目的在于以和谐文化,实现社会和谐。
All of these are for the purpose of realizing the harmonious of society by the harmonious culture.
主张协调国内阶级矛盾,实现社会和谐。
He stood for coordinating the contradictions of different classes for the harmoniousness of society.
没有良好的思想道德素质,是无法实现社会和谐的。
The good thought morals quality, has not been unable to realize the society to be harmonious.
加强农村基础设施建设内部结构优化,实现社会和谐。
Strengthens the countryside infrastructure construction internal structure to optimize, the realization society is harmonious.
实现社会和谐,始终是人类孜孜以求的一个社会理想。
A society who realizes society harmoniously, is that human being assiduously seeks all the time is ideal.
实现社会和谐,建设美好社会,始终是人类梦寐以求的社会理想。
Mankind has always been the dream of an ideal society that achieving social harmony and building a better society.
没有共同的理想信念,没有良好的道德规范,是无法实现社会和谐的。
No common ideals and beliefs, without good moral standards, it is impossible to achieve social harmony.
实现社会和谐、建设美好社会,始终是人类孜孜以求的一个社会理想。
It is a social ideal that the mankind seeks assiduously all the time to build the harmonious and beautiful society.
第三部分提出解决当代中国社会转型所面临主要问题的具体对策,实现社会和谐。
The third part proposed that solution Contemporary China society reforming faces the subject matter the concrete countermeasure, realizes the society to be harmonious.
对话的目的是扩大自己的视野,加强自己的反思反省能力,实现社会和谐与世界和平。
Such dialogue aims at widening one's vision and improving one abilities of introspection in order to build a harmonious society and world peace.
研究结论:只有在农村实行耕者有其田、在城市实行居者有其屋,才能实现社会和谐。
The research conclusion: the necessary condition of realizing social harmony-farmers obtain their own lands in the countryside and urban residents obtain their own houses in the cities.
我们起初的实践是通过生产关系的建构以实现社会和谐,其结果是社会相对公平却效率低下。
To achieve social harmony, we adopt the practice of constructing production relationship initially, but the result is a relative fairness and low efficiency.
最后,从享受人权的主体和内容方面,论述了人权的实现程度是衡量社会和谐水平的重要尺度。
Finally, from the main body and the content of enjoying the human rights, elaborated the human rights realization degree is the important criterion that weighs the social harmonious level.
华鹏是最受人尊敬的回报者,无时无刻不在以崇高的社会责任感为实现和谐美好的新生活而努力。
Huapeng is the most respectable enterprise who makes great efforts for a harmonious life with its social responsibility.
实现人与人的和睦,人与自然的和谐,国与国之间的和平相处,需要国际社会共同努力。
To achieve amity among people, harmony between man and nature and peaceful coexistence of countries requires the common effort of the international community.
能否正确处理不同利益群体的关系并实现利益的整合,直接关系到社会的和谐与稳定。
Whether or not to deal with correctly the relation among different interests group and achieve the integration of interests will relate directly to the harmony and stability of society.
这样才能更好地构建“和谐贵阳”,实现贵阳市经济社会历史性的跨越。
Such ability structures "harmonious Guiyang" much better, realizes historic striding over of Gui Yang City economy society.
保持社会和谐归根到底是要协调利益冲突,调整人们的利益关系,从而实现利益均衡。
Keep the society harmonious depends on coordinating benefits conflict and adjusting people's benefits relation finally, in order to attain benefits well balanced.
在社会和谐方面的实现程度为96.2%,是监测的六个方面中提高速度最快的一个。
In the realization of social harmony was 96.2%, which is monitoring the six areas to improve the fastest one.
为实现企业、自然和社会的和谐统一,提供了理论准备。
In order to realize the enterprise, the nature and society's harmonious unification, has provided the theory preparation.
只要合作博弈得以实现,企业乃至整个社会就能形成各尽所能、各得其所、和谐相处的局面。
Once it is realized, the enterprise, and even the whole society , will see a situation of work according to ability, each in his proper place and coexistence in harmony.
席勒美学告诉我们,只有全面提升人的道德素质,才能最大限度地降低社会管理成本;只有通过人内在的心理和谐,才能实现人外在的社会关系和谐。
Schiller's aesthetics stresses that only by enhancing the overall quality and reaching a mental harmony can reduce the social management cost and realize the harmony between man and outside society.
在多民族国家,民族和谐是实现社会整合与社会和谐的前提。
Therefore the national harmony is important for the harmonious society, the future and fate of the country.
从社会和谐的角度而言,赋予被害人诉权有助于实现刑事诉讼中的和谐价值。
From the perspective of social harmony, to give the criminal victims the right of action contributes to the achievement of the value of harmony in criminal proceedings.
而实现公民身份的认同,构建和谐的国家与社会关系并不是一朝一夕所能达到的目标,仍需要我们积极地探索和长期地努力。
Just like building the harmonious state-society relationship, it is not an easy job to approve the citizenship identity and needs our passive and long-term efforts.
本文重点探讨如何理解构建和谐高校,怎样实现高校人的和谐、高校人与高校环境的和谐、高校与社会的和谐问题。
The thesis emphasizes on how to understand constructing harmonious Universities, how to realize the harmony of persons in Universities, etc.
本文重点探讨如何理解构建和谐高校,怎样实现高校人的和谐、高校人与高校环境的和谐、高校与社会的和谐问题。
The thesis emphasizes on how to understand constructing harmonious Universities, how to realize the harmony of persons in Universities, etc.
应用推荐