在实时系统设计中，系统的性能和效率是需要重点考虑的因素。
The capability and efficiency of the system must be considered seriously in the design of real system.
本文运用实时系统设计方法对电力系统调度应用程序提出一种新的分析和设计方法。
This paper presents a new method of analysing and designing the utility programs for power system dispatching by way of realtime system design approach.
本文首先描述了实时系统与一般系统的区别，并研究了实时系统设计的基本原理以及实时系统的基本结构。
Firstly, this paper introduces the differences between Real-Time system and general purpose system and the principles and structures of real time system.
RationalTestRealTime是为嵌入式和实时系统设计的，它通常都是设置成从不停机的。
Rational Test RealTime is designed for embedded and real-time systems, which are often designed to never stop.
严格建模是嵌入式实时系统设计的核心技术，通过UML方法与形式化方法结合可以给严格建模提供很好的工具支持。
Rigorous Modeling is a core technology in embedded realtime system design and the combination of UML and formal methods would provide a better tool support to it.
在系统的分析设计过程中，把当前和软件工程结合的UML方法引入到实时系统的分析和设计中，希望能给我们现在的实时系统设计带来点新的设计思想。
It brings the development method of UML which is combined with software engineering, and hopes that it will bring a new design idea to the way in designing real-time system.
设计能够对实时更改和事件作出及时响应的有效事件驱动软件系统是一项复杂工作。
Designing an effective event-driven software system that can respond to real-time changes and events in a timely manner is a complex task.
要达到这样的目的，其中一个办法就是设计一种软件系统，使之能够从海量相似疾病患者的数据中获取相关信息，为医生提供实时的指引。
One way to do this is to devise software systems that mine data on large Numbers of patients with similar illnesses and provide guidance to doctors in real time.
任务调度是操作系统设计的一个重要方面，从桌面操作系统调度器到实时调度器和嵌入式操作系统调度器。
Task scheduling is an important aspect to operating system design, from desktop operating system schedulers to real-time schedulers and embedded operating system schedulers.
ExtraHop 5000系统针对更加严苛的企业环境而设计，能够处理高达10Gbps的流量，为多达1,000个设备提供实时分析。
The ExtraHop 5000 system is built for more demanding enterprise environments, and it processes up to 10 Gbps of traffic, providing real-time analysis for as many as 1,000 devices.
因而设计人员可以选择在双处理器系统上运行实时应用，提高整体的处理能力。
This capability gives a designer the option of running a real-time application on a dual processor system, increasing total processing power.
由于新的基于SOA的系统是围绕类似于实时的事务设计的，因此现在将导致同步时间问题。
Because the new SOA-based systems are designed around near-real-time transactions, data synchronisation timing issues now result.
它是特别为构建跨网络部署的容错、实时系统而设计的。
It was designed especially for building fault-tolerant, real-time systems that can be deployed across a network.
以差分吸收激光雷达为背景，对基于WDM的实时监测控制系统的设计中涉及的关键技术进行研究。
With differential absorption laser radar as background, the key techniques related in designing real-time monitor and control system based on WDM (Wavelength Division Multiplexing) are studied.
针对管道焊接机器人设计了一个双处理器的参数调节、实时控制功能的交互式控制系统。
A dual processor interactive control system with functions of welding parameter regulation and real-time control is designed and implemented for pipe welding robots.
介绍了在面向温室农业生产监控过程的工控组态软件建设中，实时数据库系统的设计。
In the construction of industrial control configurable software for greenhouse agriculture production detection and control process, design of real-time database system is introduced.
本文主要概述了一种适用于实时控制系统的语言GCL和它的设计思想。
This article mainly expounds a computer Language-GCL (General Controller Language) available for the RTCS (Real Time Controlling System and its design method.
针对双串口应用给出了利用环形队列的中断程序设计思路，提高了系统的实时性能。
Aimed at dual serial port application, the program design theme is proposed using circular queue which increases the real - time performance of the system.
电力系统由太阳能板、两个格子结变极器和一个智能装载板组成。智能装载板由C - e - Systems公司设计，能够实时记录家庭电力消耗率。
The electrical which is comprised of solar panels, two grid-tied inverters, and a smart load panel by C-E-Systems Inc. which tracks the home's energy and consumption rates in real time.
论述了管形测量机的基本原理、硬件结构、实时数据采集系统的软件设计方法。
The fundamental principle, hardware components and the method of software design of realtime system of data acquisition for computerised pipe measuring machine system were discussed.
针对这一问题，本设计利用FPGA和DSP芯片，设计了一个数字化的雷达原始信号采集与处理的实时系统。
So a digital real time system for radar signal acquisition and processing is designed by the chip of FPGA and DSP in this paper.
当然首先是硬件和软件工程师，他们是实时嵌入式系统的提出者、设计者、实现者和测试者。
There were first, of course, the many hardware and software engineers who envision, design, implement, and test embedded realtime systems.
本次课题的目的就是要设计一个无线多媒体系统，实现视频和音频等信号的实时传输和处理。
The purpose of this subject is to design a wireless multimedia system, realizing video, audio and other signals to transmit and deal with in real time.
采用微机联网的紧耦合网络拓扑结构、面向对象的框架设计和层次化数据分层等技术提高系统仿真的实时性和开放性。
Adopting high coupling PC network, hierarchical data structure and object oriented design techniques, we can enhance the performance of simulation system in real time and openness.
该文简要地介绍了多通道多机实时数据处理系统的设计情况和实现过程。
Both the design method and implementation of a Real-time Data Processing System based on multi-channel and multi-computer are presented in this paper.
在分析任务级调试设计的同时，通过关注嵌入式系统调试中的实时性问题，引入了一种软件实现的用于跟踪系统代码执行流程的方法；
When designing the task-aware debugging, we notice the requirement of a real-time embedded system, and so we use a software-implemented method to keep the trace of system code executing flow.
因此，我们利用UML和形式化方法来设计面向方面程序，并建立相应的面向方面软件设计模型来设计实时系统。
So we express the AOP using UML and formal methods, and establish the Aspect-Oriented Software Design Model correspondingly to model real-time systems.
实时操作系统。一种被特殊设计来用在实时系统中的操作系统。
Real-Time Operating System. An operating system designed specifically for use in real-time systems.
本文设计了基于DSP56F805，由速度和电流反馈控制回路构成的伺服系统实时仿真软件，并给出了其设计和编制过程。
This paper illustrates the emulation software architecture of the system based on DSP56F805. The design and implementation of the speed and current feedback loop are described in detail.
本次设计提出了一种新的钢厂能耗数据集中实时采集技术，并完成了系统整体设计。
The paper puts forward a new method of monitoring and measuring steel real-time energy consumption data and realizes the whole system design.
应用推荐