如果一个交互式计算机屏幕要在实用性上与白板相匹配，它必须在手臂长度范围和横跨房间范围内是可视的。
If an interactive computer screen is to match a whiteboard in usefulness, it must be viewable from arm's length as well as from across a room.
另外房间主人现在可以将房间的控制权转交给其他用户——当你有事要离开，但是又希望聊天继续的时候，这功能就显得尤其实用。
In addition, room owners can now also pass control of a room on to other users - a feature that is quite useful when you have to leave, but want the chat to continue.
但是我们有非常干净的房间和简朴实用的设备。
But we have very clean rooms and simple but useful facilities.
房间中心是一个实用的水槽、宜家组合橱柜以及组合衣柜。
Situated at the centre of the room are a utility sink, and an Ikea cabinet and drawer system.
他们可能会改变一个房间，或一个窗口，或可能的位置添加一个研究或者实用房间的大小。
They may change the size of a room, or the position of a window, or maybe add a study or utility room.
现在它只是个实用性房间，奈维尔的衣橱和床没占多大空间，于是他把房间一头改成了工作坊。
Now it was a room entirely functional, and since Neville's bed and bureau took up so little space, he had converted one side of the room into a shop.
本实用新型可广泛应用于房间、办公室、汽车中及工厂操作间，为人们提供清新的空间。
The utility model can be used in rooms, offices, vehicles, and factory operating rooms for providing fresh space for people.
本实用新型是一种可供家庭及机关单位使用的房间式淋浴装置，属于卫生设备。
The utility model relates to a room type shower device which can be used by families and enterprise units and belongs to a sanitary fixture.
新安装衣柜米尔顿·凯恩斯可以理想的节省安装空间之外的房间里，那将为您提供侯根鞋、功能和实用性。
Newly fitted wardrobes Milton Keynes can be the ideal space saving addition to any room that will provide you with hogan shoes, functionality and practicality.
我决定用一个房间的空间(9米跨度)来构成这个建筑，并且在建筑内房间的建造中不设有支柱，这会使房间变得非常实用，随时变换各种用途(游戏室等)。
I decided to constitute this building as one room space (9m span) which does not have a pillar inside of building, which becomes very useful for conversions to various USES (playroom etc.).
理论分析和实验结果表明这是一种简单、可靠、实用的方法，建议作为一种与房间热平衡法相并存的标准方法。
Thus the conclusion of the theoretical analysis and the experiment results showed that this new method is a simple, reliable and useful one.
本实用新型涉及一种用于中央空调和建筑通风房间的风口式空气消毒净化器。
The utility model relates to a wind port type air disinfection purifier which can be used for central air conditioners and building ventilation rooms.
本实用新型使送入房间的空 气达到洁净、清新的效果，从而有效减少空气污染及对人体危害。
The utility model causes air fed into a room to achieve the effects of neatness and freshness, thereby efficiently reducing the air pollution and the damage to a human body.
材料和配件的选择同一个最低限度的素质，但不损害房间的实用性眼睛。
Materials and fittings were chosen with an eye for minimalist qualities that didn't compromise the room's practicality.
材料和配件的选择同一个最低限度的素质，但不损害房间的实用性眼睛。
Materials and fittings were chosen with an eye for minimalist qualities that didn't compromise the room's practicality.
应用推荐