方法实用方便，满足精度要求。
The above method is convenient and practical and satisfies the accuracy requirement.
本实用新型具有结构简单、实用方便、杀菌效果好等特点。
The utility model has the characteristics that the structure is simple, the freezer is practical and convenient, the sterilization effect is good and so on.
该水表仅需在现有电子水表基础上增加一个计时和计数单元，结构简单，实用方便。
The water meter is only added with a timing unit and a counting unit on the basis of the existing electronic water meter, and has the simple structure and is practical and convenient.
通过实际算例同其他公式相比较分析，给出了一种实用方便的正截面极限承载力验算公式。
The analysis and comparison with other formula by calculation examples offer a more convenient and practical formula for normal section flexural load-bearing capacity.
我们的产品设计新颖，品质高雅，实用方便，价格合理，富有竞争力。产品畅销中国内地。
Our products, at reasonable price, are of innovative design, delicate quality, practical function, which is competitive to others and they are very popular in China.
通过与实际值及其它方法对比表明，该方法预测结果可靠，受人为因素影响较小，实用方便。
The predicted results of GMDG are reliable and practical by comparing with actual data and other method results.
高足杯也称把杯，外观美丽，实用方便，描金凤穿牡丹尽显工艺功底，是陶瓷中的典型器物。
Stem cup, also known as the cup, the appearance of beautiful, practical and convenient, with a full description of Golden Phoenix wear Peony craft skills, is typical of ceramic objects.
本文设计的污水流量测量系统实用方便、成本低廉，具有多样的应用场合与广阔的发展前景。
The system realizes a practicality convenient and low-cost sewage flow measurement system design, which has great prospect for further development and application in the future.
本实用新型根据手术的需要设计特殊的器械，具有实用方便的特点，简化手术操作，降低手术难度，缩短手术时间，提高手术的疗效。
Further the operation can be simplified, operation difficulty is reduced, operation time is shortened and the curative effect of the operation is raised.
由于现代女性不依赖贴身女仆来为她穿衣，所以衣服简单、实用且方便。
Closings were simple, practical, and accessible, as the modern woman depended on no personal maid to dress her.
沙漏灵感的新设计可不仅仅是增加了视觉上吸引力，而且很实用，方便你准确预测灯光下一个变化。
The new hourglass-inspired design is not only visually appealing but also very practical as now you can exactly predict the next change of the lights.
但事后回想，我还是认为一双筷子在实用和方便上要优于14件银器，只要想想它们的碳排放量就不言而喻了。
In hindsight, though, I reflected on the practical, user-friendly advantages of one pair of chopsticks versus 14 items of silverware. And just think about the carbon footprint implications!
一种管理队列管理器的方便方法就是使用WebSphereMQ提供的 MQExplorer实用程序。
A convenient way to manage queue managers is to use the MQ Explorer utility program provided with WebSphere MQ.
虽然magiccookie验证非常方便，但对于真正完善的PHP应用程序来说并不实用，原因有二
While magic cookie authentication is certainly convenient, it isn't very practical for full-fledged PHP applications, for two reasons
伴随着互联网使用量增加，互联网也越来越方便和实用。
Along with this increase in usage came increases in convenience and functionality.
被包括进去的脚本例子大多都很基础，同时也都很实用，这既方便了读者阅读和理解，也方便他们根据自己目的进行修改。
The example scripts included in the book are usually verybasic, yet functional, which allow readers to read and understand the script, while requiring them to modify it for their own needs.
这个系列的技巧文章向您介绍，通过使用这些标准的GNU文本实用程序，您可以体会到软件的价值以及方便地控制数据流。
This series of tips articles introduces you to the wealth of software and the ease of control over data flow that you can gain by using these standard GNU text utilities.
这里对一些实用程序的讨论继续帮助开发人员更方便地进行数据和格式转换。
The discussion of utilities here continues my efforts to make data and format transitions a little bit easier for developers.
您将发现这个方便的实用程序可用于调试问题和提高查询性能。
You'll find this a handy utility for debugging problems and improving query performance.
解释实用工具输出能够很方便地显示实际基数(片段实绩)和估计的基数计划值，供您进行比较。
The explain facility output conveniently displays the real cardinality (section actuals) and the estimated cardinality plan values for your comparison.
相反，JFace意识到有几种使用SWT的常用模式，而且它提供了一些实用程序代码，以帮助您更方便地对这些模式编程。
Instead, JFace recognizes that there are several common patterns of use for SWT, and it provides utility code to help you program these patterns more easily.
现在这个插件的核心功能已经实现并经过测试，您应该创建一个方便的服务，以一种Grails 友好的方式公开这两个实用程序类。
Now that the plug-in's core functionality is implemented and tested, you should create a convenience service that exposes the two utility classes in a Grails-friendly way.
这个Python模块可以用作运行时实用程序，也可以方便地由使用其服务的定制应用程序扩展。
This Python module can be used as a runtime utility and can also be easily extended by custom applications that use its services.
另一种实用工具可能比find使用起来更加方便，并且速度更快。
One other utility can be more convenient and faster to use than find.
它是最常见的一种控制方式，具有价格低廉结构简单、实用、维修方便的特点。
It is the most common kind of control mode, is inexpensive structure simple, practical and convenient maintenance characteristic.
tar实用程序加上ssh，可以很方便地将文件从一台计算机传输到另一台计算机。
The tar utility with SSH is a convenient method for transferring files from one machine to another.
这显然非常实用，而也正是因为如此，Axis2 也引入了相同的机制来更方便地部署服务（和模块）。
This is clearly useful, and that's why Axis2 has also introduced the same mechanism to deploy services (and modules) conveniently.
拥有脱机和联机两种操作模式，方便实用。
Offline and online control modes for operation, convenient and practical.
intl库内提供的locale类定义了方便的实用工具方法。
The Locale class provided in the intl library defines handy utility methods.
intl库内提供的locale类定义了方便的实用工具方法。
The Locale class provided in the intl library defines handy utility methods.
应用推荐