而实践唯物主义的实践范围则是较小的,是感性哲学。
The scope of practical materialism is relatively narrow, and belongs to sensible philosophy.
《关于费尔巴哈的提纲》可以看作马克思实践唯物主义的萌芽,这是以他在主体感性理论问题上完成的重大突破为开端的。
The Outline of Feuerbach can be regarded as a "sprout" of Marxs practical materialism, for it is a breakthrough in the theory of subjective sensibility.
只有在原始实践的泥淖中打滚,现代人才能去除罪恶的科学和唯物主义带来的玷污。
It was only by rolling in the mud of primitive practices that modern man could remove the stain of sinful science and materialism.
在三者之中,马克思尤其强调能动性和创造性,把它作为自身实践观同旧唯物主义实践观的根本区别所在。
Among them, Marx emphasizes dynamic role and creativity especially and regards it as the fundamental difference between one's own practice view and old materialism practice of view.
马克思哲学是实践唯物主义哲学,但整个世界最后的基础不是实践,而是物质。
Marxist philosophy is the philosophy of practical materialism, but the final base of the whole world is not practice, but material.
关系论是实践唯物主义和皮亚杰学说的精华。
Relationalism is the essence of practical materialism and Piagets theory.
实践唯物主义是马克思对自己哲学的一种概括。
Practical materialism is a generalization into which Marx summarized his own philosophy.
它对实践唯物主义哲学具有“视野”和“立场”的本体论意义。
The ontological significance of vision and position is embodied in the practice of materialism.
从实践唯物主义及其实践概念出发的人对现实的审美关系,是实践美学的中心研究对象。
The aesthetic relation of human treating reality that starts from practical materialism and practice concept is the central research object.
这一理解与我多年来倡导的“交往实践的唯物主义”无论在哲学路向、主要观点及基本范式上都具有高度的一致性和契合性。
This understanding has high coherence and correspondence with my "materialism of communication practice" in the fields of philosophical approaches, main views and basic mode.
摘要哲学界关于主体性问题的争论是实践唯物主义讨论的必然归宿。
Abstract: The debates over subjectivity among philosophers is an inevitable end-result of discussions on practical materialism.
马克思所实现的哲学变革,就是以贯穿自己哲学的实践主导原则取代了旧唯物主义的直观受动原则和唯心主义的抽象能动原则。
Marxist philosophic transformation is the self practice central principles that may take the place of direct force principle of materialism and abstract active principle of idealism.
所谓实践唯物主义,就是指实践是建立在唯物主义基础之上的,因此自然是一种唯物主义哲学。
Practice materialism, in on the basis of materialism therefore, nature is a kind of materialism philosophy.
按照唯物主义实践观,高度抽象概括出系统的三个构成要素:实践主体、实践客体和信息。为训练计划管理系统的设计与开发奠定了良好的基础。
On the basis of the practical outlook of materialism, it generalized the three factors of the system: subject of practice, object of practice and information.
本文最终的理论归宿是实践唯物主义及其所开创的理论视野。
The theoretical end result of this thesis is the practical materialism as well as the theoretical vision created by it.
实践唯物主义是唯物主义的实践哲学,不是超越的实践哲学。
Practical materialism is materialistic practical philosophy, not overstepping practical philosophy.
但是从实践唯物主义看,两种关系的本质是实践关系。
中国古代治河思想是中国古代朴素唯物主义应用于实践的典范。
It is argued in the article that the fundamental ideas of water control in ancient China are exemplary attempts to putting naive materialism into practice.
实践唯物主义从根本上克服了唯心主义和旧唯物主义的局限性,但它并没有超越唯物主义和唯心主义的对立。
Practical materialism basically overcomes the limitation of idealism and old materialism without going beyond the opposition of idealism and materialism. Being as dialectical materialism, his...
把马克思彻底唯物主义的“实践观”同海德格尔依托“此在”的“存在论”组合在一起,产生了一些逻辑上的混乱与矛盾。
However, the combination of Marxist "view of practice" of thorough materialism and Heidegger's theory of "ontology" based on the idea of "Dasein" has caused some confusions and contradictions.
把马克思彻底唯物主义的“实践观”同海德格尔依托“此在”的“存在论”组合在一起,产生了一些逻辑上的混乱与矛盾。
However, the combination of Marxist "view of practice" of thorough materialism and Heidegger's theory of "ontology" based on the idea of "Dasein" has caused some confusions and contradictions.
应用推荐