那天晚上海蒂睡觉前还在看她的书,这本书成了她最心爱的宝贝。
Heidi still looked at her book before going to bed that night, and this book became her dearest treasure.
每当草拟商务信函时,每当想了解异国文化时,每当要了解英语的起源时,我都会捧起这些心爱的宝贝们。
When I draft business letters, when I want to further understand foreign cultures deeply, when I explore the origin of English, I will hold these treasures delightfully.
于是我快乐地笑着,并嘲笑他们竟会怀疑我的爱情。然而,今天我的爱已飞逝,我失去了我心爱的宝贝。
So I chaffed them and I gaily laughed to think they could doubt my love. Yet today my love has flown away. I am without my love.
不知不觉之间,我已在婴儿室里添了一张床并在很多天晚上睡在那儿,陪着我心爱的宝贝。
Before I knew it, I'd moved the extra bed into the baby's room and was spending many nights on it, bonding with my son.
就在那次神的宴会上,维纳斯带着心爱的宝贝儿子丘比特去参加活动,一个神情很特别的女孩突然闯进了丘比特的心。
One day, there was a banquet in heaven. Venus took her son Cupid to participate in it. A girl with pretty image but sad eyes attracted Cupid.
就在那次神的宴会上,维纳斯带着心爱的宝贝儿子丘比特去参加活动,一个神情很特别的女孩突然闯进了丘比特的心。
One day, there was a banquet in heaven. Venus took her son Cupid to participate in it. A girl with pretty image but sad eyes attracted Cupid.
应用推荐