In addition, it presents a practical taxonomy for collecting, managing, and using the reference architecture effectively.
要对产品开发有真正的影响,还需要将它们嵌入到现今的开发环境中并具有可操作性和实践性。
To have a real impact on product development, they need to be embedded into today's development environments and made operable and practical.
财务管理作为企业价值管理的重要组成部分,其较强的实践性受到了知识经济的冲击。
As an important component of enterprise's value management, the financial administration is impacted by knowledge economy for its practice.
它对医学生道德素质的培养具有目的性、社会角色性、教育性、实践性、内化性等特点。
In cultivating the morality, it possesses the characteristics of being the aim, social role, education, practice and internal transformation, etc.
大学物理实验是工科大学生进行科学实验基本训练的一门完整和系统的实践性基础课程。
Experiment of college Physics, an integrated and systematic practical basic course for engineering college students to engage in scientific experiment.
还列举了其他方法,有可实践性的细节,比如,如果你打算上吊,相对应你体重的高度应该是多少。
Then other methods are listed, with practical details such as the drop height required for your weight if you are contemplating hanging yourself.
一些MBA课程的毕业生在调查中强调,MBA课程的教学方式太过理论化,需要更加重视实践性。
The research also highlights a perception amongst alumni that the teaching style of the MBA is too theoretical and that there needs to be a greater focus on practical application.
宴会设计学科内容具有理论性和实践性、继承性与创造性、规范性与灵活性相统一的特点。
The characteristics of banquet designing subject lies in its unifications of theory and practice, inheritance and creativeness and, moreover, standardization and flexibility.
平面设计是一个实践性课程,创意驱动,用各种视觉通信的方法建立工作室为基础的课程。
Graphic Design is a hands-on, ideas-driven studio-based course where you will learn a variety of approaches to visual communication.
会计实践性教学有利于会计理论与实践的紧密结合,是培养应用型会计人才的一种有效手段。
Accounting experimental instruction is an efficient means of training applied accounting talents and combining accounting theory with practice.
在本文中,我们提出了一些实践性的策略和一些理论概念的挑战和设计寻求改变所面临的困境。
In this paper we put forth both some practicalpolitical and some theoretical-conceptual challenges and dilemmas in engaging in design for change.
但是,最近月球和火星有水源的确认可能暗示了ALICE和类似火箭燃料的未来,具相当高的可实践性。
But the recent confirmation of water sources on the moon and Mars may hint at a future where ALICE and similar rocket propellants become highly practical.
应用推荐