对于常规的救助机构而言，他们的疾病实在罕见，实在太难救助了。
Their diseases are too rare or obscure for the regular helping organizations.
对于他们来说，我们的感受、想法和是否想要被靠近实在太难懂。
For them it is too difficult to understand what we ladies feel or think and whether we want to be approached.
研究表明，音频提高是判断人说谎的好依据——但是这实在太难发现了。
Research suggests an increase in voice pitch is a good indicator that someone's being deceptive - but it's difficult to spot.
我觉得3星级就可以了，只要是在市中心。因为要走出巴黎实在太难了。
I think a 3 star hotel will be fine, as long as it's in the centre of town. It's difficult to get around Paris.
只是爱到底实在太难，太容易被生活阻碍，所以绝大多人只能勉强度日。
Just love in the end is too difficult, too easy to be hindered by life, so most people can barely survive.
我希望你用英语写信，因为中文对我来说实在太难啦，英语是最简单的语言。
I hope you write letter to use English, because the Chinese language is difficult for me, the English language is easiest.
唔，要定一个我们两人都合适的时间实在太难了。咱位妥协一下吧，明天下午你行不行？
Well, it's really difficult to fix up a time which will suit both of us, Let's make a compromise. Will tomorrow afternoon be all right for you?
胖妹看了看自己160斤重的圆滚滚的身体，哀求道：“95斤实在太难了，说一点现实的好不好？”
Fat girls looked at their 160-pound pudgy body, pleaded: "95 pounds is too difficult, to say something real good?"
但是拥有一些彰显才智的技艺是爱情历久如新的基石，因为这也正是我们个性的基础，要喜欢上一个什么也不会的人实在太难了。
But some intellectual mastery is fundamental to lasting love because it is fundamental to personality, and it is difficult to love a non-person.
对一个男人来说，要袖手旁观一只老猎犬这样以一敌众地战斗实在太难了，特别是如果这个男人像我一样曾有过一段珍藏心底的记忆。
It's hard for a man to stand and watch an old hound fight against such odds, especially if that man has memories in his heart like I had in mine.
这些年，我们在手提包里发现的酒渍、各种食物残渣和酱汁、以及香烟等物品越来越多。这些手提包送来接受服务时实在太难看了。
Wine, all sorts of food scraps and sauces and cigarettes are things that build up over years. It can be quite ugly when the bags come in for service.
空气中充满了胁迫和不安的气氛，显然也令他感到丧气不已：“要像往常一样继续做事实在太难了。 以此为戒，我们已经取消了书友会讨论”。
The atmosphere of menace and uncertainty clearly unnerved him: “it [is] very difficult to carry on like normal and, as a precaution, we have cancelled our Book Group discussion”.
但图片仍然太难懂了，而且就算我们将它放大也很难看出所有的迁移情况，主要是因为线条实在太多了。
The interaction is kind of clunky, and it's hard to see all the movement, even when you zoom in, simply because there are so many lines.
但图片仍然太难懂了，而且就算我们将它放大也很难看出所有的迁移情况，主要是因为线条实在太多了。
The interaction is kind of clunky, and it's hard to see all the movement, even when you zoom in, simply because there are so many lines.
应用推荐