从某种意义上说，每个为了实现自己目标而奋斗的年轻人都是蚁族的一员。
Every young person who is working hard with the hope of reaching their goals is in a sense a member of the ant tribe.
告诉他们你会如何在帮助他们实现自己目标的同时，又实现了企业组织目标。
Show them how you can help them meet their goals while achieving the organization’s goals.
只不过作为最大获益方的国家由于自身原因，并未找寻到一条更为合理的道路作为实现自己目标的途径。
But as the top gainer, the state failed to find a more rational resort to accomplish its target because of the causes of themselves.
谈论一下你在护理与保健管理方面的兴趣。宾大的护理与商科双学位对你实现自己目标有什么帮助？(400—650词)？
Discuss your interest in nursing and health care management. How might Penn's coordinated dual-degree program in nursing and business help you meet your goals? (400-650 words)?
虽然成功人士是被驱使着实现自己的目标，但那些超级成功人士则有更大的野心。
While successful people are driven to achieve their goals, the ultra successful have even greater ambition.
教师必须可以自由地以他们自己的方式教学——课程应该足够灵活，这样他们就可以利用他们的个人才能来实现课程目标。
The teachers must be free to teach in their own way—the curriculum should be flexible enough so that they can use their individual talents to achieve the goals of the course.
教师必须自由地以他们自己的方式教学——课程应该足够灵活，这样他们就可以利用他们的个人才能来实现课程目标。
The teachers must be free to teach in their own way — the curriculum should be flexible enough so that they can use their individual talents to achieve the goals of the course.
被寄予厚望的学生为自己设定更高的目标，并知道如何努力实现这些目标。
Students with high hope set themselves higher goals and know how to work to attain them.
阿米尔·汗每天都给自己设定一个目标，就在他实现目标的那一刻，他摔倒在地，几乎站不起来。
Aamir Khan set a goal to himself day by day and the minute he made it, he fell down on the ground and could hardly stand up.
令人惊讶的是，他似乎要实现自己的目标了。
为了实现这个目标，你应该做自己喜欢的事情。
你工作努力，经常能以自己的方式来实现目标。
You work hard and often have your own way to achieve your goals.
你可以独立完成大型任务。你工作努力，经常能以自己的方式来实现目标。
You can finish big tasks independently. You work hard and often have your own way to achieve your goals.
我们要尽力赶超这些人，因为他们启发了我们，也激励着我们去实现自己的目标。
We emulate these people since they all inspire us and motivate us to reach our own goals as well.
一个新的食谱建议系统(RAS)旨在帮助人们在厨房里实现自己的健康目标。
A new recipe advice system (RAS) aims to help people achieve their health goals in the kitchen.
但是这样做会使他们更可能实现自己的目标。
But by doing this, they can improve the odds of achieving their goals.
然而，地球村是一个有着无限可能的世界，我们永远无法实现自己的目标。
But the global village is a world of limitless possibilities, and we can never achieve our aim.
如果你真的努力去实现自己的目标，告诉自己你将仅仅花费十分钟的时间来清理车库或者写一份报告或者做诸如此类的事情。
If you're really struggling to focus on your goal, tell yourself you'll just spend ten minutes cleaning the garage or writing the report or whatever it is.
——我的目标、战略以及行动指南应该怎样，才能实现自己的目标？
What are my objectives, strategies and action plans (steps) to achieve my goals?
乐观主义者总是想象自己实现了目标的。
在此我想谈谈为什么说它是一个实现自己的目标的好工具。
I’ve mentioned that I’m a GTD addict on this site before ( My GTD Implementation, Beginner’s GTD Guide, Mind Like Water), but I’d like to talk about why it’s a good tool for achieving your goals.
这并不意味着你永远也无法实现自己的目标。
但是为了能够不让恐惧阻碍你实现自己的目标，你可以用以下一些方法来控制它们。
But rather than letting your fears prevent you from reaching your goals, here are some ways you can manage them.
如果你能时常做到这样的话，那么你就能获得更多的情感和精神的超然，这将有助于你的成功之路，实现自己的目标和抱负。
If you can do so once in a while, you will be able to manifest more and more emotional and mental detachment, which will help you on your road to success and achieving your goals and ambitions.
知道自己必须为了比赛而训练或是实现自己的目标里程，你将立刻获得动力。
You'll have instant motivation in knowing you have to train for the race or hit your target mileage.
尽管没有实现自己的目标，我仍然记得那喜悦之情充斥全身的感觉。不是因为时间，而是因为我知道为了我的目标我不遗余力的努力了。
And although I didn’t conquer my goal, I still remember the feeling of joy that shot through my body - not because of the time, but because I knew without question that I gave it my all.
尽管没有实现自己的目标，我仍然记得那喜悦之情充斥全身的感觉。不是因为时间，而是因为我知道为了我的目标我不遗余力的努力了。
And although I didn’t conquer my goal, I still remember the feeling of joy that shot through my body - not because of the time, but because I knew without question that I gave it my all.
应用推荐