积极主动地拓展业务机会，以实现利润最大化。
Actively up-sell each business opportunity to maximize revenue.
规模以上工业企业实现利润增长31%，增加4442亿元。
Profits of large industrial enterprises rose 31%, an increase of 444.2 billion yuan.
企业的最终目标是实现利润和股东财富的最大化。
Corporations' ultimate goal is to maximize profits and shareholder wealth.
石油、纺织、烟草和石化等行业实现利润同比降幅较大。
The year-on-year decrease of profits are relatively large in industries including oil, textile, tobacco and petrochemical industry.
这可能会对客户的已实现或未实现利润及损失金额造成影响。
This may or may not adversely affect customer realized and unrealized gains and losses.
核能技术富集的俄罗斯正在忙于实现利润颇丰的核电建设合同。
Armed with nuclear expertise, Russia is on the hunt for lucrative contracts to build atomic power plants.
在实现利润最大化的同时，公司应负有维护和增进社会利益的义务。
When they try to achieve the maximum profit, the enterprises shall also undertake the responsibility to maintain and promote social interest.
定价是实现利润的关键要素，而且是所有公司都能控制的一个因素。
Pricing is the critical element in achieving a profit and is a factor that all firms can control.
商务人员在长期内实现利润最大化的最有效途径是遵循最高标准的道德。
The most effective way for a businessperson to maximize profits over a long period of time is to follow the highest standards of ethics.
1- 8月份，全国规模以上工业企业实现利润26005亿元，同比增长55%。
In the first eight months of this year, the profits made by industrial enterprises above designated size stood at 2,600.5 billion yuan, up by 55 percent year-on-year.
1- 8月份，全国规模以上工业企业实现利润26005亿元，同比增长55%。
In the first eight months of this year, the profits made by industrial enterprises above designated size stood at 2, 600.5 billion yuan, up by 55 percent year-on-year.
迪士尼乐园不断完善每项制度，旨在实现利润最大化的同时让客户更加快乐。
Every system at Disney has been perfected and designed to increase customer enjoyment while maximizing profit.
然而，伯恩斯坦并没有独断地认为公司的目标就只是在遵守规则的前提下实现利润最大化。
She does not take the absolutist view that companies should strive only to maximise profits while obeying the rules.
主要行业盈利情况：1-6月，石油、化工和石化等行业实现利润同比降幅较大。
Main industry profitability: 1-6 months, oil, chemical and petrochemical industries to achieve a larger profit year on year decline.
就目前合并报表实务中内部交易的抵销及未实现利润的抵销问题进行了分析与探讨。
This paper analyzes and discusses the problem of internal transaction offset in the practice of combining statements and the offset problem of unrealiz.
换句话说，如果一个基金要偿付所有利润，首先要拿出的20%可能比实现利润总额的20%要多。
In other words, if a fund liquidated all profits, the supposed 20% taken out first would actually be larger than 20% of the total realized profit.
按笔者的理解，销售的差异化只是一种手段，石材的销售是为了在整个环节最终实现利润。
As I know, the differentiation of marketing is only a means, and the selling of stone (or the promotion of new arrivals) is to finally realize profits.
许多相似的交易正在商议中，但只有当它们实现利润并成为一种常态时，这场复苏才会持续。
Lots of similar deals are under discussion, but only when they come to fruition and are considered routine will the recovery have taken hold.
企业要实现利润最大化，有效开发人力资源，就必须更新观念，实现向人力资源管理的转变。
The enterprise must realize the profit maximization, effectively develops the human resources, must renew the idea, realizes to the human resources management transformation.
数学模型，然后用电子计算机求解，作出利润目标的决策和安排实现利润目标的最优生产计划。
P mathematical model and to obtain its solution with computer, so that the decision of the profit object can be made and an optimum production plan can be worked out.
受经济增速加快以及石油价格稳中趋升等因素的影响，工业企业实现利润扭转了年初下降的局面。
Industrial enterprises have reversed the decline in profits that appeared in the beginning of this year, as a result of expedited economic growth and the stable and slight increase in oil price.
客户是银行最重要的资源，如何保留住高价值客户并实现利润最大化已成为每个银行关注的焦点。
Customers are the most important resource for commercial Banks, how to keep the high value customers has been the focus of the competition.
管理让我想到了效率，现代之所以有这么多的管理理论，无非是为了提高生产效率，实现利润的最大化。
Let me think of the efficiency of management, the reason why there are so many modern management theory, it is in order to improve production efficiency, realize the maximization of profits.
目前，时尚期刊的经营已经进入媒体品牌的构建、巩固与延伸阶段，利用其品牌价值实现利润的最大化。
Nowadays, the management of vogue magazines has entered the phase of brand construction and consolidation. These magazines try to make maximum profits by realizing the magazine brand value.
目前，时尚期刊的经营已经进入媒体品牌的构建、巩固与延伸阶段，利用其品牌价值实现利润的最大化。
Nowadays, the management of vogue magazines has entered the phase of brand construction and consolidation. These magazines try to make maximum profits by realizing the magazine brand value.
应用推荐