该机适用于包半具有一定流动性、较松散状，粉尘不大的各种粉末状物品。
The machine is suitable for continuous automatic packing of loose powder products with certain flow ability.
计算结果表明，除在冲击缝两侧壁面附近有第一回流区外，在一定流动条件下还可能在下游产生第二回流区。
Except the circulations on the two sides of inlet nearby the inner wall, it is possible to induce two contrary circulations nearby the out wall in down stream. The effects of the currents on iso…
如果你与同仁保持一定频度和始终如一的沟通，信息的流动将更为自由顺畅。
Information will flow more freely if you communicate with your peers frequently and consistently.
当然，增加流动性不一定需要个人投资者参与。
To be sure, retail investors are not required for incremental liquidity.
在金融危机爆发后，这在一定程度上对于保持银行流动性、保护就业以及增加人民收入来说是必要的。
And in the wake of the financial crisis, some of that was necessary to keep credit flowing, save jobs, and put money in people's pockets.
传统做市商收取一定的差价作为做各种市场环境下提供流动性的回报。
Traditional marketmakers earned a spread in return for the requirement to provide liquidity in all market conditions.
它们需要保持一定数量的资本，需要在中央银行里存储一定的流动资产。
They will hold a certain amount of capital, they'll hold some of their liquid assets on deposit with the central bank.
历史上，劳动力流动有利于将失业率控制在一定范围之内。
Historically, Labour mobility has helped to keep a lid on unemployment.
研究了在二维定常不可压流动状态下雷诺数和翼型厚度等参数对翼型气动特性的影响。
For steady incompressible flows, the effects of Reynolds number and thickness of airfoils on the aerodynamic characteristics are studied.
特定行业领域内的工作之间有一定的流动性，但是，国贸流动性很少或没有。
There is some mobility between jobs within a specific trade; however, there is little or no intertrade mobility.
到了一定程度后，水流开始从金字塔周围的沙砾区渗透，继续向东流动。
To a certain extent, the water began to penetrate the pyramids area around the gravel and continue eastward flow.
本单元组的职位之间具有一定的可流动性。
There is some mobility between occupations classified in this unit group.
研究认为：通过描述性分析，我们发现：首先，在不同类型的村庄，子辈的职业流动率并不一定比父辈高。
Through descriptive analyse we find: First, the occupation mobility rate of son generation not always higher than father generation's in different countries.
本工作是用作者提出的迎风格式计算轴对称喷管的定常超音流动问题的一个尝试。
This paper is on an application of the upwind difference scheme proposed by the author in a previous paper.
得到气管内的气体在一个呼吸周期非定常条件下的流动变化，模拟结果与实验观察相吻合。
The results of the change of flow during a single respiratory period were matched with the observance of experiment by other authors.
如果对劳动力的流动存在着一定的限制，转型企业的行为扭曲会被强化。
Finally, if the flow of labor forces is restricted, the behavioral distortion of transition-type firms will be intensified.
结果表明流动非定常性产生额外损失，滞回现象存在于叶轮机中。
The results indicate that the flow unsteadiness bring out extra losses, and time lag phenomena are evident in many circumstances.
本文讨论了日冕磁环中是否存在定常的高速虹吸流动的问题。
In this paper, whether the steady high-speed siphon flow exists in coronal magnetic loops is discussed.
填充体质量控制的目标是：填充体具有一定强度、充填材料成本低、流动性好、不脱水或少量脱水。
The quality control aims to make backfill body meet its strength requirements and allow backfill material to have a low lost and a good fluidity and dehydrate a little or not.
和牛顿流体一样，宾汉流体的雷诺数超过一定值后，其流动将从层流向紊流过渡。
When the Reynolds number for Bingham fluid is larger than a certain value, the flow will transfer from the laminar state to the turbulent state as Newtonian flow does.
近年来，人们发现压气机叶顶间隙流并非始终处于定常状态，在某些流动条件下，它会产生明显的非定常波动，并影响压气机的总性能。
Recently, the unsteady characteristics of tip clearance flow, which appears in some flow conditions, was discovered and its influence to the compressor performance was recognized.
双重各向异性是多孔介质的一个基本性质，它对油藏流体的流动乃至油气生产都有一定的影响。
Dual anisotropism is a basic characteristic of porous medium. It has an effect on the flow of reservoir fluid and oil and gas production.
本文提出计算二维非定常位势流动的有限差分法，流动是因自由表面任意瞬间扰动所产生的。
A finite difference method is developed for computing the two-dimensional transient potential flow generated by an impulse on the free surface.
振动格栅紊流是一种无平均流动的特殊紊流，在一定范围内呈各向同性。
Turbulence generated by vibrating grid is a kind of special turbulence, without mean flow and being isotropic in certain region.
净误差与遗漏项目能够在一定程度上反映一国国际收支统计质量的高低，还能在一定程度上反映未被官方记录的资本流动规模。
The net errors and omissions item reflects not only the quality of balance of payments of one country, but also the amount of capital flow unrecorded officially to a certain degree.
高速离心泵内的三维定常湍流流动计算结果不仅为诱导轮内部流场诊断提供数据，还指出了该泵中存在的部件设计问题。
The calculated results of three-dimensional steady flow not only offer the based dataset for flow diagnoses in the pump, but also indicate the design problem in some parts of the pump as well.
这种形式的液流系统和计数室在流动细胞的分析方面具有一定的普遍性。
This kind of fluid system and counting chamber are extensively used in the analysis of fluid cells.
深层稠油在油藏条件下具有一定的流动能力，但在井筒中的流动阻力却很大，造成生产上的困难。
The heavy oil with a very deep depth has a certain flowing capacity, but it has big flow resistance through the wellbore, which causes the main difficulty of production.
深层稠油在油藏条件下具有一定的流动能力，但在井筒中的流动阻力却很大，造成生产上的困难。
The heavy oil with a very deep depth has a certain flowing capacity, but it has big flow resistance through the wellbore, which causes the main difficulty of production.
应用推荐