以鄂尔多斯羊绒集团公司生产过程为对象，进行了实例建模分析。
The strategy of implementation was discussed. Finally, taking ERDOS Group Co. as research object, instance-modeling analysis was carried out.
然后，通过对完成自主交会对接的追踪航天器系统实例建模详细说明了该方法。
Then, the detailed explain to the modeling ways was given via the modeling process of chasing spacecraft system achieving autonomous rendezvous and docking.
进行了实例建模与分析，结果表明，多点预测模型为解决少数据，多因子的动态系统的预测与分析提供了新的途径。
The multi point prediction model with poor data information is established and the practical example is analyzed. It shows the multi point model is a new approach to …
仿真研究给出了基于新息灰理论的工业实例建模过程和故障预测结果，并与BP神经网络方法的计算结果进行比较，验证了新息灰预测方法的有效性与实用性。
The modeling procedure of emulation based on FIGPM is presented, and the prediction result is compared with BP neural networks. It is proved that IGPM has good practicability and validity.
要使用业务项实例，请将建模模式设置为中级或更高。
To use business item instances, set the modeling mode to intermediate or higher.
图5中的消息实例显示同步消息；然而，在序列图中，你也能为异步消息建模。
The example messages in Figure 5 show synchronous messages; however, in sequence diagrams you can model asynchronous messages, too.
实例序列图最适合于在软件开发生命周期的分析阶段对个别方案建模。
Instance sequence diagrams are best for modeling individual scenarios during the analysis phases of the software development life cycle.
当一个系统结构建模时，显示例子类实例有时候是有用的。
When modeling a system's structure it is sometimes useful to show example instances of the classes.
为了这种结构建模，UML2提供实例规范元素，它显示在系统中使用例子(或现实)实例的值得注意的信息。
To model this, UML 2 provides the instance specification element, which shows interesting information using example (or real) instances in the system.
对象图允许我们为类图中的类实例（也就是对象）建模，用来描述系统活动。
Object diagrams allow you to model the instances of your classes (as objects) in a class diagram in order to describe the behaviour of a system.
没有关系支持：创建模型实例就意味着只能编辑实例的基本属性。
No relationship support: creating a model instance means you are just editing the basic properties on that instance.
图5：用分配给项目的在开发中的组件的颜色建模的用例实例。
Figure 5: Example of use case modeling with color assignments to the components under development for the project.
为了简化该实例，我们将只为 BankAccount的几个属性和TransactionHistory实体建模。
To simplify the example, we will model only a few attributes of the BankAccount and TransactionHistory entities.
规范文档也包含一些SoaML建模实例。
The specification document also includes several SoaML modeling examples.
Eclipse建模框架(Eclipse Modeling Framework,EMF)提供了这些元数据的表示，并将之绑定到真正的实例数据中，同时提供了用来对这些结构进行内省(introspection)的API和工具。
The Eclipse Modeling Framework (EMF) provides a representation of such metadata, and ties it into actual instance data, while providing APIs and tooling for the introspection of those structures.
本文用WS - SecurityPolicy的实例来示范如何为Web服务的非功能元数据建模。
This article focuses on the example of WS-Security Policy to demonstrate how to model nonfunctional metadata for Web services.
第1章：对Modeler中的流程进行建模——使用Modeler创建实例流程，然后添加数据对象、判决条件和资源。
Chapter 1: Model the process in Modeler — creates the sample process with Modeler and adds data objects, decision conditions and resources.
由于Ruby并不需要声明实例变量，因此建模实例变量最简单的方式就是使用散列。
Because Ruby does not require instance variable declaration, the simplest way to model instance variables is with a hash.
对于该实例，您将对名为testattribute的属性类及它的使用来建模(也参见图6和图7)。
For this example, you will model an attribute class called TestAttribute and its use (also see Figure 6 and Figure 7).
在图13中的关系建模中，一个Company类实例至少总有一个Department类实例。
In the relationship modeled in Figure 13, a Company class instance will always have at least one Department class instance.
当对统计测试或过程进行建模时，您需要指出声明哪些实例变量。
When modeling a statistical test or procedure, you need to figure out which instance variables to declare.
EMF让我们生成了一个代码，您可以使用该代码来创建模型实例，我们可以使用它来完成生成操作。
The EMF lets us generate a code that will use to create model instances, which we carry through to this generation.
服务器虚拟化通过为快速实例化创建模板映像，提供了快速供给新环境的能力。
Server virtualization provides the capability to rapidly provision new environments by creating template images for quick instantiation.
我们需要分割我们的记录以便某些数据实例被用来创建模型，某些被用来测试模型以确保没有过拟合。
We need to divide up our records so some data instances are used to create the model, and some are used to test the model to ensure that we didn't overfit it.
在面向对象编程语言里，我们大概会用一组对象实例来给这些规则建模；而在Erlang里，我们用函数。
In an object oriented programming language these rules would most likely be modeled by a list of instances; in Erlang we use functions.
技术预览版的事件实例会通过com .ibm . events . cbe包中的类来建模。
Event instances in the technical preview are modelled by classes in the com.ibm.events.cbe package.
通过观察一个实例，可以更轻松地理解构建模块(abbe y与sbb)，笔者将会在本文稍后部分中展现这个实例。
It is easier to understand the building blocks (ABB and SBB) by looking at an example, as I do later in this article.
Component—创建模块化设计块，这种设计块可存储在文件中，并在设计中实例化。
Component - Create modular design pieces that can be stored in files and instantiated within designs.
图3描述了将通用的CS组件实例化成功能架构概览图中，解释了这些模式机器构建模块在SOA中是怎么交互的6。
Instantiating the generic client-server components into a functional architecture overview, Figure 3 illustrates how these patterns and their building blocks interact in a soa.6.
对于本实例(图4)，您将对drawingsurface类中的只读索引器建模(因而它只有get存取器)。
For this example (Figure 4), you will model a read-only indexer (thus it has only a get accessor) in the DrawingSurface class.
应用推荐