您可以按照统一的或者模块化的方式来实施它。
我们正计划测试这个功能,可能下学年会实施它。
We are planning to test this capability and will probably implement it in the next academic year.
一旦你有了每天的计划,实施它,并逐个检查它们。
Once you have that daily plan, get to it and start checking them off one by one.
我有一点了解这个东东。是因为我公司曾经想实施它,在外部顾问公司的指导下。
I know it a little because my company once wanted to carry out it. under the guidance of external consultant company.
明确任务如何被实施它的人理解和明确它们对一个工具的需求是完全不同的两件事。
To understand how that task is understood by those who perform it and understand the needs that they have for a tool in that task is a different matter altogether.
据此更为激进的反对派怀疑在马京达瑙的军事管制其实是为在更广范围实施它而进行的演习。
Her more extreme opponents suspect that the declaration of martial law in Maguindanao is a dry-run for its imposition more broadly.
请描述您为一个最近的的项目制定的应急计划。您怎样制定它?您需要实施它吗?如果是,为什么?
Describe for me the contingency plan you developed for a recent project. How did you develop it? Did you have to put it into effect and if so, why?
我猜想那些喜欢战术的玩家将爱上ts,而那些喜欢创造一个方案并且去实施它的玩家将会倾向于1960。
I suspect that the people who love tactics will love TS more. The people who enjoy creating plans and implementing them will be drawn to 1960.
要嘲笑一个军火商去鼓吹道德是很容易的,尤其是这个公司在实施它一尘不染的规定之前达成的那些交易还在挣钱的时候。
It is easy to scoff at the idea of an arms firm preaching ethics, particularly one that is still making money from deals concluded before its squeaky-clean rules were put in place.
2010年2月10日:印度成功地在2010年2月7日实施它的烈火iiiIRBM(中程弹道导弹)第四次、最后的服役前测试。
February 10, 2010: India successfully conducted its fourth, and final, pre-service test of its Agni III IRBM (Intermediate Range Ballistic Missile) on February 7th.
在一个实施例中,一个控制服务器还可以计算每一个缓存选项的效用,并通过向对等机器发送触发信号来实施它,以在那些对等机器上启动缓存。
In one embodiment, the one control server is also operable to calculate a utility of each caching option and enforce it by sending triggers to the peers to initiate the caching at those peers.
零售巨头说,今年糟糕的财务表现促使它开始实施4亿美元的成本削减措施。
The retail giant said the poor financial performance this year has pushed it to begin implementing $400 million in cost-cutting measures.
当它实施一段时间后,许多人不仅看到了它的优点,也看到了它的缺点。
When it is carried out for some time, many people not only see its advantages but also disadvantages.
也就是说行贿不仅仅影响了政策的实施,而且还影响它的构思。
That is when bribery affects not just the implementation of policy, but its conception.
它包含了引用实施模型以及界面,JBI的产品或者室内jbi方案必须实施这些模型与界面。
It includes reference implementation model and interfaces, which JBI-compliant products or an in-house JBI solution must implement.
这些法律着实没有解决任何事情;在监管实施多年后,才能确定它的全部影响。
These laws really haven't settled anything; it will take years of regulatory implementation before their full impact can be determined.
这个为了世界上其他国家所制定的方案的问题是它的实施依赖于欧洲。
The problem with this solution for the rest of the world is that it depends on the Europeans to carry it out.
自从学费制度实施以来,它已成为中国的热门话题。
Tuition system has become one of the hottest topics in China since it was put into effect.
它实施了“一定的成本控制措施”,并“在可预见的时间内”暂停其季度股息。
It has implemented "certain cost containment measures" and suspended its quarterly dividend "for the foreseeable future."
在监管实施多年后,才能确定它的全部影响。
It will take years of regulatory implementation before their full impact can be determined.
它实施一个授权过程。在调用控制器级事务之后,这可能限制终端用户可查看的记录数量。
It enforces an authorization process that may limit the end user on the amount of records it can view after the controller level transaction is called.
但是同步还有另一个方面:正如JMM所指定,它强制实施某些内存可见性规则。
But synchronization also has another aspect: it enforces certain memory visibility rules as specified by the JMM.
但是同步还有另一个方面:正如JMM所指定,它强制实施某些内存可见性规则。
But synchronization also has another aspect: it enforces certain memory visibility rules as specified by the JMM.
应用推荐