爸爸始终是对的:打动你所爱的人的心才是最宝贵的礼物。
Dad had been right all along: the most precious gift is to touch the hearts of those you love.
只要你真的相信,就拥有世上最宝贵的礼物,音乐也是一样。
If you really believe that it has the world's most precious gifts, music is the same.
爱和被爱的能力是上苍赐予人类的最宝贵的礼物,我们应该好好珍惜。
The ability to love and be loved is the most precious of gifts given to man, and as such should be highly treasured.
在此,我衷心感谢我的父母,感谢他们送给我这样一个简单而宝贵的礼物。
Here, I sincerely thank my parents, thank them for sending me such a simple and valuable gift.
朋友是生活中的珍品,如果你有了这样的一个朋友,你就有了一个最宝贵的礼物。
A friend is a living treasure, and if you have one, you have one of the most valuable gifts in life.
无条件的爱是我们能够给予的最珍贵的礼物,过去的罪过得到原谅是我们能够得到的最宝贵的礼物。
Unconditional love is the most precious gift we can give. Being forgiven for the past is the most precious gift we can receive.
我想做什么样的礼物比这件事呢?在此,我衷心感谢我的父母,感谢他们送给我这样一个简单而宝贵的礼物。
What I would like to precious a gift than this do? Here, I sincerely thank my parents, thank them for sending me such a simple and valuable gift.
你将送给他或她一个宝贵的终身受益的礼物,该礼物使他们能够在其生命的每段时刻都能够获得辉煌的成就。
You will be giving him or her, a valuable gift that they will use for their entire lives, empowering them to achieve wonderful things in every area of life.
完全不需要买昂贵的礼物或是牺牲宝贵的假期去表达感谢。
You don’t need to buy expensive gifts or go on extravagant holidays to show appreciation.
我们深信每个人的生命都是宝贵的,生命是上帝赐予的专门享受自由与平等的礼物。
Our deepest national conviction is that every life is precious, because every life is the gift of a creator who intended us to live in liberty and equality.
别浪费这个宝贵的一小时,以下我列举了21条让你好好利用这个天赐的礼物。
So that you don't waste this precious time, I have put together a list of 21 ideas on how to make the most of this gift.
要把问题作为宝贵的反馈,它们能帮助你更顺畅的实现人生目标。感谢得到的这些礼物吧。
Begin to use problem as valuable feedback to help you steer a straighter course toward your destiny, and be grateful for these gifts.
上周很荣幸遇到您,您们的团队上周带给我们一份很宝贵的新年礼物。
We were honored to meet you last week. Your team brought us a precious present for the New Year.
我把它当作我一生中最宝贵的东西,即使我后来还收到了很多同学和表姐妹送给我的礼物。
I treat as it in my life the most precious thing, even if I afterward also had received many schoolmates and the Cousins gave me gifts.
他还说,一些人将都不买礼物,而将他们的宝贵时间用于在家里温馨度过,而另外一些则对他们买的礼物有严格的预算。
Some people will do away with gifts altogether and arrange "quality time" with their heart's desire at home instead, while others will set strict budgets for what they are willing to buy, he said.
我是一个谁觉得这么幸运,因为你是一个珍贵的礼物给我,我觉得每一天都是一个新的宝贵生命的礼物。
I am the one who feels so blessed as you are a precious gift to me and I feel that every day is a new precious gift of life.
我是一个谁觉得这么幸运,因为你是一个珍贵的礼物给我,我觉得每一天都是一个新的宝贵生命的礼物。
I am the one who feels so blessed as you are a precious gift to me and I feel that every day is a new precious gift of life.
应用推荐